Search from various Engels teachers...
Berichten
잊지 못할 여행
작년 여름 방학에 영어 말하기대회를 참가하러 혼자 베이징에 갔다 왔다. 그 날은 사실 나의 20살 생일이었고 첫 번째로 베이징에 간 것이었다. 그 때 조직 위원회는 참가자들이 대회에 잘 참가하게 하기 위해서 특별한 호텔을 준비했는데 그 호텔은 시내에서 멀어서 여행하려면 좀 불편하다고 생각했다.그래서 나는 대회를 참가하기 전에 빨리 이화원에 놀러 갔다. 그 날은 일요일이어서 각국의 사람이 많았고 내가 복잡한 것을 싫어해서 잘 구경하지 못했다. 나쁜 기분을 가지고 버스로 호텔에 돌아갔다. 밤에 어린선수의 부모님들이 방에 대한 불평을 하는 통에 내 방에 늦게 입실했다. 괴롭고 힘들게 잤다. 이틀날에 대회의 결과가 기대에 미치지 않은 탓에 고등학교의 선수 2명과 같이 실망한 채로 지하철로 베이징에서 유명한 쇼핑센터에 갔다. 돌아왔을때 길을 잃어버렸다. 왜 이렇게 재수가 없었는지 정말 몰랐다. 그런데 무슨 일이 일어나든지 그 일을 통해서 배우는 것이 있다고 한다. 지금까지도 그 여행은 항상 나도 모르게 생각이 나서 다시 한번 나의 부족함을 느끼게 한다.
12 april 2012
6
0
어린 친구
시서기는 제 고등학교에 제일 좋아한 친구의 조카예요. 그 동안 제 친구가 일이 있어서 호주에 가요. 그래서 서기는 매일 제 집에 가서 영어를 공부해요. 이 여자 아이가 똑똑하고 활발하고 낙관적이에요. 그녀는 영어공부 문제가 있을 때마다 항상 저에게 물어본 후에 곰곰히 생각해요. 자꾸 연습했더니 서기는 영어실력이 많이 늘었어요.
서기는 사내아이처럼 무협과 추리소설책읽기를 좋아하니까 자주 도서관에서 <셜록 홈스>와 같은 책을 빌려요. 그리고 그녀는 너무 게걸스러워서 저녁전에 케이크를 자주 훔쳐 먹어요. 저녁을 삼키지 못하면 강아지에게 먹이를 줘요. 그러기에 제 강아지가 요즘 살이 졌어요.
이 여자 아이가 일본 애이메일션을 많이 본 후에 일본어를 매우 배우고 싶어하는데 지금까지 공부한 적이 없어요. 항상 "요즘 정말 바빠서 시간이 없어요" 이렇게 말을 해요. 그런데 왜 애이메일션을 보는 시간이 있어요? 제 어린 친구가 정말 귀여워요.
8 juli 2011
15
0
translation
I couldn't get a reservation for night of my birthday,so we'll have to do dinner Thursday night instead.
How to translate it into korean?
28 mei 2011
4
0
한국어를 어떻게 배우면 재미있고 더 잘 배울까요?
3 april 2011
8
0
아름다운 가을
나무에서 잎이 천천히 떨아지고 있어요. 시원한 바람을 불고 있어요.저는 가을은 냄새를 맡을 수 있어요. 사계절중에서 가을을 제일 좋아해요. 단풍이 불게 물든 산의 경치가 굉장히 예뻐고 계화 향기가 사방에 풍겨요. 그리고 기러기는 따뜻한 남방에 날아요. 많이 과일과 양식을 수확했어요.
가을에 많이 국화들이 피어서 국화축제도 많아요. 축제의 국화들은 여러 가지 색이 있어요. 빨간색 노란색 하얀색 분홍색 등등 있어서 정말 다채로워요.
가을이 아름다운 계절이에요.
5 maart 2011
7
0
A grammer question about passive voice and active voice
There is a sentence like this: The insect is too difficult to see without using the microscope.
Why it can't be like this: The insect is too difficult to be seen without using the microscope.
Thank you!
26 januari 2011
3
0