decir????? Cuales son las diferencias entre decir que + subjuntivo y decir que + indicativo y aun decir de y decir sobre???por ejemplo.. como puedo traducir esto.. dimmi qualcosa di lei (sobre / de???) (cual es mas correcto "hablame de ella" o "dime de ella" o "dime sobre ella"? hay diferencias???) mi dissero di andare a casa (me dijeron que FUERA a casa)(puedo decir "me dijeron de ir a la casa")? mi hanno detto che il professore è malato (me dijeron que el profesor ESTA' enfermo)(esto creo de haberlo entendido) espero que me sea explicado mejor

en hospital Desde hace 2 semanas me duele un poco la oreja. en principio pero el dolor que sentia no estaba bastante fuerte. Pero esta mañana, cuando me desperté, sentì un fuertisimo dolor, asì decidì ir al hospital. Una vez entrado, despues haber esperado cinco minutos, me dijeron de ir al piso arriba que el medico me estaba esperando. Fortunatamente él me dijo que no tenia problamas a la oreja pero que el problema estaba en la mandibula. Me diò las medicinas y luego me dejò ir a la casa. Ahora, con los medicinales en el cuerpo estoy bien y espero que mañana estuviere aun mejor. Hasta pronto.

Hola a todos Hola a todos. Soy Simone, un chico que con pasion està aprendiendo solo el idioma españolo. Para ponerme en juego, quererìa diros un mi tipico dia en Italia. Por la mañana, acabo de levantarme, tomo un buen café espresso (no hay manera mejor para iniciar el dia) luego voy a hacer de la natacion en pisina, que me gusta mucho. Cuando termino de nadar, regreso a la casa para desayunar y me cocino un buen plato de tortellini con crema y jamon un plato muy gustoso que os consejo. por la tarde salgo con los amigos y junto vamos a hacer un aperitivo. Amenudo por aperitivo me tomo una cerveza. Por la noche, cuando todos van a dormir, yo voy a trabajar. Lo que hago es conducir los trenes cargo. Hasta pronto