Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Мой стих 1:《我不敢抬头看》 《Я не смела поднять голову》
《我不敢抬头看》
《Я не смела поднять голову》
我不敢抬头看
Я не смела поднять голову
怕它灼了我的眼
Боюсь, что это горит мои глаза
那颜色
Этот цвет
如彩带
Как лентами
如圣火
Как факел
如血洒
Как кровь, пролитая вниз
我不敢抬头看
Я не смела поднять голову
怕它给我讲述
Боюсь,что рассказал мне
我们一起奔跑
Мы вместе бежим
一起欢笑
Вместе весело смеёмся
一起沉默
Вместе молчим
我不敢抬头看
Я не смела поднять голову
怕触摸最深的痛
Боюсь, наощупь глубокую боль
怕那根缠满忧伤的线
Боюсь, привязали печальную линию
怕微笑的道别
Боюсь, улыбаясь свидания
但,你最终还是冲破了那道布满碎裂的心涧
Но , в конце концов ты всё же сломал через сердечную поток ,которые покрытые трещинами.
用那最后一抹余晖迸射的光亮
С последним нажатием яркий, сумерки проекция
悄悄的温暖着我
Согреть меня, тихо
2
1
Ответное письмо
Спасибо вам нравится ! Первый , Когда в природе я совсем ослабляю , природа имеет обаятельная сила , увлекла меня , даже более или менее изменила моего характер.Второй , чистый воздух , слабый ветер , настроение тоже хорошее . Когда я смотрела птицы телят в небе , рыба плавают в реке , бабочки танцуют в воздух , и хочу записать эти чудесные эмоции . И начала писать стихи и прозы . Я сама по себе грубая на язык . Только через стихи и прозы, и разделить такие радости . Тоже можно так сказать , любить природы , это человек обязательно любит зеленый , это именно у них аккуратные отношении , вежливые , и мирые , прямые характеры , и мечтают свободно .В общем , я получила из природы , чем я думаю .
3
0
Ответное письмо
Здравствуйте ! Антон . Спасибо вам ! В последние дни , я решила вступать экзамены : ТРКИ-2 , хотя , сейчас для меня трудно . Но я хочу пробовать . Я уже купила билет домой вернуться в Китае 27 декабря и оборот в России 17 января . Январь потом у нас скоро будет экзамены в конце семестра в университете . Когда я смотрю твои оставить записку , я волнуюсь . Ведь , это для меня так неожиданна !! Но я не знаю мой аттестат подходит ли ? Другой , это важное решение , я сейчас не могу решать . Я думаю ,если сдала экзамена ТРКИ - 2 , это для этого обязательно хорошо !
У вас тоже скоро зимние каникулы ? Как вы думаете , как провести эти дни ? Здесь холодно , для меня лучшее домой . Сейчас устно у меня еще улучшение не большое , но , я каждый день стараюсь держаться читать 2 часа .
На самом деле , А.А.Богданов в Китае почти не знаются , только специалисты знают , например докторы в Пекин , для меня , тоже через интернета , потом узнаю . Очень благодарю вам я узнала много нового ! ! !
С уважением , Маруся 11.12.2014
7
0
О путешествии(2)
"Гу лань Ю " название : водяная пыль биться обо подводных камнях , это голос похож колотить в барабан . Это остро еще название : остро пианина , деревня музыки .
Остро расстояние г. Сямэнь только моря шороко 600 м . На пароме только 4.5 минута .
В остре еще заметный памятник zhen chenggong , памятник высоко 15.7 м , составит 625 участок граниты , выглядит горячиться , он можно против 12 боллов тайфун , 8 боллов землетрясении , он лицом к море , в руке меч , и полный сильный и стройный и высокий . zheng chenggong вернул потерянные территории Тайвань , Тайваньские народы и Сямэньские народы все можно видеть этот памятник . Он - наш горой .
Иди позади , посетила университет Сямэнь , чистый и спокойной , в озере даже пылают черные лебеди .
Около университета , это монастырь nan pu tuo.
14
0
О путешествии(1)
Мне нравится путешествия , я была много городов , среди них , самый север город : sheng yang ; самый юг: xia meng ; самый восток : shan dong ; самый запад : каш город . Когда я еще ребенок , мой папа часто вел меня путешествии . Он часто вышел в командировку . Но тогда я очень маленькая . Не могу запомнить конкретные дела . Сейчас , только вспоминаю через фотографии . Потом , папа изменился работу , и редко времена со мной отправлялись в путешествие . Для меня , настоящая путешествия начало с 2009 году , я окоченела и работала . Когда в второй месяц , директор хотела меня ехать в командировку . Я очень рада и чувствую честь . Я съездила туда на поезде , и обратно на самолет . Выполняла профессиональных обязанностей в порте Тургат , и Иркстан . Я начала экскурсия по все город . Тогда телефон еще нет карты , только спросила путник . Я побывала мечеть эйтикар , Базар Каш и т.д.
Я еду самое дальнее место :г. Ся мэнь , "остро цапли " город Урумчи до Сямэнь почти 5000км. Он находится на юге Китая , есть остров Гу ланг Ю ,который славится своей европейской архитектурой , свежими морепродуктами , птичьим заповедниками , пляжами . Это остро наполет рамантик , один из музеев Гу ланг Ю располагает интересной коллекцей домашней утвари , и музей пианино , орган органная музыка . Всегда красивая музыка звонит .
10
0
Я в России (5)
03.11.14 солнце
Я в России (5) день здоровья
Вся Россия отдыхает 4 дней , со субботы до вторника . Сегодня понедельник , праздник день здоровья . В Китае тоже есть день здоровья , но народы не отдыхают . Сегодня я приходила очень рада и интересна .
Утром , мы пешком до станция трамвай и до ложная база нашего университета . Это очень большая база ,хотя уже идет несколько большего снегов . Но погода потеплее в последние дни и идет дождь и не можно кататься на лыжах и кататься на коньках , только играть игры и гулять .
Студенты делились на десять команды , наш капитан команды , зовут Алена ,и мы название наша команда "СНЕЖИНКА" . Нам всем , нравится этот название , хотя только четыре девушки . Мы пели и танцевали и бегали и отгадывали загадку , до конца ,самый интересный -- лепили снеговую бабу и играли в снежки , сначала это малький снежный ком , потом складывали все больше и больше , и стали большом снежным комом . Мы нашли семена сосны , работают глазами , и ветка работают рукой , конечно , снеговая баба обязательно улыбка , преподаватель Надежда нашла семена сосны работает рот , и крышка бутылки работает нос , и боттоны . Интересно и симпатично .
3 november 2014
9
2
Я в России (4)
Я в России (4)
Музыкальные вкусы - изменения с возрастом
У каждого с возрастом изменилось музыкальные вкусы . Например я . В детстве , бабушка поют колыбельные . В школе , еще нет ЭВМ , только через телевидения , радио , потом знаю нового . Мне нравится певицы : Zhou Jielun , Sun Yanzi. Я купила диктофон и магнитоленты об их . Почему нравится не знаю , только что я нахожу в общество , везде будут каким -то влиянием , это и телевидение , радио ,школа . Когда я взрослая , я конечно стала слушать более интеллектуальную музыку , но большинство классические музыки и спокойные музыки . Кстати , в том же ритме : 110-120 ударов в минуту , это ритм поднимает настроение . Музыки в кино тоже слушаю с удовольствием . Особенно , нравится 久石让в мультипликационные фильмы в Японией . Так до сих пор его и предпочитаю . То есть мои музыкальные не изменились , а только расширились немного . Другими словами , я хотела бы сказать , что самые любимые вкусы не меняются . Я буду слушать всегда , что бы там ни случилось в музыкальном мире .
15 oktober 2014
5
1
Я в России (3)
Я в России (часть 3)
Вчера вечером мы еще раз ходили в концерте , и смотрели солист гитары Айнур Бегутов . Он лауреат международных конкурсов заслуженный артист республики Дагестан .
Из-за я выучила 2 года классическая гитара раньше , и когда на дороге я волнавалась .
После конферанса , Бегутов спокойной появится в сцене . Он сравнивается с афишой , худее но энергие .
Мелодия как журчать начала течет . Иногда радостная , веселая , иногда грустная и печальная . Он дает нам расслабиться ,погрузиться в мир о котором мы мечтаем .
Гитара похож крылья , помогает нам летать , сопровождать темп , и нас настроение изменяла . Когда кончили прелестная песенка . Он всегда идет период наладки на гитаре . Потом потихоньку рекомендовал следующий .
Я сижу прямая как стрела , больше всего бояться пропуск какой-либо прекрасные . Почти все раманс.
Пора спать , я здесь кончаюсь . Завтра дальше . Спокойной ночи ~
14 oktober 2014
8
1
Я в России (2)
Уже в России полтора месяца , но это я второй раз спокойная сижу и аккуратная пишу дневник , дневник уже стать месяцывником , я чувствую себя не так хорошо ,каждый день очень устала .
Уроки у нас нормально, но я хочу лучшее , нужно двойные усилия , сейчас мое состояние я не довольство , потому что , еще не совсем во все силу . В общежитие живут три девушки , одна девушка каждый вечером не спать вовремя , часто до 3, 4 часа в ночь , лежится , в это время всего только не шума мешает . И она часто беспробудно пить , потом днем на уроки , я часто не могу собраться с силами , сейчас я хочу переменять новую комнату . Но еще не знаю успех или нет , нужно работник согласна , но в прошлой раз она отменяла , пусть этот раз можно согласна .
При себе руссийские друзья спросили меня : нравится Россия ? Ответ конечно ! Хотя я живу город небольшой , но всюду и везде было пейзаж . Мне нравится старые строительства , когда проходить исторические строительства , и хочу узнать что случилось раньше.
Осень , дерево как пьянящая картина , оранжевый , желтый , зеленый , золотой , похож находить в сказки .
Сейчас мне еще нужно делаю домашние задания , но желаю свободное время можно большее и стать настоящим дневником !
12 oktober 2014
12
1
Я в России (1)
Уже много дней я не пишу дневник, у меня есть много слова хочу сказать. Но всегда занята или устала .
Когда мы до россии на самолете ,уже ноль ночи,потом на автобусе на 4 часов до университета почти пяти часов .Вышели самолет погода холодная . Мы вместе до россии восьменадцать человек. Мы помогали друг другу взять багажи.
В общежитие отыдхали 3 часа ,и вставали . Как раз в этом день города . Преподаватель доводили до самого большого площади . Это рядом проспекта Ленина .Очень оживленный и торжественный праздник .Почти все человек собрались здесь,и разные движении, разноцветные аэростаты взяли у детей . Каждый человек переполнились. Выражение счастья молодёжи,и играли баскетбол,и спорт акроботика о велосипеди. Ещё есть много разных новых вещей продавали. Например : рукаделья вязалиным крючком и место происшествия рисавали портреты . и бить монета напамять и открылись старых времени вещи : самовул (варить чай),погруженные каски и тонктие красивые деревянные художественное и зделие ,и новых научно-технические продукты.
6 september 2014
5
4
Meer weergeven
