Search from various Engels teachers...
Yayi Liu
Во время дня рождения 24 лет, я решила путешествовать в другой провинцию. Это первый раз я попробовала путешествовать одна. Рашьше я всегда с моей подругой вместе ездили на путешествие. Мне ничего не нужно учитывать. Заказ гостиницы, планирование маршрута экскурсии, ресторан, транспорт - всё эти неприятные дела разрешала она. Поэтому путешествовать одна для меня не было так легко. К тому же, я - человек, который очень стеснительный. До сих пор, я мало вышла из дома, мало с другими общаюсь. Поэтому, в то время, я действительно собирала вся мою смелость совершить это путешествие.
26 okt. 2021 10:56
Correcties · 8
3
Во время своего дня рождения - 24 лет, я решила отправиться путешествовать в другую провинцию. Это был был первый раз, когда я решила попробовать путешествовать одна(самостоятельно). Рашьше мы с моей подругой всегда путешествовали вместе. Мне ни о чём не нужно было беспокоиться. Заказ гостиницы, планирование маршрута, экскурсии, ресторан, транспорт - все организационные проблемы решала она. Поэтому путешествовать одной для меня было непросто (не так легко). К тому же, я - очень стеснительный человек. До сих пор я не часто выходила из дома, мало общалась с другими людьми. Поэтому, в свой день рождения я действительно собрала всю свою смелость( решительность),чтобы совершить это путешествие.
26 oktober 2021
1
Когда мне исполнилось 24 года, я решила путешествовать/отправиться в другую провинцию. Это был первый раз, когда я попробовала путешествовать одна. Раньше я всегда ездила в путешествие вместе с моей подругой. Мне ни о чём не нужно было думать. Заказ/бронирование гостиницы,
планирование маршрута экскурсии, ресторан, транспорт - всё эти неприятные вопросы
решала она. Поэтому путешествовать одной для меня не было так легко. К тому
же, я - человек очень стеснительный. До сих пор, я редко выхожу из дома,
мало общаюсь с другими людьми. Поэтому в то время я действительно собрала всю мою
смелость в кулак, чтобы совершить это путешествие.
26 oktober 2021
1
Во время своего двадцатичетырехлетия я решила попутешествовать и отправиться в другую провинцию. Это был первый раз, когда я попробовала путешествовать одна. Раньше я всегда путешествовала с подругой. Мне ни о чём не нужно было беспокоиться: заказ гостиницы,
планирование маршрута экскурсии, ресторан, транспорт - всё эти неприятные дела
разрешала она. Поэтому путешествовать одной для меня не было так уж легко. К тому
же, я человек очень стеснительный. Я и сейчас редко выхожу из дома,
мало общаюсь с другими, а в то время, мне действительно потребовалось собрать всю свою
смелость, чтобы совершить это путешествие.
Общий смысл понятен, есть небольшие неточности.
Интересная история.
Ты очень смелая :)
26 oktober 2021
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Yayi Liu
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Russisch
Taal die wordt geleerd
Russisch
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
