少し書く。 じゃ、高校の三年目の第一の学期がやっと終わった。学期のはじめに、自分の点数にすごく心配したんですけど、幸いにも期末試験は頑張って結果が改善できた。 大学の入学試験がどんどん近づいています。選んだ大学が自分には適当かどうかまだわかりません。困ったな。近日中に大事な計画をしなければならないんですけど、ちょっと自信がない。最終学年は私たちに心配させるものが多いな。しかし、この時間が過ぎ行けば、多く成長すると思います。それで、皆さん一緒に頑張ってね！ ところで、あけましておめでとうございます！

日本語でブログ いくつかの日本語で書かれるブログを紹介してください。毎日生活やオピニオンや文化や歴史などについてのブログはいいです。それに、インスピレーションを与えて、またはアドバイスするブログも素晴らしいです。 ありがとうございます。

Harry Potter I've just watched the Harry Potter movie series again after a quite long time since I've been so unoccupied lately. Although I've already known how the story's gonna happen, I still felt extremely thrilled and excited as if I'm one of Hogwarts' students who are trying their best to fight against the dark side. Besides I realize that the more times I watch the movie, the more attention I pay to small details such as characters' face expressions, gestures and their inner feelings. This makes me feel so much more empathy and affection for a lot of characters. It's such a miracle, isn't it? How come a woman in the world could ever "discover" a separated and perfect world that no one can ever find a hole in her imagination, and brought us such amazing people that I can't help adoring? For me, wizarding world is a real, lively civilization that has existed for like several billion years and has billions of mystery that even J. K. Rowling has no idea about them; and that world, as well as Hogwarts and all wizards and witches is having its own daily life as we Muggles are. Although I'm already 17 now, I would still be ready to pack my luggage for school like a 11-year-old kid if I received a letter from Hogwarts :D Potterheads let's make friends :D

新学年 is coming! 新学年がやがて始まるね。8月15日に学校に戻して第一授業がある。あの日に楽しみにしてる。この学年は高校の3年ですので、とても大切です。一所懸命勉強しないと。大学の入学試験に受けるから。その他、大きいな目安があったら是非頑張ります。

言語の間の関連 日本語を勉強する前に、この関連は気に入れなかった。日本語の勉強まで、特に漢字を学ぶとき、日本語とベトナム語は同じ点があると気があった。例えば、＜関係＞は relationship という意味だね。この２つの漢字の漢越音（漢字のベトナム語での読み方）は "quan" と "hệ" だ。ベトナム語で、"quan hệ" という言葉も relationship という意味だ。同じではないだろうか。 そんな言葉がたくさんある。例えば、感覚、簡単、純潔、血圧、現象、現代、。。。 これはわかりやすいね。ベトナム語で、中国から外来語がたくさんある。だから、ベトナム語は日本語と少し同じだ。。面白いね。 実は私にとって、漢字では魅力というものがある。優雅だし、深遠だし、歴史的です。皆さん、そんな感じがあるの？ 漢字を書くことも好きだよ。書道家の筆ペンの取り方も手の運動し方も真似ってみた。一度に友達の筆ペンを借りて、教科書で漢字をあちこち書いたもんだ。そのため、教科書はドラフトのように見えた。もちろん、プロに比べて、私は何もではないね。：P ところで、ベトナムには真夜中だよ。皆さん、おやすみなさい～

私のことについて 皆さん、こんにちは！ 私は Quynh Anh です。私をアンと呼べます。ベトナム人です。16歳です。(16歳か17歳かわからないん〜)。 ハノイに住んでいます。外国語専門高校に日本語を勉強しています。もうすぐ三年生になります。 二年間ぐらい日本語を学んでいるものの、私の日本語はまだよくないんです。話すこと特に苦手です。それで、日本語を勉強している人と友達になりたいです。 今は自分のことについて少し話します。私は内向的なタイプです。内向的というのは一人でいると、エネルギーをとるという意味です。でも、親友ともなると、おしゃべりするのが好きです。皆さん分かりますか。 ちょっと簡単なことを話すのを練習したほうがいいかもしれませんね。私の趣味は本を読んで、音楽を聞きます (皆さんも同じですね)。そして、私は甘党です。周りの人にとって甘すぎるというものと 食べられないほど甘いものは全部食べられます。何か残っているかな。 別に、東洋的で、古典的な文化のある国がすきです。たとえば、中国、日本です。 ここにとまります。どこか誤りがあったら、正してください。 ありがとうございます。