Hi, I've two questions about the word : Bacana.
(1) Is it correct to use 'bacana' like this?
"Do you want to have massage?"
"Yes, I love it."
"Bacana! Let's book some sessions!"
(2) Is it correct to use 'bacana' like this?
One person is eating a cake and says, "The cake costed only 1 dollar."
"Bacana!" the other person replied.
Obrigado!
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Antwoorden · 7
0
Hi! I'm glad to answer your question.
According to your example, I guess in Brasil they would say like that.
They use "bacana!" or "legal!" like "cool!" in English.
In Portugal, we don't say like that, instead we use another word which is "fixe!". Or we use bacana as an adjective, like "Ana é mesmo bacana!" meaning "Ana is very cool!"
I hope I answered your question :)
0
Yes, that would be perfectly fine in Brazil.
0
Those aren't English words.
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
