今天是星期五。 我的中文课下周回来。 我很兴奋。

Je suis content qu'aujourd'hui soit vendredi, je vais pouvoir me reposer ! En fait, j'ai beaucoup à faire, et je suis excité, mais je vais d'abord me reposer. Cette semaine s'est envolée, je n'arrive pas à y croire ! J'ai l'impression de redevenir productif après quelques temps d'arrêt. Maintenant, je veux juste lire un peu et m'allonger sur mon lit.

les jours passent très vite. le rythme de vie semble différent. J'ai l'impression d'avoir plus d'énergie, ce qui est vraiment bien. mais je ne veux pas non plus que les jours passent si vite. aujourd'hui je suis fatigué, mais je vais bien. Je veux dormir pour me reposer, mais je sens que je peux encore faire tellement de choses. Je pense que ce qui me fatigue le plus, c'est la partie émotionnelle. parfois (toujours) je me sens seul. même s'il y a beaucoup de gens proches de moi, et même me parlent. Mais je vais bien. J'attends le jour où je me sens pleinement accompagné.

2021年8月4日 今年から、もっと日本語の勉強に専念したいと思います。 小さい頃に日本語を勉強しましたが、話し方が間違っています。 日本語でコミュニケーションをとり、沖縄語も学びたいです。

Cette semaine, mercredi, Carlos est allé à Huaraz avec deux amis (deux couples). il n'y avait pas beaucoup d'internet, il n'y avait pas beaucoup de signal, et j'ai commencé à travailler, donc nous avons très peu parlé. J'ai vraiment manqué de lui parler. il m'a envoyé des photos et des vidéos qu'il a prises lors des visites. J'ai vraiment aimé ça, mais je veux lui parler bientôt.

2021年8月1日，今年我要回去学中文了。 我想我忘记了很多。 我会尽量用中文写日记。

Cette semaine, j'ai commencé à travailler dans un bureau de comptabilité. C'est plus petit que le bureau dans lequel je travaillais avant, et c'est plus calme (du moins jusqu'à présent). J'ai beaucoup aimé l'endroit, et mon patron est très didactique. Chaque jour, après mon retour du travail, je fais des recherches sur les choses que je dois savoir pour pouvoir travailler. C'était vraiment cool d'en apprendre davantage sur le domaine fiscal. J'ai fait un bon choix. J'espère que cette semaine est aussi très bonne.

[FRENCH - PORTUGUESE] 🇧🇷 Hiii, I need a partner with whom I can talk to in French, and I can teach Brazilian Portuguese in whatsapp calls ☎️

Tagebuch Heut bin ich zur post gegangen. Zu hause habe ich ein wenig trainiert. Nachts (jetzt) habe ich Franzosisch und Deutsch gelernt. Ich werde ein bisschen mehr Deutsch lernen und früh schlafen. Ich hoffe jemand korrigiert meinen text. Danke schön.