Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Break Even Point・損益分岐点 企業の損益分岐点を見つけるために、まず企業の費用構造を固定費と変動費に分解するひつようがあります。固定費とは、操業度に伴って変化しません。一般的に、毎期に一定額ずつ発生する。一方、変動費は企業の操業度に変化します。例文は、間接的な労務費や、減価償却(一般)や、不動産賃借です。変化費用の例は、直接労務費、外注加工費、工場電力費、販売手数料などです。 The graph below depicts the cost structure of the company which consts of fixed and variable expenses. On the horizontal Profits generally change in relation to revenue. As revenue falls, the more likely it is that the company will report a loss. The point where a company goes from reporting a loss to making a profit is called the break-even point. Break-even points can be measured using various measures such as gross profit margin or units of sales, but the most common is revenue. 一般的に、利益変動は売上高に伴って変化します。売上高が少なくなるにつれて、損失を計上される可能性が高くなる。利益が出るか、それとも損失が計上されるか分かれ目が損益分岐点と呼ばれます。損益分岐点を測定するのは、営業利益率や操業度など、色々な単位で測定できます。しかし、売上高で測定するのが最も多いです。 To find a company's break-even point, first you have to separate the company's expenses into fixed costs and variable costs. Fixed costs are costs that do not change based on the level of production of a company. They are generally the same amount every period. On the other hand, variable costs are expenses that will fluctuate in proportion with a company's level of production. Some examples of fixed costs are indirect labor, depreciation (generally), and rent. Some examples of variable costs are direct labor, materials, outsourcing production, factory utilities, and sales commissions.axis (X) is production volume expressed as revenue. The total cost line (Y) depicted by the bold straight line is the sum of fixed costs which are independent of production and variable costs which fluctuate in proportion with production. 以下の図表は、変動費用と固定費用を合わせて、費用構造を描写しています。横軸(X)は売上高で操業度を表しています。操業度と無関係に一定額ずつ発生する固定費用と操業度と比例して変動費用を合わせた費用総額(Y)は太い直線で描写されている。 Fixed expenses are 10 million yen and the rate at which variable expenses increase with revenue(variable cost rate) is 0.6. The relationship between total costs (Y) and revenues(X) is represented by the equation below.

固定費用が1000万円で、売上高が増加に伴う変動費の増加率(変動費率)が0.70です。費用総額(Y)と売上高(X)の関係は以下の式で描写されている。 Revenue is represented on both the X and Y axis, so the resulting dotted revenue line is 45 degrees. Where the dotted line and the bold line cross is the break-even point. In other words, to the left of this point expenses are greater than revenues and there is a loss. To the right of this point, revenue are greater than higher than expenses and there is a profit. So, the break-even point is the turning point between making a loss
12 mei 2020
0
0
アメリカと日本のロマンチック関係ーその2 最近は一緒に旅行することがその一つになりました。 Recently, going on a trip together became one of them. ところで、アメリカでは20、30代の言葉でも、告白にあたるDTR・Defining the relationshipという言葉があります。 By the way, in America, mostly people in their 20s and 30s use it, but we have the term DTR/Defining the relationship. でも、DTRというのは一人が相手に告白するよりもとお互いにその関係の状態について話すことみたいなかんじがあります。 However, DTR is more of talking as a couple the status of the relationship, rather than one person declaring their love for the other. とにかく、アメリカではお互いに彼女・彼氏と呼ぶところに達するまでに結構時間かかります。 Anyway, in America it takes a bit of time to get to the point where you start calling each other boyfriend/girlfriend. 数月間肉体関係なしで付き合って、親しんでから告白するということが大丈夫だと思われたら、告白制度がいいと思います。 So, I guess to me, if you don't mind not having a physical relationship for the first few months, and kokuhakuing once you get the feel for each other, then the kokuhaku system makes sense. でも、価値が全然ないというわけではないんですが、安全に感じるためにその言葉を聞きたがっている人にとって、あまり意味がないと思います。 However, although its not without any value, I think for people who just want to hear the words upfront to gain a sense of security, it kind of defeats the purpose. これを読むにつれて、とても混雑みたいな感じがあります。それはそうと思います。一般的な文化規範があるのはもちろん、一人一人個人的なルールも持っているからだ。 Reading this, it all sounds very complicated. And I think it really is. On top of general cultural norms, each person has their own set of rules they follow. でも、誰か本当に愛するともっと簡単になると思います。 However, I think everything gets much more simple once you know you are in love. 時々。 Sometimes.
26 juni 2019
3
3
アメリカと日本のロマンチック関係ーその1 今まで、日本にいるのは3年として、私によく聞かれているのは自分の国と日本の文化の違いは何でしょうかという質問です。 実は日本とアメリカには違いより共通していることの方が多いと思います。 Being in Japan for 3 years, I often get asked what are some cultural differences between Japan and my own country. Actually, I think there are more similarities than differences. でも、一つがあればロマンチックの関係の進行が違うと思います。 But, if there's one thing, it's the progression of romantic relationships. 一般的にアメリカではデートとかするにつれて関係の真面目さは次第に進めます。 In America, the relationship slowly gets more serious as you spend time together. でも、日本では最初からちゃんと言質して欲しがられていると思います。 However, in Japan I think you have to really make a commitment upfront. そして、アメリカではセックスとその関係の真面目さはあまり関連していません。 Morever, in America, I think sex and the seriousness of the relationship are so connected. 初デートにやるのは良いことではないと思われているから、2、3番目などのデートまでに良く待たれます。 Doing it on the first date is somewhat looked down upon, so people will often wait until the 2nd, 3rd or later. でも、お互いに好きだということが分かったらもちろん良く初デートに行います。 But, if both people know they like each other, it will often happen on the first date. しかし、その風に進めるとよくアメリカのデーティングの問題の一つになります。 However, if things go on like that, it often leads to one of the problems with American dating. それは、誰も告白せずにその関係が進めると誰かがその状態に悔しくなるかもしれない。 That is, if the relationship continues indefinitely without any commitments, someone will usually get frustrated with the situation. 私にとって、ある人は他人よりほかの人が好きだという状態を中心にして、問題があると思います。 I think it is mainly a problem, if one person likes the other person more than the other. それで、普通は女性の方不満足になると思います。男性の方が本当に好きじゃなくても肉体関係さえ満足しているようです。 So, more often than not, woman are left unsatisfied. That is because, even if they don't really like the woman, men are more likely to be satisfied by a physical relationship. 一方、アメリカでは「こちらは私の彼女・彼氏」と言ったら、重要性を有することと思います。長い間一緒に遅れて、その関係が未来に進む可能性が高いというこっと分かって、それから家族とかに紹介したり、将来の予定したりすることができるからです。 On the flipside, I think in America if you say "This is my girlfirend/boyfriend." it carries a lot of weight because you have already spent a lot of time together, and basically expect the relationship to continue, so you can start introducing them to your family and making future plans. 関係の中では誰も認められる色々なマイルス―トンがあると思います。 In relationships, I think there are a few milestones. それらは、手をつなぐ、キスする、やる、友達と会う、告白、家族と会う、一緒にほかの人の結婚式のような冠婚葬祭にいく、結婚する。 That is, holding hands, kissing, sex, meeting each others friends, calling each other boyfriend/girlfriend・defining the relationship, meeting family, going to important events together, and getting married.
26 juni 2019
3
3
ジーマ・ブルーからRKO281まで ネットフリックスで「Love, Death + Robots」を見始めた。 Recently, I started watching "Love, Death + Robots" on Netflix. それぞれのエピソードは本当に面白くて、10-15分ぐらいだから、勉強のために使いやすい。 The episodes are really really interesting and are usually only 10-15 minutes, so they are easy to use for studying. 最近ジーマ・ブルーというエピソードを見て、本当に面白くて楽しんでいたから、その話の背景について調べました。 I recently saw the episode called Zima Blue. I thought it was really interesting and enjoyed it, so I looked into the stories background. 実は「Citizen Kane」という本当に有名なアメリカの映画と似ている話題があるという語と分かった。 I found out that actually, the theme is similar to a very famous American movie called Citizen Kane. 両方の映画は、その主役は物を溜めて、何かを探して人生を送る。 In both movies the main character spends their life accumulate things searching for something. 「Citizen Kane」の場合は、Charles Kaneはお金で人々に彼を愛させようとした。 In the case of Citizen Kane, he tries to use money to make people love him. 「ジーマ・ブルー」は、ジーマ・ブルーは美術で人生に意味を探していた。 In Zima Blue, Zima Blue is searching for meaning in his life through his art. 両方の場合は、彼らは富や、勢力、物などを追いかけて人生を送っても、探している人生を満足させるためのものは昔無くしちゃったものだということに気が付いた。 In both cases, they realize that although they had spent a lifetime chasing wealth, power and things, what they had been looking for to make their life complete was something they had lost long ago. 「Citizen Kane」の場合は、それは富やお金が豊富な人生の代わりに、取られて彼が愛しているお母さんとの人生ということだ。 For Citizen Kane, it was the life with his loving mother that was taken from him, in exchange for a life of wealth and riches. ジーマ・ブルーは、自分で見て分からせてあげる。 As for Zima Blue, I will let you watch and find out for yourself.
24 maart 2019
1
4
Deze inhoud schendt onze communityrichtlijnen.4 oktober 2017
0
0
ミームの翻訳 Hey! You coming out tonight? よお、今夜出てくるの? U really gonna bail on us for some dick? 本当にちんちんなんてでドタキャンするの? https://me.me/i/friends-u-really-gonna-bail-on-us-for-some-dick-13006527 How high are you?大麻などについて どれぐらいラリッてきちゃったの? https://www.youtube.com/watch?v=GZi4Vu3fvrM When it's only Tuesday, but you're ready to give up. 火曜日だけでも、も諦めるところ。 https://www.facebook.com/LoadedMagazine/videos/10154635192647127/ Me looking at the menu, even though I'm going to get the same thing as usual 私、いつものやつをしても、メニューを見ていること。 https://cdn.dopl3r.com/memes_files/me-looking-at-the-menu-even-though-im-going-to-get-the-same-thing-as-usual-1STQU.jpg When your best friend gets sloppy drunk and starts throwing around bad decisions like confetti and everyone else is pissed, but you're just like...I love that fucking bitch. 大親友はずさんよっぱらってきてコンフェッティのように悪い意思決定をを出しているところに皆は怒ってきていても、あなたはなんか, そのビッチが愛してるよ!Nの時 https://pics.me.me/when-your-best-friend-gets-sloppy-drunk-and-starts-throwing-23588516.png
14 september 2017
0
0
Financial Credibility 私の知る限りでは、学的物に「financial credibility」あまり使わない。もちろん、「financial credibility」と言えば、どれぐらいほど財務内容の信用性を持てるかと思うんですが、その別な単語の合併は聞いたことない。 多分、学的の言葉というのは一番近い知っている言葉は「default risk」。でも、「default risk」はほとんどビジネスに照らしている。 個々の諸費者に関して、単に「credit」は言われていると思う。例えば、「Mr. Kawaguchi has strong/good credit」というのは川口さんの財務内容の信用性は高いという意味がある。 会社に関して、決算書の強さに照らすために「financial position」と「financial strength」はよく使われている。 As far as I know, "financial credibility" is not often used in the academic sense. Of course, if you say "financial credibility", I know you are referring to the extent to which I can trust in an entities ability to repay its debts. But, I have not heard that particular combination of words. Maybe the closest academic term I know is "default risk". However, "default risk" is mostly used for corporations. For individual consumers, we simply say "credit". For example, if you say "Mr. Kawaguchi has good/strong credit"、I know you mean that your confidence in his ability to repay his debts is high. In regards to companies, "financial position" and "financial strength" are also often used to refer to the strength of their financial statements.
8 september 2017
5
1
富士山に乗る事 Today, I checked a big box off my bucket list. 今日、死ぬまでにやっておきたいことリストは大切な事を一つやりました。 I knew it was a difficult hike, but I thought since tourists do it, it couldn't be that hard. 富士山のハイクが’むずかしいと知っていたが観光客がすることだと思っていたからむずかしくないと思っていました。 I learned real quick if you roll up to that mountain unprepared, you are in for a rough night. 不用意だったら大変時間になるのを早く習いました。 To give you an idea of what I'm talking about, we started with 5 people and only 1 of us made it to the top. たおえば、ハイクは4人と一緒に始めたが’一人が頂点に行ってしまいました。 The hike is supposed to take 6 hours to the top and 4 hours down. ハイクは頂点に行くのが6時間ぐらいかかるはずで下にもどるのが4時間ぐらいかかるはずです。 A popular system is to start the hike late in the evening so you can be at the summit for sunrise. 人気がある仕方は日の出頂点につくのために夕方に始める事です。 Anyway, lets start our emotional journey. とにかく、かんじょうてきの旅を始めましょう! At 8 PM, we caught the last shuttle from the parking lot to the base of the Fujinomiya trail. 午後8時に駐車場からシャトルに乗ってふじのみや道(頂点へ4つの中で一番人気があって一番やさしい道ですまで行きました。 The shuttle was kind of a rip at $18 per person for a 15 minute ride. 15分乗りのためにシャトルは$18ずつおふくのきっぷですごく高いと思っています。 After arriving at the trail it only took about 10 minutes of slogging through some loose cider rocks before Fuji claimed its first victim. 道についた後、浮石ごじに歩いて10分だけまでに一番目の人がやめました。 The base of the trail i s already 2,400 meters high, so 高山病(altitude sickness) sets in from the first minute. 道の拠点もう2,400メトルだから気をつけなかったら早く高山病になる。 Once you acclimate to the elevation, it is not a big deal, but even a short 30 second burst of over-exertion can cause the dizziness and nausea to set in. 高さになれた後もんだいないけど30秒でもしすぎだったら高山病になる。 Anyway, 1 girl down, 1 girl and 3 guys standing. とにかく、一人の女のひたがやめて男の人が3人と女のひとが1つがまだいます。
16 augustus 2016
0
0
熱海浜の週末 - Continued Sunday Beach Olympics 日曜日ビーチ・オリンピック Sunday was another fun filled day. With around 30 of us we had 6 teams of 5 for beach olympics. Basically, it was a bunch of foreigners acting ridiculous while everyone on the beach wondered what the hell was going on. I don't have a ton of pictures since I was participating, but activities included smashing a watermelon, volleyball, feats of speed and agility, with a sand castle building finale. You can see team Hyper Panda below, with me looking scrawny as ever. I think there will be more pictures later. 日曜日も楽しかった。ビーチ・オリンピックは三十人いてチームがむっつあります。それぞれのチームは五人です。きほん敵にビーチ・オリンピックは浜で外国人がだわいないであそんで浜にいる人々がまごまご見ていました。私は参加したから写真が少ない。でも、ついかをつぶすとかバレボールをするとか早さの事とかびんそこの事とか砂のしろを作る試合とかしました。私のHyper Pandaというチームは下に見えます。後でもっと写真になる。 Sunday Night 日曜日の夜 We had a whole restaurant rented out which was super cool. You could tell all the people walking past wanted to party with us. We had a lot of talent in our group including ukulele players, singers, dancers, etc. We didn't have the restaurant for a terribly long time, so I didn't get the chance to showcase my talents, but luckily a few fellow Karaoke'ers (yes, I capitalize Karaoke) including Stephanie pictured above, and we found a few places we could let the mic drop. The best part of the night however was a seemingly endless supply of Costco pizzas, pulled prok buns, kebabs, steak, hamburgers, ribs, basically satisfying every craving for American food that had been accruing over the past 4 months. Also, I learned the best way to reheat Costco pizza happens to be on the grill. 日曜日の夜にレストランを丸ごと借ってすばらしかった。道を歩いている人は私達と合いたがっているみたいでした。班の中で才人が多くいました。ウクレレを弾ける人とか歌手とかダンサーがいました。レストランで長い時間にいらなかったら演じませんでしたが 後でカラオケをしました。 夜は一番の事が洋食がたくさんありました。久しぶりに洋食を食べていませんでした。Costcoのぴっざとかプルドポークのサンドイッチとかケバブとかハンバーガーとかばら肉がありました。Costcoのピッザを温めることの一番仕方がグリルで温めるのを習いました。
12 augustus 2016
7
1
Deze inhoud schendt onze communityrichtlijnen.8 augustus 2016
0
0
Meer weergeven