we never pronouce 용 on our daily life. 용 sounds cute or girly(personal opinion) 용 is a slang. you use it in other terms like 사랑해용(사랑해요) 반가워요 (반가워용) you don't pronounce it when you talk somebody. it might sound silly. Just use it when you make a joke with someone or someone you love.