"Tu me fais de la peine Pinocchio. Tu finiras en prison." Can someone offer me an english translation? Thanks!
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Antwoorden · 4
0
You hurt me, Pinocchio. You will end up in prison.
"hurt" here also can means hurt somebody's feelings.
0
Bonjour
"You make me sad Pinocchio. You will finish in jail or prison."
0
Hello jebmusic,
'faire de la peine a quelqu'un' means rather to upset somebody not to hurt.
"You upset me Pinocchio."
0
"you hurt me, Pinocchio. You will finish in jail."
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
