Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
メールの返信です。 研究室の秘書さんは前わたし代わりに奨学金を申请しました。このメールは秘書さんへの返信です。言葉の使い方は適切かとかちょっと迷います。 ○○さん こんにちは。 いつもお世話になっております。 奨学金の件について、誠にありがとうございます。 合格して大変喜びます。 上西さんにお手数をおかけ致しました。 提出書類は○○さんと相談して完成して後、提出期限を厳守して提出します。 安全教育の授業も承知いたしました。必ず参加します。 ご健勝をお祈りします。 ○○より
18 september 2016
2
0
学校からのメールの返信です。 ○○先生 こんにちは。 いつもお世話になっております。 入学許可証を送付していただき、ありがとうございます。 卒業証明書と成績証明の件も、ご存知しておりました。 いろいろ助けていただき、誠にありがとうございます。 ご迷惑おかけしました。 では、残ることをスムーズに進めるように頑張ります。 ○○先生と日本でお会いますことをお楽しみにお待ちしています。 最後に、もう一度感謝の気持ちを申し上げます。  ○○より
9 september 2016
2
0
メールの返信 まだ敬語を上手くに使うことができません。(╯﹏╰) いつもお世話になっております。 書類の問題を教えて頂き、ありがとうございます。 いろんなご迷惑をおかけして、申し訳ございません。 修正後の書類とパスポートを添付しました。 そして、入学手続を代わりにして頂き、非常に感謝しております。 入学料収納猶予申請について、○○さんからおくって頂いたURLを確認しました。様式2、3、様式4は「免除等申請システム」よりプリントアウトします。しかし、そのシステムの入力期間は○月○日から始まりますので、いまはまだ登録できません。システムが登録できた後、すぐ作成して、○○さんに送りしてもよろしいでしょうか? そして、日本に来る日程について、○月○日のチケットを予約しました。その日に学校に到着できると思います。 よろしくお願いします。
4 september 2016
2
0
日本の方からのメールですが、ちょっと意味が理解できません。 先にもメールを差し上げましたが,辞退届だけは必ず送ってくださるようくれぐれもよろしくお願いします. これがメールの内容です。これわ前にほかのメールがいましたとゆう意味ですか?それはむこうからですか?それとも自分からですか? あと後半も、いいかたはちょっとわかりません。
12 juli 2016
2
0