Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
Using usted vs tú with suegros..
I’m aware that in Spanish there are two forms of speech.. and I’m working on it but my usted forms are not so good yet, I’m not good at using it I confuse it a lot with tú forms.
My boyfriend is Mexican, and his family only speaks Spanish. I’ve usually been using the tú forms with his family because that’s all I know.. I think they understand why I do it.
But my boyfriend thinks it’s rude to use it. (For context we have been together for 4 years)
Do you think that it is rude to use tú con los suegros?
And once I learn to speak Spanish fluently.. am I expected to stop using tú and start using usted permanently?
In my country we also have these two forms of polite speech vs causal speech.. but we never use polite speech with people we know for years and who we consider close family. But my bf said that in Mexico you use usted with your suegros forever.
What do you guys think ? (Answers from both Mexico as well as other Spanish speaking countries are welcome)
6
1
Creo que las cosas más importantes que uno puede hacer para mejorar su salud física y mental es comer bien y hacer ejercicio y estar con las personas que te quieren. También es muy importante dar tiempo a las cosas que nos gusta hacer. Necesitamos tiempo para descansar y relajarse.
Ten mucho cuidado con las personas que tienes en tu vida. Elige bien tus amigos. No es bueno tener personas tóxicas en tu vida porque se te puede dañar la salud mental.
Recuerda también no trabajar demasiado. Hay que tener equilibrio entre el trabajo y la vida personal.
5
2
Todos pueden cambiar el mundo. Paso a Paso con pequeños actos podemos crear un cambio grande. Durante la pandemia yo he hecho mi parte para cuidar a los demás. Uso cubrebocas cuando salgo de casa y tengo mis vacunas. No tiro basura en las calles y cuido a mi medioambiente. También he ayudado a personas que necesitan ayuda. Creo que es posible cambiar el mundo con tus palabras y con la manera en que tratas a las personas.
13
8
(Ejercicio de escritura desde mi libro de español. )“Una chica ha olvidado su diario en la tienda. Tú lo encontraste y tienes que escribir una correo para avisarla “
Hola! Buenos días.
No me conoces pero quiero avisarte que he encontrado tu diario en el probador de la tienda de ropa. Lo dejó con el personal de la tienda. Puedes recogerlo cuando quieras. Ellos también tienen tu nombre y tu correo electrónico.
Saludos,
Keitren R.
8
1
How would you say “it’s very true” in Spanish ?
How would you say it when speaking to a friend.. he asks a question for example about your country and I want to confirm that it’s right “yes it’s very true !” Or “yes it’s exactly like that “
5
1
Present perfect vs present perfect subjunctive
Hey! I am having some trouble differentiating between present perfect and present perfect subjunctive in certain contexts.
I understand when subjunctive is used but sometimes there doesn’t seem to be any difference.
For example..
- Es bueno que hemos hablado
- Es bueno que hayamos hablado
- es bueno que ha estudiado
- es bueno que haya estudiado
Is one of them wrong ? Or are they both correct and can be used interchangeably? I’m confused :s
Thank you.
3
1
''Te haré caso'' literal meaning and uses
I know that the sentence is used mostly to say ''I'll listen to you'' but i dont understand exactly the logic behind it and what is the literal translation. Why is that sentence used? as a spanish learner if i were to be told to translate the sentence ''i'll listen to you'' i would say '' te voy a escuchar'' or ''te escucharé'' .
How common is ''Te haré caso'' and what are the differences between it and ¨te escucharé''?
Also what does the word ''caso'' mean here ? i thought it meant something completely different.... i'm very confused... haha.. thank you
7
2
Más que A nada or más que nada ?
Which one is correct ? Or are both accepted ?
For example :
1. Te amo más que A nada en el mundo
2. Te amo mas que nada en el mundo
Do I need to add the “a” ? Why ? Or why not ?
I’ve seen both versions a lot and it confuses me.
5
0
What's the difference between 몰라요 and 모르겠어요 ?
1
0
How would you ask this in Korean : Who are you here with? / Who brought you here?
1
0
