[Gedeactiveerde gebruiker]
como se dice : te mando muchos saludos en ingles?
10 mrt. 2008 07:16
Antwoorden · 3
Actually I believe the translations in the first 2 answers are more literal and not how se dice en ingles. I mean really verdad mejor dicho es "I send greetings"? That sounds like something a Martian would say when visiting earth for the first time. Por favor. The pregunta was como se dice or how do you say. En ingles se dice "Sending my best regards" or "With my best regards". You would never say "Sending you a lot of greetings". Or "I send greetings!" when corresponding in an email or letter. At least I wouldn't
12 maart 2011
Mejor dicho es "I send greetings!"
10 maart 2008
"Sending you a lot of greetings".
10 maart 2008
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!