Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Préterito perfeito composto
Boa noite!
Eu sempre tinha achado que o préterito perfeito composto do português era igual do que no espanhol, mas hoje descobri que não é o mesmo, por exemplo no português Eu tinho lido quer dizer que eu estive fazendo a mesma ação neste caso ler múltiplas vezes e no espanhol Yo he leído quer dizer que há pouco tempo eu li, então a tradução certa de 'Yo he leído' seria eu li, Estou certo? né?
2
1
Alice nel paese delle meraviglie
Ciao a tutti
Oggi ho ascoltato un audiolibro di Alice nel paese delle meraviglie, ho imparato i nomi di alcune bestie come il gatto, il cane, il fenicottero, il pipistrello,il serpente, il colombo,il bruco, l'ostrica e tanti altri; ho imparato anche alcuni aggetivi come basso, alto, lungo, piccolo, brutto e matto, Mi piace molto questo libro e il mio personaggio preferito è il ghigna-gatto/ Gato de Cheshire
8
0
Ligações Perigosas
Boa noite
Na segunda feira começei a assistir uma nova minissérie chamda Ligações Perigosas, achei muito interessante, gostei dos personagens, principalmente da vilã interpretada por Patrícia Pillar penso que ela é uma grande atriz, além disso ver uma minissérie me ajuda muito pra treinar a língua.
11
0
La pronuncia
Ciao a tutti!
Oggi ho imparato la pronuncia di alcune parole, anche ho imparato i suoni dolci e i suoni duro con C,G,Sc,
Che,chi--> acca si
Ca,co, cu--> acca non più
Anche sono muito felice perche ancora posso dire parole con GLI, queste suono per me è molto difficile, giacchè in spagnolo non hai quel suono, voglio ancora imparare la pronuncia di duppie consonanti.
4
0
Presentazione e descrizione
Ciao a tutti
Io sono Santiago, ho 20 anni, vivo en Colombia, a Medellín quindi sono paisa, Io studio ingegneria chimica, e voglio molto imparare l'italiano anche sto imparando il portoghese e l'inglese, ho i capelli neri e corti, gli occhi chiari, sono di bassa statura, asciutto e bianco.
5
1
Deze inhoud schendt onze communityrichtlijnen.18 december 2015
4
0
De passeio em San Antonio
Boa noite, pessoal
Hoje eu sai a caminhar pela minha cidade com o meu irmão, no caminho falamos de um filme que assitimos ontem, passamos por um centro comercial e vimos umas pessoas vestindo fantasias de natal, depois chegamos a San Antonio, este é um lugar da cidade onde as pessoas vão pra balada, ali também vendem os melhores doces que eu ja provei, hoje comprei um 'merengón' de amora estava delicioso, e logo voltamos prà casa.
4
0
Tentando me apresentar
Olá, o meu nome é Santiago, eu sou da Colômbia tenho 20 anos e faço engenharia química na universidade nacional da Colômbia, acho que a língua portuguesa é das línguas mais bonitas do mundo, por isso é que estou aprendendo português, também estou aprendendo inglês -mas isso é por obrigação- de qualquer jeito
gostaria muito de treinar meu português e meu inglês neste lugar, conhecer pessoas e fazer novas amizades.
7
1
