Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
やりがいが出てきました。
私の言語パートナーは今日の発音テストで中国語先生に褒められました。
もしかして両親の中に中国人がいるのかと聞かれましたw
一緒に練習した成果はよく出ていて嬉しかったです。
こっちのフレーズもご添削いただけませんか。
フレーズ二つを翻訳した。
手紙二通を送った。
会議二つを出席した。
タクシー二台を呼んだ。
何日ぶりあっていなかった。
長い期間に会っていなかった。
彼とお供にして遊ぶべきだ。
彼を連れて観光するべきだ。
聞いてあげるべきだ。
復習に手伝うべきだ。
彼に紹介していただくべきだ。
2
0
シェアサイクルが大好き
私はいなかった二年間、中国にも大きい変化は起きました。
生活をもっと便利にするものがどんどん出てきています。
その中で、一番大好きなシェアサイクルです。
もともとサイクリングが好きで、気持ちよくて体にも有利です。
それに近年、車酔いの状況がますますひどくなるようですから、遠くまで移動することにも嫌になりました。
交通工具の中で、車酔いの状況がないものは、二輪と三輪のものしかないかも知れません。
でも若い時より、体力がずいぶん減らしました。
学生時代に町中から家までサイクルで楽によくやっていましたけど、帰国後初めてシェアサイクルを使って、半分の途中でもう無理でした。
やばい、これはダメです。もっと体を鍛えましょう。
0
0
ビザ審査についての言い方
ビザ審査に通らない。
ビザ審査に合格する。
ビザ審査に失敗する。
以上の言い方は正しいですか?
ご添削いただければありがたいです。
2
0
地下鉄を乗り過ぎだ
今は友達の家に行く途中です。
降りるべき駅を乗り過ぎました。
乗り換えるしかないです。
2
0
可愛いいパンダ
今日、成都パンダ基地で36頭の新生パンダは一斉にデビューしました。
全国のパンダファンに注目されました。
現場のビデオを見て癒されました。
やはり一度触れたいですね。
13 oktober 2017
6
0
いい職場に必要なもの
久しぶりの作文の練習です。
添削いただければありがたいです。
この間、生活にも仕事にもいろいろあったので、大変忙しいでした。
その中で、いい職場には何か必要なのかと考えていました。
もちろん、違う仕事には様々なリクエストがあります。
例えば、創造性を重視する仕事と厳密性を重視する仕事の要求は全然違います。
しかし、一人経営はともかく、大部分の職場にとって、最低限で必要なものは大体同じだと思います。
マネジメント、チームワーク、情報共有、ホウレンソウ、モチベーションはあれば、素晴らしい職場を作れると思います。
風通しがいい雰囲気の会社が好きです。
こういう会社なら、社員は同じ目標へ向かって、モチベーションは高まります。
一番大事なのは、リーダーのやり方次第です。
リーダーはチームの道標として、チームの雰囲気とスタイルを決めます。
優れるリーダーなら、周りのチームメートも一緒に頑張って良くなれます。
簡単な言い方ですが、やれば難しいです。
でもやるしかないです。
6
0
99回高校野球選手権大会観戦日記1
今日、午後の2試合を観ました。
今朝言語パートナーとのビデオ勉強は終わってから、すぐ甲子園球場へ移動しました。
チケットカウンターで売り切れというメッセージが表示していたが、並んでいました。
今朝の第二試合が終わってから、退場人数によって販売できるチケットも出てくると言われて、一塁自由席を無事に手に入れて、ちょうど間に合いました。
第三試合は今大会一番応援したい前橋育英の試合でした。
相手はそんなにつよくないかなあ、ミスも出てきて、前橋はガンガン打って12ー5で勝ち抜いました。
さすが打力が強いチームです。
しかし、ピッチャーの試合内容は思ったより厳しいです。
エースナンバーを背負っている皆川くんが一番大好き選手です。
春の選抜に外野手と五番バッターとしての実力が魅了しました。
試合中ピッチャーを担ったこともあったんですが、今大会でエースになることに実に驚きました。
今日の 試合中、球が走って威力は弱くなかったですが、コントロールが全然ダメです。
四回まで投げさせて、最後にじっくり打たれた一発で一気に3点を取られた以外、ほとんどのランナーはファボールで歩かせました。
こんな自滅は面白くないですね。
このチームの精神面が強いです。特に皆川くんがこんなピッチングでも打撃にも影響しなく良かったです。
でも本当の強豪にぶつかったら、どうなるかとちょっと心配しています。
前橋の二回戦を期待しています。
最後の試合、両チームは互角して延長戦になって良い試合を作りました。
そこまでやったら、どちらが勝ってもおかしくないです。
最後に暴投エラで勝負を決めたのはちょっと残念ですが、お互いにも力を尽くしました。
初めて真黒になった空の下の甲子園で観戦してすごく気持ちいいでした。
眩しいライターで球場が綺麗に輝いていたみたいです。
やはり試合は楽しいです。
0
0
台風5号は上陸
今日、台風5号は日本に上陸して、たくさんのところに激しい暴風雨になりました。
仕事場が近いし、食べ物もいっぱい準備できたし、私にはそんなに影響が出でいなかったです。
むしろ涼しくなって、それに仕事も早めに終了させて良かったです。
先週の土曜日に各地での花火大会は順調に開催されて幸運です。
多分台風も皆さんの期待を壊しないように今日まで我慢してきましたね。
しかし、今日失望した人もたくさんいます。
それは高校野球を愛してる大勢のファンです。
原因は今日開会式予定の高校野球選手権大会99回は台風で大会日程を1日順延しました。
これは、これは、大会史上四回目の初日延期らしい、珍しいです。
順延なんてもう高校野球甲子園大会の常態ですから、主催者はきっと万全な対応ができます。
ファンの皆さんは明日からも楽しみにします。
実はこの順延で観戦したいチームの試合は全部私の休日に入りました。
ワクワクして行きます!
0
0
マンガで日本語を勉強する
先月月末、「マンガで学ぶ・日本語上級表現使い分け100」というテキストを買いました。
もともと外国人向けの日本語勉強の種類はちょっと少ないと思って、このようなマンガで教えるのは初めて見て、すごく珍しいですね。
最初の出版は2011年で、もう6年前のことです。
一冊しか並んでいないので、ちょっと人気がないかなと思いました。
しかし、書棚の前でチラッと読んたところ、すぐ気に入ってきました。
ただ簡単な四コママンガですが、さっぱりした画面でかわいいディフォルメキャラクターの会話で「言い方」や「意味」には様々な似ている表現を運用して、説明文字を加えて、理解には深い印象が残れます。
その後、「入れる」と「作る」の練習も出して、実際の運用で身につけさせます。
かわいいマンガを読んで楽しい勉強はできて、思わず笑ったこともよくあります。
マンガの面白い内容から著者さんが注いだ心血は感じられます。
では、完全にマスターすることを目指して楽しみに学び続きます。
4
0
病院に行った
今日、日本に来てから初めて病院に行きました。
日本の病院はどうやっているのが全然わからなかったので、いろいろで日本語先生に伺いました。
周りに病院が多いですが、総合病院を見たことはないです。
他の先生から近くにある評判がいい病院をオススメいただきました。
初診は予約しなくても良かったです。
私の先生に心配していただいて、今日の授業を早めに終了して、一緒に病院に行きました。
本当に感謝しております。
幸いなのは、レントゲンを撮ってから、何の問題はない様子です。
疲れなので、自分の生活習慣を意識して自然に治るべきです。
実はこの数日間に椎間板ヘルニアの可能性をちょっと心配して、仕事を終わってからずっと横になっていました。
やはり思いすぎて、ようやく安心して勉強も続けられます。
健康な体は人生の前提で、それがないと何もできないです。
皆さんも、体を大事にしてくださいね。
6
0
Meer weergeven
