Search from various Engels teachers...
LAMBCHOP
"eat off the floor" - Is my understanding correct?
"eat off the floor" means, you eat something that has been dropped on the floor?
So if you say " don't eat off the floor", does this mean "don't eat the food you dropped on the floor? Is this an expression we say to kids when we don't want them to eat?
27 jan. 2011 02:07
Antwoorden · 7
3
What is the full sentence? There is a saying: "Her kitchen is so clean that you can eat off the floor" This means that the woman has an extremely high standard of cleanliness in her house and her kitchen floor is so clean that you could eat food off the floor. It is not meant literally as few people would do this.
27 januari 2011
3
It means: Don't eat any food that has been on the floor, dropped or otherwise.
27 januari 2011
it means licking off the floor is ok, but not eating :P
27 januari 2011
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
LAMBCHOP
Taalvaardigheden
Engels, Japans
Taal die wordt geleerd
Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 likes · 14 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
