Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
What do you talk about on Skype?
I'm starting to have friends to talk on Skype, but sometimes I don't know what to say :P
I searched for some basic phrases but there're not many of them. What do you think I should talk about? (My listening and speaking skills are ...really bad)
0
0
日曜日、アメリカの図書館は12時から5時までだけです!
図書館に行きたいですが、今日は日曜日から、図書館は12時から5時までです。そして、日本語の本は少しがあります。それに加えて、食べ物と飲み物はだめです。2リットルの水が要ます!でも、そちらはとても静かで、きれいで、です。うんん・・・考えますよ。
8
1
「サクラサクラ」Rin'
今日、ゲーム時に素敵な歌を探り当てました:「サクラサクラ」。シンガーは「Rin'」でした。泣きました。それは初めてなんでした。とてもすごかったから。これはリリックです。どうぞ、聞きください。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6827857
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「サクラサクラ」 Rin'
眩しく舞い散る桜色に
心ほどけて
月明かりの中キミの颜が
浮かんで消えた
待ち続けたあの公园で
手を振る影探すけど
いつかの风
頬に触れた
春を伝えるでしょう
青く光る桜并木
花明かりやわらかに
キミと离れ
キミを辿る
あの日见た月を探して
引き出しの中湿気た花火
过去抱いたまま
「舞い散る桜はね、春の涙」
キミが教えた
桜のように辉いて
风の中生きていこう
月は満ちるでしょう
空远く远くah明るく照らす
この桜の下同じ想い
伫んだ人
今时を越えて二人の影
そっと重なるでしょう
24 februari 2013
2
0
日永「Long day」
昨日は大変でした。午後中は大雨がありましたから、うちへ帰られない。そして、ホットチョコレートを買うことになったです。でも、売り手はとても尻重でした。それに、寒いでした。それから、図書室で友達と勉強しました。私は「帰りたい・・・」て「おなかすいた」でしたが、暴風雨がありました。結局、図書室で12時から6時までステイした。そして、友達のメッセージは「熱がある。それで、学校に来られない。ごめんね・・・」。ああ、お気の毒に・・・そして、帰る時、スカイプで10時から12時までベトナム人の友達と話しました。とても楽しかったです。
20 februari 2013
6
0
どうしよう
日本語を元勉強したい。でも、下手な文法です。
やっぱり、日本人の友達が要る。忍耐も。
3
0
日本町 (Japan Town)
今日は一人で日本町に行きました。コスチュームプレーがありました。何という驚き。でも、アメリカのコスプレイヤーはちょっと不適切でした。とても好きがありませんでした。何しろダイソで買い物に行きました。日本のことをたくさん買いました。本当嬉しかったです。そして、紀伊国屋で「ジャンプ」と「チーズスイートホーム」を買いました。「ジャンプ」は安かったですけど、「チーズスイートホーム」は高方です。次回友達といきます。私はそう望みます。
Original text
Today, I went to Japan Town by myself. There was some people cosplayed. What a surprise. However, American cosplayers are a little unsuitable. I didn't really like them. Anyway, I went shopping at Daiso and bought a lot of Japanese stuffs. I was really happy. After that, I went to Kinokuniya to buy "Jump" and "Chii's Sweet Home". "Jump" was cheap, but "Chii's Sweet Home" was expensive. Next time, I will go with my friends. I hope so.
Please correct this note as close as Japanese, よろしくお願いします。
3
0
First notebook entry: Introducing myself
日本人の友達を作りたいと日本のことをたくさん勉強したいので、私は日本語を勉強します。
英語とベトナム語を話します。
ホビーはマンガを読んでアニメを見て汲み上げて音楽を聞きます。
そして、よろしくお願いします。
2
1
