Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
对你来说,什么是最好学习的地方?
以前我很喜欢在家里学习可是最近我觉得在家里学得不好。我很想学习,不过,家里有太多更好玩的东西。比如说, 我经常在家里打算学习可是以后我没学了,其实只是看电视。哇!
因为这个原因,我决定去图书馆学。可是我觉得在图书馆不好学。人太多,图书馆太安静,不能吃什么,喝什么。
我今天去咖啡厅学习。我觉得这个环境很多。有安静的音乐。有好喝的饮料。没有哪个“我一个人在家里学习”的孤单感觉。
13
2
作业太多了!
原来我想每天都在这里写一短文章。。。可是最近作业太多了,我还要写一偏大学文章,压力很大。。
所以我今天不要写很多,我只是想感谢我的新来的italki朋友们,你们教了我很多。
我已经会教英文。那很简单因为英文是我的母语。可是以后我也想开始教汉语,所以我一定要提高我的汉语水平。
我现在一边写文章,一边做我的晚饭。我很喜欢用我的烤箱做饭。好像一般中国人不经常用烤箱。我今天做我最喜欢的菜,就是烤土豆。我很爱烤土豆!不过,如果有机会的话,我就想学怎么做中国菜。谁会给我推荐一些比较简单的中国食谱呢?
14
0
Teachers say 举手 to get kids to put their "hands up" to answer Qs, right? But how can I say "hands down"?
12
0
我的第一天在大连
在我老家,我哭了在飞机场。我不想离开我妈妈,我不想一个人去这么悠远的地方。她的拥抱很温柔,跟我说再见。我才19岁。
在飞机上,我睡不觉。我在巴黎,上海,都要换个飞机,一共要24个小时多了。我的大学教师已经帮了我找一个中国家庭,他们说我能这年根他们一起住。可是我只知道他的名字叫刘老师。他的照片,联系方式,甚至电话号,我都没有。他们说他肯定会在大连飞机场看见我,而且他回带一个大名片写上我的名字。
我本来很紧张。从上海到大连的飞机只要两个小时。可是只有我一个外国人在这个飞机,别的人都是中国人,都说中国话。我已经学了两年汉语,可是完全听不懂。可是越来越累,就没有生动感觉紧张,只想睡觉。。
我们到大连了,我才觉得很兴奋了。我会有机会洗脸,去厕所,等等!我已经累死了。我一到大连飞机场就近去卫生间。我就觉得好多了。不知道在卫生间多久,可是我出来的时候,我看别的游客都已经走了,只有我一个人的行李还在传送带上!我取回行李后,还要办理通关手续。
我找不到刘老师,他看了别的游客都来比我早,他以为我不在飞机上。我又想哭了!我没有他的联系方式,我的手机在中国不能用,我真的不知道怎么办。。。
我找到了一个公用的电话,给我妈妈打电话,可是没有人在。我等了十分钟,然后一个男人来问我“你是Lynnette Martin 吗?你会说中国话吗?”。 我听不懂他说什么,可是我很高兴他找到了我!他也不会说英语,我安静得跟着他去他的车。
我们坐车去他的家,我从窗户第一次看看中国。那时候,我还不知道这个人是谁,可是好像他认识我,我只是希望他不骗我。我用很简单的英文问他:”Who are you?” 他回答了: “you will live in my house”。
欢迎你到大连。
15
5
in the Chinese classroom, would the teacher say 打开你们的书 when she wanted her pupils to open their books? j
11
0
我爱学习中文 :)
很多人问我“学习汉语难吗?” “你为什么想学习中文?”等等。所以这个notebook entry就是关于这些问题。。。
我一直喜欢了学习外语。我高中法语老师是我最喜欢的老师.我本来打算选择法语的大学专业。然后我觉得亚洲很神秘,决定学习汉语。
对我来说,学中文比学法语好。法语很好听,可是比较难学到一个很高的水平。我还要承认,刚开始的时候,法语比中文容易一点。可是我已经学法语学了很久,可是我的法语并不完美。法语语法很难。每个名词是男的还是女的,每个动词有很多类型(比如说,你要看谁,什么时候,就改动词,eg etre "je suis... 我是 ,,,tu es...你是, 。。。。。法语都要改,中文很简单,每句话就用“是”).
我的法语口音也很不好,我不知道怎么提高我的法文水平。。你们有什么建议呢?
中文和英文很不一样所以肯定有点难。不过,中文是一个很老的语言,所以我觉得中文特别有意思。我很喜欢汉字。我觉得又漂亮又有意思。
现在我喜欢跟中国人联系汉语,可是以前我太害羞了,不敢说。我不是一个很努力学生,可是我刚到中国时,我利用机会练习口语。在大连,我有了很多韩国同学们。我们用汉语交流。我不会说韩国话,他们不会说英国话。可是都用能中国话,我觉得很有意思。而且我们的中文水平差不多。我一直感谢他们因为给我自信,现在我敢说中文了。以后我去了韩国看他们,我们还是用中文交流,有一些中国游客觉得我们有点奇怪,呵呵。
我觉得学中文最难的方面是声调。我学了中文很多年,可还经常说错了。我的梦就是说很完美的普通话。
加油学习外语!我很喜欢italki因为我真的相信我们能互相学习。希望我的法语,汉语,都说得越来越好
23
7
funny Chinese tv shows
I really like the idea of getting into a Chinese tv series that's cute and funny, like a Chinese version of "Friends" or something like that. Any recommendations on that? 谢谢你们 :)
4
0
今天我的父母来见我
今天我父母有来爱丁堡见我,我很高兴。妈妈的拥抱是世界上最好的感觉。
我今年八月份从中国回英国了。我离开中国的时候,我的东西太多了,所以我把一些衣服,书,等等,寄给我父母家。要不然我的行李太重,在飞机场就要付钱(我不喜欢花钱,呵呵)。 我选择中国邮局因为最便宜,可是也是最慢 。今天我的邮包终于来了!我父母从阿伯丁送了我的邮包,我很开心。太好了,天气越来越冷,我的冬天衣服都是在邮包里。我今天的感觉像圣诞节早上一样。 :-)
11
7
what are some good songs to listen to for learning Chinese?
ideally catchy pop songs
9
0
First notebook entry: 自我介绍
大家好!我很高兴找到这个网站,希望我们能互相帮助学习外语。
那,怎么开始我的生活故事呢?我的父母都是英格兰人。我们1992年搬家来苏格兰。我们搬家是因为我爸爸在阿伯丁大学找到了工作。那时候,我妈妈不工作,她在家里照顾孩子。以后她重新培训成为一个小学老师了。我已经不记得我们在英格兰的生活,因为我们搬家的时候,我年龄还是很小。因此,我觉得我算是苏格兰人。
我有两个哥哥,还有一个妹妹。我的两个哥哥都还住在阿伯丁。我的大哥已经结婚了,他们明年一月会生孩子,我太兴奋了!我的二哥现在在找工作。我妹妹也正在找工作,她在伦敦住 。
在高中,我很喜欢所有的课,选择我的大学专业真的很难。我终于决定学习中文比较好,因为中国经济发展很快,会说中文的人应该有很多的机会。。我在爱丁堡大学学习中文,也有机会去中国大连学习一年的汉语。
我毕业了以后,我在一个上海公关公司找到了工作机会。我很喜欢上海,可是我不太喜欢公关这样的工作。我在上海周一到周五都在办公室,觉得很无聊。然后周末我帮贫穷孩子学习英语。我才发现我很喜欢这样的工作。所以现在我回来爱丁堡,做教育研究生。
7
1
