Alejandro
Zdravo svima! Tražim lake knjige na srpskom/hrvatskom/bosanskom za čitanje. Čuo sam da je "Orlovi rano lete" dobar primer, ali tražim i druge preporuke. Hvala vam unapred!
26 okt. 2021 12:57
Antwoorden · 2
Zdravo Alejandro, Na srpskom imaš sledeće knjige prilagođene onima koji uče srpski kao nematernji: 1. „Trifun i mali fudbaleri“ A1 nivo 2.“ Serbian: Thematic Vocabulary and Short Stories” 3. “Serbian A2 Jokes and Anecdotes Part 2 / Srpski A2 Vicevi i anegdote 2. deo” 4. Idemo dalje 1,2,3,4 Na hrvatskom postoji serija knjiga pod nazivom – Croatian made Easy. Autor svih knjiga je Ana Bilić. Knjige su od A0 do C2 nivoa i imaju rečnik na engleskom. Nivo A0: 1. Ana Bilić -My Long-Distance Relationship / Moja daleka ljubav – a mini novel 2. Ana Bilić - The Silver Lamp / Srebrna lampa - a mini novel 3. Ana Bilić - The Stone Vase / Kamena vaza - a mini novel Nivo A1-A2: 1.Ana Bilić - The Extraordinary Challenge / Izuzetni izazov – a mini novel 2. Ana Bilić - A Definite Thing / Definitivna stvar -a mini novel 3. Ana Bilić - The Little Big Decision / Mala velika odluka – a mini novel Nivo A2: 1. Ana Bilić - Next to Me / Kraj mene – a mini novel 2. Ana Bilić - The Stranger / Neznanac – a mini novel Nivo B1: 1. Ana Bilić -The Girlfriends / Prijateljice – a mini novel 2.Ana Bilić -Summer Holiday in Istria / Ljetovanje u Istri – a mini novel 3.Ana Bilić - Departure / Odlazak – a mini novel Nivo B2: 1.Ana Bilić -My Name is Monika Pt.1 / Moje ime je Monika 1. dio – a mini novel 2.Ana Bilić- My Name is Monika Pt.2 / Moje ime je Monika 2. dio – a mini novel 3.Ana Bilić -My Name is Monika Pt.3 / Moje ime je Monika 3. dio – a mini novel Nivo C1: 1.Ana Bilić - The Encounter / Susret – a mini novel 2.Ana Bilić - The Date / Sastanak – short stories Nivo C2: 1.Ana Bilić - An Interesting Motive / Interesantan motiv 2.Ana Bilić - The Visit / Posjet – a mini novel Možeš vežbati srpski i sa mnom. Nadam se da sam pomogla. Ćao !
18 februari 2022
Zdravo Alejandro. U zavisnosti od tvog nivoa poznavanja srpskog jezika treba da izabereš knjigu. Za početak bih ti predložio da čitaš kratke i jednostavne bajke i basne, pa ako ti je to razumljivo onda da pređeš na neke knjige 😉 Pozdrav
26 oktober 2021
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!