1-op-1 leraarGroepsklasGemeenschapWord een leerkracht
Bezocht om één dag geleden
Patra भद्र 黄博
Thai
Moedertaalspreker
Engels
Chinees (Mandarijn)
Hindi

Uit Thailand

Woont in Bangkok, Thailand

Veel plezier met het verkennen van innerlijke werelden via talen Een voorliefde voor boeken, geschiedenis en astrologie, en een waardering voor instrumentale muziek. Ik speel zowel piano als de Thaise houten xylofoon (Ranad Ek). Ik vind het leuk om naar oude bezienswaardigheden en musea te reizen, nieuwe mensen te ontmoeten, verhalen uit te wisselen en de wereld te verkennen via talen die ik zelf niet spreek. Ik heb me op verschillende gebieden begeven; mijn werk komt meestal weer terug bij taal en communicatie – via schrijven, vertalen en lesgeven. Ik heb lesgegeven in diverse vakken, waaronder Thais, waarbij de nadruk lag op spreken en luisteren – 主要负责听说方面. Sinds 2010 werk ik als vertaler Engels–Thais en beweeg ik me via talen tussen verschillende werelden. Tot mijn vertalingen behoren onder andere *Introducing Buddha* (สายธรรมพระพุทธเจ้า) en *The Vagina Monologues* (นั่งคุยกับจิ๋ม), evenals contracten en materiaal met betrekking tot rechtszaken. Daarnaast heb ik als columniste voor een online tijdschrift geschreven, waarin ik mij bezighield met relaties, volksverhalen en psychologie. Ik vind het leuk om films in het Chinees en Hindi te ontdekken. Mijn manier van lesgeven is ontspannen en flexibel. We kunnen leren aan de hand van boeken, muziek, films of wat je maar wilt – terwijl we zinvolle gesprekken voeren en samen ideeën en mogelijkheden verkennen.
Mijn lesmateriaal
  • Tekstdocumenten
  • Afbeeldingsbestanden
Meer lezenLaat de oorspronkelijke taal zien

Interesses

Kunst
Muziek
Films en tv-series
Schrijven
Geschiedenis
Proefles
0 lessen voltooid
USD 10.00+
Thai Conversation for Beginners
A1-B2
Conversatie oefenen
0 lessen voltooid
USD 14.00
35% korting
Op basis van je tijdzone (UTC)