初來乍到如有打擾十分抱歉 みなさん，私は日本語を勉強して、いつもいくつか短文を発表して、お邪魔する、非常に申し訳ありません。 （大家好，我正在學習日語，會經常在這裡發一些小短文，如有打擾，十分抱歉。）