Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Autism and Reflexive Pronouns In English, it's not uncommon for kids with autism to have difficulty with personal pronouns and reflexive pronouns. Usually, kids learn personal pronouns first and then reflexive pronouns. Example, "I cut my hand" is not as linguistically complex as, "I cut myself". So my question goes out to anyone that works with kids with ASD or knows someone personally: do kids speaking Spanish at home (as L1) struggle in the same order -- pronouns and then reflexive pronouns; and if not, why may that be? My thinking is that reflexive pronouns are more fixed (and maybe more common) in Spanish than in English.
4 juli 2017
1
0
Mind Palaces and Spanish Verb Tenses

If you've seen Sherlock you know what a Mind Palace is, and if you've ever said "in the first place" you've touched on one of the few remaining linguistic artifacts of a long lost art. I'm trying to see what the Mind Palace, also called the Loci Method, can do for people struggling to wrap their minds around the 14 Spanish tenses (7 basic and 7 compound). The next paragraph is my personal story - promptly skip that if you want the short version of this post.

GRATUITOUS BACK STORY: I grew up with a language disorder - a mixture of auditory processing disorder, poor working memory, and dyslexia. I was a "late talker" but came to find out I had trouble with just about everything from learning to tie my shoes to multiplication tables. Needless to say, I did poorly in school and didn't get much help along the way. I had to figure out how to teach myself, which has turned into a life-long infatuation with the learning process. And it eventually led me to my job in Speech-Language Pathology, where I now help children who have many of the same challenges I once experienced. I also work with adults, but that's another thing all together.

BACK TO MIND PALACES: A quick internet search will give you everything you need to know, but basically, it's taking unfamiliar information and linking it to a well-known 3D space you could never forget. Decontextualized info to contextualized info. 

For example, I learned the order of all 45 presidents by mentally walking from my front yard, through my house and down into my basement. Each president was doing something [absurd] along the way. Washington cutting down a cherry tree, Adams painting an Adam's apple on my front porch, Jefferson carving the DOI into the front door, Madison was mad about it, Monroe in a row behind Madison, and so on and so forth.

Learning the president's was a perennial challenge of mine I never overcame until this method. So naturally, I wanted to see if it would work with... well, just about everything.

ENTER THE TENSES: For real. It took me 6 months just to find one comprehensive and consistent, yet cohesive, source on the tenses. I use Barron's terms because they seem to be the most widely accepted (however, I could be completely wrong about that). 

THE METHOD: So, rather than memorizing what appeared to be random stem changes (for what seemed like an unimaginable number of disparate scenarios), I sought to assign a section of my childhood home to each tense - hopefully, a part of my home that would reflect the nature of the given tense.

To give you an idea, the dining room is the #3 Pretérito, because that's where you'll likely talk about the deep past. The bathroom is the #4 Futuro because you typically say what you will do, as opposed to directly conversing with people in the bathroom ("I will shower... I will shave). Likewise, the kitchen area is for tense #6 Presente de Subjuntivo because that's where my mum would always say "I insist you clean your room" and the opposite end of the kitchen is #7 Imperfecto de Subjuntivo because it's also where my mum would reflect on how, "I insisted that you clean your room". A twist on this is finding a song lyric that encompasses the spirit of the tense. So my hallway, which is #5 Potencial Simple, is I Would Walk 500 Miles by The Proclaimers.

If this resonates with you as worth while, I'd love to hear your thoughts. Or, if you have questions. I sorta just hammered this out as a way to see if anyone knows of something like this out there. But also, if someone wants to make their own, I'd like to talk so we could brainstorm grammar solutions together.

Looking forward to the body-Internet's response.




3 juli 2017
1
3