Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
La mia introduzione nell'italiano Ciao a tutti! Volevo praticare il mio italiano un po' e dare la mia introduzione. Questa è la prima volta che ho scrito qualcosa nell'italiano quindi spero che non sia così male :) Mi chiamo Gabriela. Sono degli stati uniti e vivo qui con mio fidanzato a Minnesota. Mio padre è d'Italia e ho ancora molta famiglia che ci vive. Mio padre non mi ha mai parlato nell'italiano quando ero da piccola quindi sto imparandolo adesso per potere avere conversazioni con mia nonna quando la visito. Parlo lo spagnolo e ho appena cominciato a imparare il francese perchè sarò maestra dello spagnolo e del francese questo autunno in una scuola qui. Mio fidanzato e io siamo appena trasferiti a una nuova città e abbiamo comprato una bella casa vicino a molti parchi e posti belli. Qui, la primavera è stata belllìsima e io sono molto emozionata di esplorare e di conoscere la comunità!
21 mei 2018
6
1
El choque cultural inverso El choque cultural puede pasar cuando uno viaja a un país extranjero pero también un viajero que regrese a su país después de vivir en otro por un tiempo puede experimentar la sensación del choque cultural inverso. Yo he experimentado este choque cultural inverso después de pasar 3 meses en Nicaragua y de regresar a casa. Al principio, estaba feliz para ver a mi familia, a mi novio y a todos mis amigos, pero luego vino la depresión y el sentimiento de que nadie me entendía. Es cierto que nadie me entiende porque he cambiado. Viviendo en otro país me cambió y ahora no soy la misma persona que era. Mis amigos no saben como relacionarse ni hablar conmigo. La primera vez que experimenté el choque cultural inverso, pensaba que a ellos no les importaban mis experiencias y mi nueva manera de pensar y vivir. Pero es que no sabían cómo reaccionan a lo que les decía. Tal vez se sentían incómodos. Ya sé que no lo puedo tomarme personalmente y debo rodearme con otros viajeros que entiendan mis experiencias.
19 mei 2016
2
1
Qué Bello es Vivir Que Bello es Vivir es una película Navideña. El personaje principal es George Bailey y vivía en un pueblo. Era un niño que quería viajar por el mundo. Nunca quería casarse ni quedarse en su pueblo. Hacía muchas cosas buenas en su vida. Por ejemplo, un día George y su hermano estaban jugando en un lago congelado cuando su hermano cayó a través del hielo. George lo salvó. Después, se enfermó y perdió el uso de su oído izquierdo. El padre y el tío de George eran dueños de un banco. Eran amables y compasivos. Ayudaban muchos pobres para que pudieran vivir en casas bonitas. Cuando su padre murió, El Señor Potter quería poseer el banco y ya poseía la mitad del pueblo. Señor Potter era rico, tenía un corazón frío, y sólo le importaba el dinero. En lugar de ir a la universidad y viajar por el mundo, George se quedó en el pueblo y se hizo encargado del banco para protegerlo desde El Señor Potter. Esperaría por el regreso de su hermano, que estaba en una universidad, y le se hacería encargado del banco para que George pudiera viajar y estudiar. Su hermano regresó pero estaba casado. El padre de su esposa le había ofrecido un buen puesto en su empresa, entonces George siguió trabajando en el banco, se casó, y tuvo 4 hijos. Unos años después, el tío de George estaba andando por la calle con todo el dinero del banco cuando vio El Señor Potter en la calle y paró para hablar. Cuando se fue, le se cayó el dinero y Potter lo llevó. George estaba desesperado. Si no podía encontrarlo, sería arrestado, perdería el banco y su casa y todo. George fue a un puente para saltar en el río frío y matarse. En el momento en que estaba a punto de saltar, un hombre saltó en el río y gritó por ayuda. George lo salvó y el hombre le dijo que era su ángel custodio. George no le creía y habló de su vida insignificante y que sería mejor que nunca hubiera nacido. El ángel le concedió su deseo. George veía que su esposa no le conocía y no tenían hijos. Su hermano estaba muerto porque George no estaba allá para salvarlo. Todo el pueblo era pobre. El banco y las casas bonitas no existían. George regresó al puente para pedir al ángel a darle su vida de nuevo. George fue a su casa, tan agradecido por su vida. En su casa, encontró su familia, la polícia y todo el pueblo. Había un enorme montón de dinero en la mesa. Su hermano levantó su vaso para brindar y dijo - A mi hermano, el hombre más rico en el pueblo-.
20 december 2015
2
0
Los Inmigrantes Hace unas semanas, vi un documental acerca de las muertes inmigrantes asociadas con la cruce de la frontera entre México y EE.UU. En el documental, un actor y activista mexicano siguió la ruta de los inmigrantes desde Honduras a México. A la ida, conoció mucha gente, escuchó a sus historias, y vio los peligros que enfrentan. Hay muchos inmigrantes que mueren tratando de cruzar el desierto en Arizona. Casi todos los inmigrantes no llevan identificación por temor de deportación, entonces los investigadores no pueden identificar los muertos encontrados en el desierto. Además, no pueden llamar a sus familias para volver los cuerpos. Hay muchas razones de cruzar ilegalmente la frontera. Muchos inmigrantes no tienen otra opción. En su propio país no hay oportunidades y pocas esperanzas de avance. A lo mejor los servicios básicos son limitados a ellos. Otra razón es que es tan difícil conseguir una visa a EE.UU. Cuesta mucho dinero solamente para aplicar para una. También, el gobierno quiere asegurarse que se van a regresar a su propio país, por eso, hay que poseer una casa y tener un trabajo. El nivel de dificultad de conseguir una visa difiere entre los países. Sí, cruzar la frontera es ilegal pero no es un crimen vale la muerte. Creo que necesitamos hacer la frontera más segura y bajar las restricciones de visa. Ya han establecido unas balizas por el desierto en Arizona. Estas balizas pueden ser vistas desde 10 millas de distancia y los inmigrantes pueden llamar por ayuda. En 2014, la patrulla fronteriza en Arizona salvó 509 inmigrantes con las balizas.
1 december 2015
7
1
Regresar a la universidad Ahora trabajo en un colegio con los estudiantes especiales que necesitan ayuda extra en sus clases y los que tienen autismo o síndrome de down, pero no soy maestra. No tengo una licenciatura de educación, entonces no puedo tener mi propia aula ni hacer los planes de clase. Me encantan mi trabajo y mis estudiantes, pero quisiera ser más que una ayudante a los maestros. Por eso, voy a regresar a la universidad en dentro de 2 meses para estudiar una carrera de educación. Me especializaré en español e inglés como idioma extranjera. Ya tengo una licenciatura en otra carrera, entonces me tardará solamente 2 años para recibir esta nueva carrera. Estoy super emocionada de empezar pero un poco nerviosa al mismo tiempo. Terminé mi primera carrera hace 4 años y no he extrañado pasando las noches y los fines de semana estudiando y escribiendo ensayos jaja. Además me siento demasiada vieja de volver a estar en una universidad. Aunque, hoy en día es más común que la gente regresa a la universidad para estudiar otra carrera, aún la que ha trabajado en la misma profesión por muchos años y tiene una familia, hijos, una hipoteca, etc. Se toma un gran riesgo de volver. Espero que no sea la única vieja en mis clases jaja
15 november 2015
6
0
Películas y programas de miedo Me gustaban las películas de miedo cuando era niña. Las vía sola en medio de la noche y mi madre había salido con sus amigas. Cuando regresó a casa, me encontrara viendo Halloween o Sexto Sentido en la oscuridad. Me reía a esas películas, bueno, las que de verdad no me dio miedo que fueron casi todas. Recientemente, he encontrado un podcast llamado Lore. En este programa un hombre cuenta historias y mitos de miedo. Algunos son sobre fantasmas. Otros son sobre vampiros o un juguete vivo que mataba los parientes de un niño. Me encanta este programa, pero me he encontrado caminando de prisa a mi auto y dando la vuelta cuando camine por los pasillos oscuros. Además, he tenido pesadillas. Una noche me desperté gritando porque me imaginaba que había visto una niña demoníaca en el rincón de mi cuarto. Aunque, tengo pesadillas y tengo miedo cuando yo esté en la oscuridad, sigo escuchando el podcast :)
8 november 2015
5
0
Salvaje Salvaje es un libro que he leído. No es de ficción, es acerca de una historia verdadera. La autora se llama Cheryl Strayed y durante una época tan triste en su vida, decidió andar el sendero de Pacific Crest. El sendero queda en los Estados Unidos y va desde la frontera de México hasta la frontera de Cánada. Pasa a través de California, Oregon, y Washington. Es hecho de 9 cordilleras, desiertos, y bosques tropicales y es más de 2,000 millas. Es un sendero muy peligroso, incluso para los mochileros experimentados. Cheryl nunca había hecho backpacking pero pasó 3 meses sola andando el sendero. Tenía que hacerlo porque era la única manera de curar sus heridas. Unos años antes de que decidiera andar el sendero, su madre desarolló cáncer de pulmón cuando tenía 40 años, siquiera no era una fumadora. El doctor le dijo que tenía un año para vivir, pero murió un mes después. Cheryl estaba tan depremida y triste que no quería ser feliz sin su madre. Empezó a consumir drogas, como heroína. Engañó a su esposo muchas veces y nunca terminó su carrera en la universidad. Finalmente su esposo y ella se divorciaron. Olvidó quién era y no podía ser feliz. Después de unos años de sufrimiento, decidió que tenía que estar sola en la naturaleza para arreglar su vida. Cheryl sufrió mucho en el sendero también. Llevó todo lo que necesitaba en su mochila, como agua, comida, una tienda, un saco de dormir, entonces era muy pesada. Se perdió muchas veces. Una vez no llevó suficiente agua y apenas sobrevivió. Perdió su bota, le se cayó en el cañon sin querer y luego tenía que andar sin zapatos por unos días. Pero durante su sufrimiento en la naturaleza, discubrió a ella misma otra vez y sus heridas se curaron.
11 oktober 2015
2
0
Cerro Negro Cuando estuve en Nicaragua subí 5 de los 19 volcanes. Uno de estos se llama Cerro Negro. Es un volcán activo y joven, pero es muy empinado y no tiene árboles o vegetación. Entonces, puedes hacer boarding para bajar del volcán. Cerro Negro queda cerca de León y hay muchos hostales allá que hacen tours de boarding. Mis amigos y yo tomamos un tour y era impresionante. Antes de subir el volcán, el guía nos dio un tablero y una mochila con un traje, los guantes, y las gafas protectoras. Era súper difícil subir el volcán porque hacía mucho viento y estábamos caminando sobre piedras, ceniza y lava seca. Y no te olvides que estábamos llevando nuestras mochilas y tableros también. Pero valía la pena porque la vista de la cima era súper hermosa. Podíamos ver los otros volcanes y todo verde. Había uno al lado de nosotros que irrumpió hace 3 semanas. Luego, nos pusimos los trajes, los guantes, etc. y formamos dos filas para hacer boarding. Tuve que sentarme en la parte trasera del tablero y cavar mis talones en el suelo para frenar. Bajaba tan rápido que me caí en el fondo. Tenía ceniza y piedras en mi cabello, orejas, y boca pero era una día increíble y divertido.
30 augustus 2015
4
0
Un paraíso en Nicaragua Regresé de un viaje en Nicaragua hace una semana. Durante los 3 meses que estuve allá, encontré un paraíso escondido. Pero pasé la mayoria de mi viaje como una voluntaria trabajando en Granada, pero por mi última semana fui a la costa noroeste muy cerca de las fronteras de Honduras y El Salvador. Me encantó Granada pero no me gusta vivir en las ciudades por mucho tiempo porque son sucias y ruidosas. Prefiero estar en la naturaleza con menos gente. Por eso decidí ir a la playa de Jiquilillo. Para llegar a Jiquilillo, tenía que tomar 3 buses y una de las paradas de bus estuvo en Chinandega, la ciudad más caliente de Nicaragua. Desde Chinandega tardó una hora y media para llegar a Jiquilillo. El bus paró enfrente de mi hostal que se llamó El Rancho Tranquilo. El hostal estaba en la playa con hamacas por todos lados y había un bar también. Era muy tranquilo con poco gente, comida vegetariana rica, y puestas del sol hermosas. La mejor parte fue que pude oir las olas del mar mientras dormí. No puedo imaginar una mejor manera de terminar mi viaje.
15 augustus 2015
6
1
Una festividad americana El 4 de julio es la festividad donde celebramos nuestra idependencia de Inglaterra o en aquel momento era Gran Bretaña. En este día, lo pasamos afuera, hacienda barbacoa, hamburguesas o hotdogs. Mucha gente va a la playa o a un lago para ir en un barco o en un jet ski. En la noche, hay fuegos artificiales. Se puede comprar unos en la tienda para tenerlos en su propio patio o su propia calle, o se puede ir a ver unos profesionales. Todas las ciudades tienen una muestra de trabajos del fuego en algún sitio, por ejemplo, en un parque o en un estadio de béisbol. Se puede celebrar el día con familia o amigos. Normalmente, paso el día con unos amigos en un lago y luego hacemos unas hamburguesas. Muchas personas llevan la ropa con los colores de nuestra bandera también.
20 mei 2015
6
0
Meer weergeven