Bezocht om 27 minuten geleden
Romain Bastin
HulpleerkrachtGeeft les in
Frans
Moedertaalspreker
Spreekt
Nederlands
Engels
Vlaams
Spaans
Duits
Italiaans
Learn French from a polyglot (vocabulary, pronunciation, translation...)
Geeft les in
Frans
Moedertaalspreker
Spreekt
Nederlands
Engels
Vlaams
Spaans
Duits
Italiaans
Learn French from a polyglot (vocabulary, pronunciation, translation...)
Over mij
Ik als leerkracht
Mijn lessen en manier van lesgeven
Cv en certificaten
Uit BelgiëWoont in Liege, België (18:47 UTC+01:00)
Over mij
italki leerkracht sinds 1 Oct 2025InterestsReadingMuziekLegal ServicesArtWriting
Hello there! My name is Romain, I'm 23. I come from Belgium and my native language is French. I also speak English, Dutch and Spanish.
I've been passionate about languages since 14 years old. I study English&Dutch literature and linguistics, as well as translation (master degree). Beside university, I also play the violin.
I have many hobbies and a high interest for everything that surrounds me. Here are a couple of these hobbies: Language learning, Violin/Opera, Journaling, ASMR, gaming, walking, composing watching animes...Ik als leerkracht
I generally adapt well to different types of students. I'd love to help you find the tools and resources that suit you best. I enjoy giving small challenges to help you build up your confidence.
If you ever feel lost or demotivated, I can help you set up a learning programme that aligns with your expectations.
My teaching experience:
I have worked as a secundary school teacher and both the institution and the pupils (12-17yo) have expressed their enthusiasm about my lessons. I have also given private classes in French, English and Dutch. Mijn lessen en manier van lesgeven
The course may be given in: French, English, Dutch or Spanish (I do understand Italian and German to some extend). /!\ Tell me you level beforehand AND if there are specific topics you want to look into.
Here's what you can expect during a lesson:
1. Introduction (video, image, game, text)
2. We go through the resource together
3. Vocabulary/Syntax/Grammar
4. Topic conversation
5. Exercises
6. Summary
Here are the lessons I offer:
- Conversation classes
- Pronunciation classes (focus on pronunciation and exercises)
- Translation classes (some knowledge of French is required beforehand)
- Introduction to French varieties (Bel. vs. Fr.) [soon to come]Mijn lesmateriaal
- PDF-bestand
- Tekstdocumenten
- Diapresentatie/PPT
- Afbeeldingsbestanden
- Videobestanden
- Artikelen en nieuws
- Quizzen
- Huiswerkopdrachten
Teaching experience
2024 - 2025
English and Dutch teacherI was contacted by a school because they were interested by my profile, even as a student. I therefore accepted to become a fulltime teacher for 3 weeks until a certified teacher would be able to come back. It eventually ended up being a wonderful experience to me, the institution, as well as the students. I later got a job offer from this school, asking me if I would accept working as an official teacher. Seeing my students enjoy learning was beautiful.
2024 - Huidige
English, Dutch and French teacherI have had the chance to give Dutch and English classes to French speakers, and also French classes to Spanish speakers (Mexico). With italki, I hope to earn more experience teaching to people from diverse backgrounds
Opleiding
2023 - Huidige
Master - NDL and EN philologies, translation specialisation
2019 - 2024
Bachelor’s - Dutch and English philologies (minor in German)
Werkervaring
2024 - Huidige
Road emergencies operatorI was working as a Bilingual student (NDL/FR) operator. I would take care of insurance clients from Benelux when they'd have emergencies all across Europe. This required being bilingual in Dutch and French, but also necessitated more in order to communicate with foreign agencies (mostly English. This job required a lot of management, communication and organisation between insurances, institutions, foreign policies, client's rights...
5.0
Beoordeling
15
Studenten
41
Lessen
100%
Aanwezigheid
100%
Beantwoord
Frans lessen
Proefles
5 lessen voltooid
USD 6.00+
Conversation class (A1-C2) || Learning through new resources
A1 - C2Conversatie oefenen15 lessen voltooid
USD 10.00+
Pakket met 10% korting
Working on French pronunciation (A1-C2) || Analysis-Advice-Exercises
A1 - C2Algemeen9 lessen voltooid
USD 10.00+
Pakket met 10% korting
Learning to translate into French (B1-C2) || The basics of translation
B1 - C2Algemeen2 lessen voltooid
USD 10.00+
Pakket met 10% korting
Spontaneous conversation (B1-C2) || No prepared material
B1 - C2Conversatie oefenen10 lessen voltooid
USD 8.00+
Beschikbaarheid
Op basis van je tijdzone (UTC+00:00)
Mijn creaties
Quiz (19)
2 Beoordelingen
Fiona
2 Frans lessen
Romain is so skilled at helping me discover the trickier aspects of translation and supporting me in finding ways to work with those tricky aspects. I find this work this working challenging and invigorating as it requires so much flexibility of mind as well as quite a bit of creativity! I'm excited to continue working with Romain and strengthening my translation skills.
23 nov. 2025
Fiona
2 Frans lessen
Wow! I really enjoyed the introduction to translation Romain shared. It was informative and so interesting - I learned a lot and ended the class more inspired than ever to develop my skills in translation!
16 nov. 2025
Proefles
USD 6.00
Je laatste betaling wordt gedaan in USD