are these sentences correct translations? I translated the following sentences about myself into Russian using Google Translate. If they are correct, I will memorise them, so any improvements would be greatly valued. I live in Gloucester in the South-West of England I live with my partner Mike and two lovely black cats I have lived in England all my life. I have lived with Mike for twenty-seven years Я живу в Глостере на юго-западе Англии Я живу со своим партнером Майком и двумя прекрасными черными кошками Я жил в Англии всю свою жизнь. Я жил с Майком двадцать семь лет Also, could you give me another couple of examples to help me learn these three words: своим всю свою Thanks in advance.

looking for daily exchange of English for Russian tuition. Hi. I'm an IELTS teacher here on italki. I want to undertake an experimental project, learning one Russian sentence per day, but sentences that I choose and are meaningful to me and which I feel connected to. I need someone to have daily exchanges with, 10 minutes of Russian practice where you translate my sentence of the day and record it, in exchange for ten minutes of English practice for you. This can be synchronously, in real time, or via texting/recording, on days we cannot meet. Is anybody interested? If you are studying IELTS this could even be a mini IELTS speaking test with recorded feedback. This is a long term project, initially for three months 6 days per week. 

verb practice Я встаю 7 часов мы с семья завтракаем в 7.30. мой брать не встает до полудня. он - поэт он живет в доме, не далеко. в субботу мы ужинаем все вместе. Thanks in anticipation for helping me correct my writing - the above is completely fiction by the way!

Я живу в Глостер. Я живу в Глостер. Глостер в Англии. Это не слишком далеко от Лондона. Я живу с Майклом и двух маленьких черных кошек. Я учитель английского языка. У меня есть зеленый машина.

Story - 3 little pigs and the wolf - my version with easy words. 三只小猪和狼 三只小猪和狼 Sān zhī xiǎo zhū hé láng 有狼，他要吃饭。他认为仔猪。他说，仔猪，你愿意吃午饭和我在一起。 yǒu láng, tā yào chīfàn. Tā rènwéi zǐzhū. Tā shuō, zǐzhū, nǐ yuànyì chī wǔfàn hé wǒ zài yīqǐ. 与你？在你的吗？哦，是的，说的仔猪。可我的弟弟和姐姐来了吗？ Yǔ nǐ? Zài nǐ de ma? Ó, shì de, shuō de zǐzhū. Kě wǒ de dìdì hé jiějiě láile ma? 是的，请狼说。 Shì de, qǐng láng shuō. 仔猪回家。他告诉他的弟弟和姐姐，你想有午餐与狼？ Zǐzhū huí jiā. Tā gàosù tā de dìdì hé jiějiě, nǐ xiǎng yǒu wǔcān yǔ láng? 良好的工作，他的弟弟说。 Liánghǎo de gōngzuò, tā de dìdì shuō 当然不是，我不想成为狼的午餐说的妹妹。 Dāngrán bùshì, wǒ bùxiǎng chéngwéi láng de wǔcān shuō de mèimei. 呵呵，但它是好的，我们有一个很好的计划，说兄弟。 Hēhē, dàn tā shì hǎo de, wǒmen yǒu yīgè hěn hǎo de jìhuà, shuō xiōngdì. 两兄弟和一个妹妹去了狼的房子。他们倾听窗外。狼说，今天的午餐是小猪，没有两只小猪，不，不是两个，三个。我有一个很好的午餐今天。 Liǎng xiōngdì hé yīgè mèimei qùle láng de fángzi. Tāmen qīngtīng chuāngwài. Láng shuō, jīntiān de wǔcān shì xiǎo zhū, méiyǒu liǎng zhī xiǎo zhū, bù, bùshì liǎng gè, sān gè. Wǒ yǒu yīgè hěn hǎo de wǔcān jīntiān. 什么是小猪'计划？ Shénme shì xiǎo zhū'jìhuà? 待续

три поросенка и волк - Writing practice in Russian using some very basic words! есть волк, он хочет, чтобы поесть. Он видит поросенка. Он говорит, поросенок, хотели бы вы, чтобы пообедать со мной. С тобой? на ваш? Ах, да, говорит Поросенок. Может ли мой брат и сестра приходят тоже? Да, пожалуйста говорит волк. Поросенок идет домой. Он говорит его брат и сестра, хотели бы вы, чтобы пообедать с волком? Хорошая работа, говорит, что его брат. Конечно, нет, я не хочу быть обед волк говорит сестра. Да, но это нормально, у нас есть хороший план говорят братья. Два брата и одна сестра пойти в дом Волка. Они слушают за окном.Волк говорит, сегодня обед поросенок, нет двух поросенка, нет, не два, три. У меня есть хороший обед сегодня. Что такое план поросенка? Продолжение следует

GCSE Mandarin online

Has anyone had any experience of studying for GCSE Manadarin with online teachers on italki.  If so please can you share your experience.  Thank you.

Three little pigs story - aka my version in Russian Had another Russian lesson today so decided to use the vocabulary I learnt in a kids story. Here goes: В лесу есть три поросенка, Харри, Жане и Петер. они живут в маленьком доме. Они хотят работать в цирке. Они могут работать много в лесу, они могут найти много пищи, но они не счастливы потому что Харри не видит; Жане не может танцевать, и Петер только ест шоколад. Жане говорит, завтра ты будешь учить меня танцевать, тогда мы можем работать в цирке. Харри говорит, у меня нет глаз, у меня нет глаз, я не могу работать в цирке. Петр говорит, я не хочу работать в цирке, я только хочу, чтобы есть шоколад What it is meant to say: In the woods there are three little pigs, Harry, Jane and Peter. They want to work in the circus. They have lots of work in the woods, they can find a lot of food but they are not happy because Harry cannot see, Jane cannot dance and Peter only eats chocolate. Jane says tomorrow you will teach me to dance then we can work in the circus. Harry says I don’t have eyes, I cannot work in the circus. Peter says I don’t want to work in the circus, I just want to eat chocolate.

my first Russian notebook entry! я английская я говорю по-английски. я говорю немного по-русски мой учитель говорит по-русски он русски , он хорошо говорит по-русски мой друг спрашивала меня говорить hello по-русски, я отвечала, привет есть не английски много людей говорит по-русски мой друг впечатлен What this is meant to say: I am English. I speak English. I speak little Russian. My teacher speaks Russian. He is Russian, he speaks good Russian. My friend asked me to say hello in Russian and I answered privet. There aren't many English people who can speak Russian. My friend was impressed.