10 mars 2020 Mon beau-fils essaye de trouver un travail à Colorado Springs, 3000 kilomètres d’ici. S’il réussira, il faut déménager pour commencer le nouveau travail en 4 semaines. Donc ma fille a commencé préparer pour un déménagement. On a apporté beaucoup de livres à un magasin de charité et un lave-vaisselle, que ne marche pas, à une déchetterie. Ce n’est pas gratuit ici, le coût pour la machine et quelques parpaings était 10 dollars. Nous attendons désormais un Uber pour l’aéroport parce que nous volons aujourd’hui à Florida pour les vacances. Nous espérons d’apprendre à propos le travail à Colorado tôt.

Mars 9 2020 J’ai commencé la journée sur le tapis de course de ma fille. J’ai couru 5 kilomètres sans se déplacant de son sous sol. Puis j’ai emmené les chiens pour une promenade avec ma femme. On a visité un réservoir qui était couvert avec des oies de canada. L’après-midi on a fait des courses avec ma fille. Il faut apprendre l’américain pour vivre ici. “Beetroot” devient “beet” et “coriander” devient “cilantro”. Les ressortissants ici ne comprennent pas les mots “jumper” (un pull), ou “pavement” (trottoir). Le soir on a mangé un bon curry de légumes qui était cuisiné par me femme. On a l’accompagné avec un vin blanc pétillant. Après ayant habiter en France pour trois années, le vin ici semble très cher. Demain on va à Florida pour quelques jours de vacances avec ma fille et mon beau-fils. Après ca, il faut trouver un avion pour retourner en France. On a décidé de ne retourner pas sur un paquebot , qu’était le plan ancien.

Mars 8 2020 On reste avec notre fille et son copain à Syracuse, au état de New York, aux États-Unis, pour assister avec leurs plans de mariage qui est prévu pour juillet. Le matin on a promené autour d’un réservoir près de leur maison. L’après-midi on a acheté un nouveau lave-vaisselle pour notre fille parce que l’ancien appareil a commencé a fumer hier soir. C’était une très vieille machine. Le soir on a diné ensemble à un petit restaurant. Le fiancé de ma fille a conduit. Il est un kiné très athlétique et il boit peu d’alcool. Après on est revenu à la maison et on a regardé la television pour apprendre les nouvelles du Coronavirus. Le trajet retour à l’Europe sera probablement un peu compliqué.

La robe de mariée On a fait un tour de Syracuse pour choisir une robe de mariée pour notre fille. On a visité un magasin dans le matin, puis on a pris notre déjeuner et des cocktails ensemble à un restaurant mexicain. Dans l’après-midi on a fouillé deux autres magasins. On était accompagné par la mère et la sœur du fiancé et trois copines de ma fille. Et ma femme, bien sûr. Donc, il y avait beaucoup des conseils. Particulièrement après les cocktails. Finalement elle a trouvé une belle robe, dans le dernier magasin. On a y dit au revoir à nos amis et revenu chez ma fille pour pizza et Prosecco.

Aux États Unis On est aux États Unis pour planifier le mariage de notre fille et son copain. On a réservé une halle dans une forêt proche de Syracuse pour l’événement. Hier on a rencontré le traiteur pour discuter la nourriture pour la journée. Le mariage est prévu pour juillet de cette année, mais avec le Coronavirus, rien est certaine. On verra. On habite en France est il faut franchir l’atlantique encore un fois pour assister. On a planifié un voyage dans un paquebot, pour arriver sans un problème de décalage des horaires, mais une croisière est peut être pas un bon choix désormais.

Le mot en Je vais essayer encore. Hier ma femme a bu du vin mais je n’en ai pas bu. Veux tu plus du fromage? Non merci j’en ai assez. Il y a beaucoup d’oiseaux ici. Oui, j’en ai vu hier.

Le Mot 'en' Aujourd'hui je vais pratiquer l'utilisation du mot 'en' Ma femme adore la musique de queen et j'en aime aussi. Nous avons des citrons dans le jardin mais ils n'aiment pas le froid. Donc je dois en apporter dedans pour l'hiver. Peut-être il faut utiliser le mot 'les' ici? Après un dîner avec nos amis hier soir on a beaucoup de nourriture dans le frigo, on doit en manger bientôt.

L'église Saint-Pierre de Montaut Je vais visiter l'église de notre village ce soir avec mon ami, qui as un intérêt dans l'architecture des églises.Il faut apprendre les mots architectural, pour faire une traduction. L'église est du XVe ou XVIe siécle et le portail du XIIIe ou XIVe siécle. La façade ouest est surmontée d'un clocher à arcades comportant une galerie à laquelle on accède par un escalier à vis situé à l'angle Nord-ouest. Sur la face Est, la sablière est supportée par trois colonnettes en pierre. Il y a un ancien porche à la façade Ouest, couvert en tuiles creuses, dans lequel subsistent une petite fenêtre et dans le mur Ouest, près de l'angle sud-ouest, des restes des piédroits d'une ancienne cheminée. La nef comporte trois travées. Il est prolongée à l'Est par la travée carrée qui constitue la choeur. L'église est entièrement voutée sur croisée d'ogives, qui sont accompagnées de liernes et tiercerons pour les trois travées de la nef et celle de la choeur.

le mariage On a assisté à le mariage de la fille de nos voisins. C'était un événement un peu insolite pour la petit village tranquille où on habite. Les mariés , un couple très agréable, sont venus de Nouvelle Zélande. Tous les deux sont couverts avec les tatouages, et il y avait des anneaux partout. Un de les invités fait le tatouage, c'est son métier. Il a offert tous les invités un tatouage gratuit! J'ai été tenté, après j'ai bu un peu de vin, mais ma femme l'interdit.