Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Deze inhoud schendt onze communityrichtlijnen.14 september 2017
0
0
今日は旅行中だ
今は旅行中だ。
昨日と一昨日は、山を登ったので、十分に疲れたんだ。
だから、今は歩きにくくて、行楽地にいる。
この行楽地には、登れる山がなければよかった
でもつまらないところだと思う
特別な景色がなさそうだ
なので、私たちは何のためにこんなところへ行ったのか?
父もそう思っていて、帰ろうと考えてる
このところは母が私たちに行かせたんだ。
前に私が知らぬ地方として、少数民族の村だ。
ここの経済は良くないようでも、賑やかみたいんだ。
村民がたくさんいて、いろんな商品を売っているが、売ってるものがお土産でなく、どこでも買えるものだ。だからここは変なんだと思う。
やはり足は痛い、歩けないんだ。どうしよう
登山なんて、大嫌いだ
だから次回の旅行は、山なんてところへ行きたくないんだね。
たとえスポーツをやらなきゃダメと知ってたところで、やはりやりたくないんだね。
だって、人間というものはいつもゴロゴロに生きているのが好きだもん。
雨もめんどくさい、しかもここへの道路がとても悪くて、車の中で座ってたのにマッサージをしてるようだ。
まぁ、もういいかも。
この旅行はもともと両親のために、だって長い間に両親と旅行したことがないんだね。
もっと母と父と一緒にいたい。
0
0
たくさんのことを考えています
昨日は日本のある人気の高くて、同じ名のゲームを改作したアニメ、ホワイトアルバムを見ました。このアニメは、複雑で切ない三角関係が原因で有名になりました。
私も、音楽が好きで、楽器が上手で、バンドを成り立ちたくて、なぜそんなにきれいで、かわいい女の子が存在しないんですか?私もやりたいですよ。このアニメのヒーローより、私がやったほうがいいと思います。だって、ヒーローとして、彼は本当のクズです!二人の女の子を愛するし、彼女がいてもほかの女を断れないし、彼女の前でほかの女をキスするし、彼女の誕生日に彼女を置いてほかの女を見つけるし。信じられない!彼はいったい何を考えていますか?そんなにかわいい女の子たちに包まれているのに。どうして人生はこんなに不公平なのですか?
しかし、中国で生きているなら、そんなに面白くて複雑な学生生活はあるはずないだろう。だから、私は中国の中学と高校の学生時代を描く映画とか、アニメとか、ドラマとかは全部悪いと思います。だって、中国の学生生活は、絶対にそんなに美しくないです!日本の学生部活なんて、ありえないです。高校生の時は、クラブの副部長を担当したことがあるからです。ピアノを弾きたい?ごめんなさい、音楽室は教師しか使えません。部活がほしい?ごめんなさい、時間がありません。毎日は午後六時ぐらい放課します。また、たくさんの宿題があって、毎晩は十時半ぐらいまでしか完成しません。それでも、ドラマとアニメのような美しい学園生活がほしい?それは無理ですよ。
残念ですね。学生たちはすべて大変ですね。成績は大切なものですから。試験は未来を決めているのです。でも仕方ないね。努力は報われますよ、中国の学生はいつもこう言われています。
0
0
未来を考えて
二か月の夏休みはもうすぐ終わってしまいました。
大学生なのに、まだこどもらしくて、今後の人生を計画することもできません。
どうすれば大人になれるんですか?
今のところは、何も悪くないけれど、時々未来のことを考えて、心からやりたいことはいったい何ですか?私はただ前だけを見ているまま、未来の私を拒否しています。
今は中国のあまりよくなくて、あまり悪くない大学でいます。
日本語を勉強し始めてから、もう半年ぐらい過ぎました
どうして私は日本語を勉強し始めたんですか?
コンピューターを専門としている私にとって、英語のほうがもっと大切なんです。日本語を勉強することはそんなに重要じゃないです。
たぶん、ただ一つのやりたいことを見つけたいです。
君だったら、日本の上位の大学に入学することができるかもしれないといわれましたが、自信は持っていないです。
高校を卒業時には、もっといい大学に入学するができたのに、故郷から離れていくことを恐れるために、地元の大学を選びました。
だから、留学なんて、できないと思っています。
留学すれば、アルバイトは必要で、学費とか生活費とかを払うこともやすくないです。中国はまだ途上国ですから、先進国より、給料は少ないです。
それより、ほかの国家で生きていることはもう大変なのですね。
留学しなければ、国内で生きるはもういいはず、平凡に暮らすことができます。
功利的に考えて、日本で留学すれば、働ければ、私は幸せになれますか?
わかりません。
数年前に、中国のある教師の辞職願はインターネットではやりました。「世界はそんなに大きくて、私は見に行きたい」という言葉を含んでいたからです。
今の人々は、私と同じで、いつも功利的なことをしているかもしれません。今の功利的な目標や仕事などをあきらめて楽しんで生きていくのは難しいですね。今のことは全部悪くないけれど、心に不安があり、期待があり、遠い場所へ駆け抜ける願いがあります。
チャレンジがほしいながら、恐れを抱いています。
だが、頑張るしかないですね。
くどい文章かもしれないね。いったい何を伝えたいのかわからないね。
2
0
