Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Examen
Advanced, Task 27 Relate an experience about trying to register for university courses.
Estudio para ser profesora de matemáticas y español. Ya he completado todas las materias del programa, pero antes de conseguir la licencia de enseñanza hay que hacer un internado de 16 semanas, completar un proyecto de investigación y tomar unos exámenes. Tengo un poco de ansiedad sobre el examen de español. No pienso que mi nivel es bastante alto para conseguir la nota requerida. Tengo que mostrar que mi nivel es "Advanced Low" en todos los 4 habilidades (escribir, leer, escuchar y hablar). "Advanced Low" es más o menos igual al nivel de C1 en el MCER.
Hoy intenté de registrar para el examen. Solo hay tres fechas durante todo el año que este examen está disponible - una en febrero, una en abril y otra en julio. Lo quiero tomar tan pronto como posible, para que si no reciba una buena nota tendré la oportunidad de retomarlo. Así que decidí registrarme para el 21 de febrero. Desafortunadamente, cuando fui al sitio de web de la compañía que produce los exámenes no había ninguna fecha disponible para este examen en mi universidad. El sitio de web me dijo que tengo que ir a otro estado para tomar el examen! Segun ello, el centro de exámenes más cerca que da este examen está 150 millas de mi ciudad.
Estaba muy desilusionada, y un poco enfadada por la idea de que estudiantes tendrían que manejar por tres horas para tomar un examen. Mandé un correo electrónico a mi consejero académico para preguntar si es verdad que no puedo tomarlo en la universidad. Me dijo que sí, puedo tomarlo aquí y la próxima fecha es el 21 de febrero. Hay que ser un problema en el sitio de web de registro. Espero que pueda resolver este problema pronto porque este examen es muy importante.
9
1
Avanzado, Tarea 13
Advanced, Task 13: Talk about your hobbies or special interests in detail.
Cuándo tengo tiempo libre me gusta dibujar y escuchar música. Normalmente dibujo mandalas, pero a veces dibujo otras cosas como flores o animales. Dibujar mandalas es muy relajante. Solo uso tinta negra, no me gusta colorear las mandalas. Siempre uso marcadores de Micron, que son fabricados en Japón. Me gustan porque la tinta es resistente al agua y hay muchos tamaños diferentes. Tengo uno que tiene un punto de 0,15mm.
Muchos de mis amigos dicen que debo producir un libro para colorear de mandalas, pero prefiero que sigo dibujando solo para mi mismo. Si empezara de dibujar como manera de ganar dinero entonces ya no sería relajante, pero una obligación. No me gusta vender mis dibujos, pero a veces los regalo a amigos.
Tengo la escoliosis. Así que no puedo quedarme sentado para dibujar por mucho tiempo porque la posición molesta la columna. Cuando me duele mucho la espalda y no puedo sentarme comodamente, me echo en la cama y escucho a audiolibros. Mis favoritos son novelas de fantasia.
á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¿, ¡
18 december 2018
7
0
Sábado Soñoliento
A veces es muy difícil despertarme los fines de semana. Si no tengo una razón para levantarme a una hora específica, dormiré casi todo el día. Esta mañana sabía que debía levantarme temprano porque tengo que terminar un proyecto, pero no quería hacerlo. Estaba muy cómoda y calentita en mi cama con mi gato, en ese estado entre el sueño y el conocimiento. No tenía ganas de salir.
Entonces oí el sonido de la tapa de un termo abriendo y cerrando. Cuando mi compañera de cuarto o yo hace café, siempre lo ponemos en un termo para mantenerlo caliento durante la mañana. Pensé ‘pués bueno, si hay café quizás pueda levantarme.’ Después de unos minutos más, logré de salir de la cama. Iba arrastrando los pies hacía la cocina, ojos medio cerrados, cuando mi compañera de cuarto me dijo, “Lo siento. Acabo de tomar el resto del café.” Hice algún tipo de sonido muy perezoso para expresar mi desilusión, me di la vuelta, y regresé a mi cama.
7
1
Erlatibozdo Esaldiak
Txapela berri bat erosi duzu?
Ez, ikusi ditudanak garestiagi ziren.
(Did you buy a new txapela? No, the ones that I saw were too expensive.)
Hor dagoen gizona nire aita da.
Zein? Amaiakin esaten ari dena?
Ez, hori ez. Atearen aldean dagoena.
(That man over there is my father. Which one? The one talking to Amaia? No, not that one. The one that is by the door.)
Iaz landaratu dugun zuhaitza hil da.
(The tree that we planted last year has died.)
Sentitzen dut. Ez dut atea itxi eta egin dituzun gaileta guztiak txakurrak jan ditu.
(I'm sorry. I didn't close the door and the dog ate all the cookies that you made.)
Idatsi ditudan esaldiak ez dira oso interesgarriak.
(The sentences that I have written are not very interesting.)
3
0
Avanzado, Tarea 10
Describe what you hope to do and where you hope to be in 10 years
La primera cosa que quiero hacer es terminar la carrera en la universidad. Estudio para ser profesora de matemáticas. Preferiría trabajar en una escuela bilingüe. Por eso, estudio español también. Creo que el bilingüismo es muy importante para los ninos, y ofrece muchos beneficios. Desafortunadamente, el bilingüismo no es bastante valorado en los Estados Unidos, pero este perspectivo está cambiando.
Me quedan solo siete meses para completar las materias. Después, hay que pasar unos exámenes antes de conseguir la licencia. El proximo año, pienso en estudiar en España para conseguir el TEFL para enseñar inglés como lengua extranjera también. El programa consiste de cinco semanas de clases y nueve meses de práctica.
En diez años, me gustaría tener un trabajo bueno en una escuela bilingüe y una decada de experiencia en la profesión. La carrera en la universidad ha sido muy cara, aunque he recibido muchas becas voy a terminar con una deuda de más de $30.000. Me gustaría pagar toda esa deuda en menos de diez años. También espero que por fin hablaré el español con fluidez. Me gustaría tener un marido y unos hijos.
2
0
Camino de Santiago, parte 1
En el verano 2016, fui a España para hacer el Camino de Santiago. Fue la primera vez que viajé sola. Cuando llegué a Barcelona, me sintía muy mal. Cogí un taxi desde el aeropuerto a la tienda de Vodafone en la Plaza Cataluña, y durante el viaje de repente empecé a sudar y tiritar por fiebre.
La tienda estaba cerrada, porque solo era las 8:30 de la mañana. Yo estaba mareada y me sintía un poco débil. Entré en un bar porque pensé que quizás sentiría mejor si comiera algo. Pero antes de que pudiera sentarme en una mesa, me di cuenta de que tuve que ir al baño inmediatamente.
Estuve en el baño vomitando por un rato, y un empleado vinió y dio unos golpes en la puerta. No pude entender lo que dijo, y no pude responder porque estaba vomitando. El hombre se fue. Después de unos minutos más, sintía un poco mejor y estaba en punto de salir del baño cuando el empleado regresó. Dio unos golpes fuertes en la puerta y gritó mucho. No pude entender nada, sino que estaba muy enfadado y quería que yo saliera. Quizás pensara que yo estaba tomando drogas o algo, no sé.
Después de eso, no quería quedarme para desayunar. Salí a la calle y me senté en la acera enfrente de la tienda de Vodafone y esperé hasta que abrió.
5
0
-ago, -ena, -egi
1. Niretzat Unai mutilik ederrena da.
(To me, Unai is the most handsome guy)
2. Nire amonak ogi hoberena egiten du.
(My grandma makes the best bread)
3. Kafe gehiegi edaten dut.
(I drink too much coffee)
4. Trena hartzea merkeagoa da.
(It is cheaper to take the train)
------------------------------------------------------
5. Nire anaia baino gazteagoa naiz.
(I am younger than my brother)
6. Zuk nik baino marrazkatzen duzu hobeki.
(You draw better than I do)
7. Berea zurea baino handiagoa da.
(His is larger than yours)
8. Amaiak zuk baino gaileta gutxiagoak dauka.
(Amaia has fewer cookies than you)
3
0
Otoño
Hoy es el primer día del otoño, según el calendario. Pero vivo muy al norte, cerca de la frontera de Canadá, donde los veranos son breves y los inviernos demasiados largos y duros. Así que ya hace mucho frío por las noches, y hace dos semanas que llevo un gorro por las mañanas. El martes pasado removía hielo del parabrisas y pensé 'cualquiera persona que piensa que todavía es verano es chiflada. Si alguien me dijo que ya no es otoño, lo mandaría al carajo.'
Aunque odio tener frío, hay muchas cosas que me gustan durante esta temporada. Cuando las hojas de los árboles se tintan rojas y amarillas, la ciudad me parece muy bonita. Hay tantas árboles y tan pocos edificios altos que si miras a la ciudad desde las colinas, la ciudad se pierde en la follaje y casi parece como un bosque.
También me encanta la comida de otoño. Unas de las ingredientes mas comunes durante la temporada son calabaza y manzana. Solo comemos la calabaza desde octubre hasta diciembre, pero durante estes meses cocinamos todo con ella - pan, tortas, tartas, sopas, raviolis, galletas, panqueques, salsas...la lista es infinita. Mucha gente la pone incluso en su café. Pero mi favorito es comer las pepitas.
Hacer lámparas de calabaza o otros vegetales fue una tradición de Samhain, y actualmente continuamos esta tradicion pero las hacemos para el Día de las Brujas. Mucha gente tira las pepitas a la basura cuando vacía las calabazas, pero las guardo y las aso. Pepitas asadas son un de mis tentempiés favoritos, y comerlas me recuerde de la niñez.
4
0
Correo Electrónico
Hola profesora,
Espero que el semestre le vaya bien. Tomé las clases de Espanol 101 y 102 con usted hace tres años. Después de tomar estas clases, decidí que quería ser una profesora de español, asi que actualmente tomo la clase de 'Métodos de Enseñar Lenguas Extranjeras' con Dr. Pablo Requena. Tengo que observar una clase para cumplir un requisito de la clase. ¿Podría observar una de sus clases de 101 el lunes que viene? No tengo ninguna clase después del mediodia los lunes, por eso podría venir a cualquiera de sus clases por la tarde si le conviene.
Gracias,
Jennifer XXXXX
1
0
Superior, Task 01
"Describe how your life would be different if there were no electricity."
Hoy en día, la electricidad es una parte integral de nuestras vidas. La usamos casi constantamente, incluso cuando durmiendo. Pero hace solo 200 años, vivíamos sin electricidad. ¿Cómo sería la vida sin electricidad?
La primera cosa que entre en la mente cuando pienso en esta pregunta es mi móvil y ordenador. Sin electricidad, devicios como estos no existirían. Para comunicar con mi novio, que actualmente vive en España, tendría que mandarlo una carta. En vez de poder decirlo algo instantamente por un mensaje de texto, y recibir una respuesta muy rápido, tendría que esperar por varios meses. La tecnología es útil no solo para comunicar, pero también para aprender. Uso muchos recursos en línea para estudiar español. Leo articulos y miro videos en español, y tambien uso la red para conocer hispanohablantes con quienes practicar escuchando y hablando. Aprender una lengua sería mucho mas difícil sin estos recursos.
Incluso en las actividades mas sencillas y corrientes usamos la electricidad. Sin la electricidad, tendría que cocinar y calentar la casa con fuego. Sería más complicado para guardar la comida sin un refrigerador y congelador. No podría ducharme con agua caliente cada mañana, y tendría que lavar la ropa por mano. Pero creo que la diferencia mas difícil para imaginar es no poder escuchar a la música en cualquier momento en que me apetece. Sin la electricidad, solo podría escuchar a la música en vivo.
4
0
Meer weergeven
