Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Journal #2!
Once more I have begun the process of writing poorly in Japanese. And I want to start using more complicated word-uses, this is my attempt at a journal entry for yesterday and today.
Hopefully I said everything I intended...
昨日はわたしのしんどかった、だから私あそぶでしたBlazblueを、そして私はGenkiをべんきょうした。ばんごはんは私はSubwayをたべてでした。私が寝る前に、私は18ifのアニメーションを見た。
今日私は午前十時半におきった、じゃあ私はコーヒーを飲みました。午後十二時私がテレビゲームのBlazblueとDokkan Battleをあそぶした。そして私は入浴ました。その後、私はこの日記を書くとはじまました
(Yesterday I felt tired and lazy, so I played a lot of Blazblue and studied Genki. For dinner I ate subway. Before I went to sleep, I watched an anime called 18if)
(Today I woke up at 10:30am and then had(Drank) coffee. Around 12PM I played video games Blazblue and Dokkan Battle. Then I had a shower. Once I finished I started to write this journal.)
I know, not very big. But it took me awhile to figure out how it all should be written and looking up vocabulary since I'm not all that familiar with vocabulary yet.
1
0
First Attempt at Journal
Hello! This is going to be short, as a means of simple practice. And it was requested that I start building myself in writing and to see corrections in both how formal and conversation should be read/spoken.
(Original) きよはごぜん八じはんにしごとにわたしはいくです。
(Corrected) 私は今日午前8時半に仕事に行きました。
I learned that に can be used as a means to indicate destination with some example, never really occurred to me when I was writing it. で I sort of figured this was location; but judging how I was corrected, I think it is used more to help the listener/reader understand a 'place' of topic, rather than 'I was here' or 'we are going there'. But if you're speaking present-tense and you and the listener are both at the location; would you use で to indicate 'here'?
私は今日午後一時にベッドをおきいました。私は暖(otata)かかつたコーヒーをのむいます。
I think this should say "Today I woke up in my bed at 1PM" (I get that I probably don't need to specify my bed, but I'm thinking of silly ways to try and make sentences!) and then 'I drank(past-positive) hot-coffee'.
I should ask my teacher how I would say those together. Like 'Today I woke up in my bed at 1PM, and then drank hot-coffee afterwards' or something along those lines.
What do you think would be the best way to combine these?
2
0
First Notebook! Genki Chapter 1
Hello, thank you for reading! I'm trying to get into this notebook thing for journal entries and any answers to my Genki studies, as I don't have a teacher to grade my effort.
If you feel like grading my answers, and providing correct phrases it would be HUGELY appreciated! :)
1)すうじ
---
A.) Read the Following Numbers
a) 5 = 五
b) 9 = 九
c) 7 = 七
d) 1 = 一
e) 10 =十
f) 8 = 八
g) 2 = 二
h) 6 = 六
i) 4 = 四
j) 3 = 三
B) Read the following numbers.
a) 45 = 四十五
b) 83 = 八十三
c) 19 = 十九
d) 76 = 七十六
e) 52 = 五十二
f) 100 = 百
g) 38 = 三十八
h) 61 = 六十一
i) 24 = 二十四
j) 97 = 九十七
C) What are the answers?
a) 5+3 = 八
b) 9+1 = 十
c) 3+4 = 七
d) 6-6 = ゼロ
e) 10+9 = 十九
f) 8-7 = 一
g) 40-25 = 十五
2) じかん
---
A) Look at the following pictures and answer the questions.
1) 3:00 = 三時です。
2) 9:00 = 九時です。
3) 11:00 = 十一時です。
4) 7:00 = 七時です。
5) 2:30 = 二時半です
6) 4:30 = 四時半です。
7) 12:00 = 十二時です。
8) 6:00 = 六時です。
3) にほんごのがくせい
Translate the following phrases into Japanese using の
1) my teacher = 私のせんせいです。
2) my telephone number = 私のでんわばんごです。
3) my name = 私の名前はブラスです。
4) Takashi's major = 隆のせんこうです。
5) Mary's friend = マリアのともだきちです。
6) student of the University of London = がくせいのだいがくのロンドンです。
7) teacher of the Japanese language = 日本語の先生です。
8) highschool teacher = こうこうのせんせいです。
5) メアリーさんは アメリカじんです。
Look at chart on the next page and describe each person using the cues.
1) Q: メアリーさんはアリゾナだいがくのがくせいですか?
A: はい、そうです。
2) Q: メアリーさんはいちねんせいですか?
A: いいえ、にねんせいです。
3) Q: 毅さんは日本人ですか。
A: はい、私日本人です。
4) Q: 毅さんはにほんだいがくのがくせいですか?
A: いいえ、私はれきしだがくのがくせいです。
5) Q: 毅さんは十きゆさいですか?
A: いいえ、私はにじゆうにさいです。
6) Q: スーさんはスウェーデンじんですか?
A: いいえ、私はかんこくじんです。
7) Q: スーさんのせんこうはけいざいですか?
A: いいえ、コンピュータです。
8) Q: ロバートさんのせんこうはビジネスですか?
A: ええ、そうです。
9) Q: ロバートさんはよねんせいですか?
A: はい、よねんせいです。
10) Q: ロバートさんはにじゆういっさいですか?
A: いいえ、私はにじゆうにさいです。
11) Q: やましたせんせいはにほんじんですか?
A: はい、私はにほんじんです。
12) Q: やましたせんせいはハワイだいがくのせんせいですか?
A: いいえ、私はさくらだいがくのせんせいです。
And that's about all I can fit, let me know how I did
3
0
