Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
ayudinha Estou trabalhando no livro sobre os projetos de mosaico no Brasil. Eu preciso de uma ajudinha. Tenho 15 minutos de entrevistas com as crianças e com um adulto que é muito difícil para mim entender. Ninguen poderia ouvir essas entrevistas e de transcrevê-las? Não é necessário traduzi-las, basta escrever as palavras em Português. As entrevistas são MP3 arquivos. Podemos incluí-los num e-mail. Deixe-me saber se você poderia fazer isso, é realmente a última coisa que eu precisamos de ajuda sobre o livro. muito obrigado
25 april 2011
4
1
art/culture In English, the word "art" usually means "visual art" but it can also mean all the arts (dance, music. theater, literature, etc.) The word "culture" can mean all the arts, but it can also include history and other things. Is there a word in Portuguese that means all the arts?
11 september 2010
6
1
legal guardian Como se diz "parent or legal guardian" ?
8 september 2010
3
1
Deze inhoud schendt onze communityrichtlijnen.2 september 2010
7
1
to volunteer Come se diz, "I went to Brazil to volunteer to do art with children" ? Voluntário is a noun and I can't find the appropriate verb.
1 september 2010
2
1
desenhando Quando eu estou viajando, eu gosto de desenhar. Esperando nos aeroporto eu desenho os outros passageiros. Nos últimos anos os outros pessoas estavam lendo livros ou jornais. Hoje a maioria divertim-se com o seu ipod ou iphone ou computadora. Quando eu estou no Brasil sempre faço amigos quando eu desenho. Na praia os crianças vêm e observar enquanto estou desenhando e sempre perguntam, "desenhe-me, por favor". Então eu tenho muitos modelos para desenhar e os desenhos são muito bons para lembrar-me as crianças. Eu trabalhava em Capim Grosso uns anos atrás e tinha um pequeno bar onde eu ia para desenhar. Eu desenhava os homens, seus amigos, esposas e filhos. Nós não falava muito, mas nós comunicava bom. Era uma muito boa maneira para fazer amigos e sentir como um membro de comunidade. No Brasil esta primavera eu estou ansioso para desenhar e fazer amigos.
22 augustus 2010
4
1
As motocicletas belezas Ontem à noite nos fomos para Springfield, um cidade perto de Ashfield onde nos moramos. Nos quinta-feiras fazem concertos ao ar livre no centro da cidade de Springfield. A banda "Fat" tocou e o cantor é meu amigo. Nos fomos para um restaurante indiana para comer e depois demos um passeio. Nos não soubemos que este concerto é um centro por as motocicletas. Mais que trezentos motocicletas foram estacionado la. Noventa porcento fomos 'Harley Davidson" motocicletas. Cada motocicleta foi beleza e cada motocicleta foi um pouco diferente. Foram preta, vermelho, azul, prata e umas foram pintado cores diferentes. Guidão foram longo, curto, e outros formas. Todos motocicletas foram polida e brilhante. Minha esposa esteve um pouco triste porque ela quis tomar fotos, mas ela não trouxe sua câmara. A próxima semana será o último concerto e nos vamos ir para Springfield para escutar a música e tomar fotos das motocicletas.
20 augustus 2010
6
1
tradução de "way" maneira, método ? This is the best way to do it. What is the easiest way to get there?
9 augustus 2010
1
2
Quando usamos a e quando usamos para? Eu viajo para o Brasil - Eu viajo ao Brasil. Eu vou para o cinema - Eu vou ao cinema. Eu vou para o rio - Eu vou ao rio. ???
8 augustus 2010
1
0
os cavalos Ontem de manhã recebi um telefonema de um amigo que dois cavalos estiveram perto da casa dele. E ele achou que um cavalo foi o cavalo de minha esposa, Julie. Julie disse,"Pusha! Eu devei ter deixado o portão aberta ou a barriera foi quebrado." Nos fomos de meu caminhão na casa de meu amigo e no campo estiveram as duas cavalos de Julie e sua amiga. Eu fiquei perto dos cavalos e Julie foi para pegar os cabrestos. Daqui um pouco sua amiga veio para ajudar. Eles conduzimos os cavalos para seu estábulo. E sua amiga disse, "Desculpe, ontem à noite eu não fechei o porto porque eu pensei que eu tive que trazer mais feno para os cavalos."
8 augustus 2010
4
3
Meer weergeven