Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
¿Esta este Artículo bien traducido? Muchas Gracias / is this article well translated? Thanks
Portuguese ( Brazil )
agora controle a temperatura de em qualquer lugar
WIFI
CAPACITOU
Novo & Honeywell Elegante Condicionadores Portáteis de Ar & Desumidificadores
serão exibidos na 2014 Exposiçãode Eletrolar.
Procure Distribuidor Exclusivo/ Sócio
Novas oportunidades estão agora disponíveis distribuir Condicionadores Portáteis
de Ar de Honeywell e Desumidificadores Portáteis junto com JMATEK Ltda.
Una-se um círculo crescente de distribuidores globais oferecendo produtos inovadores
para servir seus clientes. Por favor visite-nos na 2014 Exposição de Electrolar
de setembro, 2014 em Sao Paulo Brasil, Booth#Q01, Pavilhão Rua 07 e AV. Q
2
0
Is this sentense ok?
Si va a ser, será en su momento!
If will be, will be at the time!
3
0
What is the difference between curtains and drapes? are they synonyms?
3
0
What is the real sense of this sentence?
Your new Air Conditioner is a state of the art, free-standing unit, suitable for placement in any room.
Your new Air Conditioner is a = I understood this part
state of art, free-standing unit = I can't realize what this part means, the result of the translation it doesn't have sense.
suitable for placement in any room = I understood this part
5
0
What are the real meaning of these two words?
layouts & templates
(in the marketing context)
4
0
is this sentence ok?
Good to hear that, I hope the fair is a success.
I want to say.
Es bueno escuchar eso, espero que la feria sea todo un éxito.
2
0
Hypothetical sentence, is this example right?
We would have to paid if they were requested us.
If they were requested us we would have to paid.
3
0
In this case which I have to use "to" or "for"?
Pablo requests to change 56” to 142 Cm
Pablo requests to change 56" for 142 cm.
Pablo wants to change blue for white
Pablo wants to change blue to white
4
0
How I have to greet someone for first time in an email?
In an email, what is the right way to greet someone for first time?
I think I can't use nice to meet you but, can I use "nice to greet you"?
4
0
When I have to use "listen" and "heard"? In this example which is correct?
it would be useful an speaker so the team can listen well.
6
0
Meer weergeven
