Expatriée, bilingue FR/ES, je réside en Espagne depuis plus de 20 ans.
Je travaille avec des apprenants possédant déjà de bonnes bases en espagnol, me spécialisant dans la conversation avancée pour des francophones.
+ de 15 ans d’expérience dans le secteur de la formation et de l’apprentissage des langues, notamment en entreprise de formation professionnelle et comme responsable d’une librairie spécialisée dans l’apprentissage des langues orientales.
Je suis formée à la didactique des langues au CAVILAM – Alliance Française (Vichy).
J’accompagne des lycéens (BAC), des étudiants en prépa ou souhaitant poursuivre leurs études en Espagne ainsi que des adultes niveau B2-C1.
Ik als leerkracht
En tant que professeure, je privilégie une approche exigeante mais bienveillante, centrée sur la communication réelle.
Je corrige les erreurs de manière contextualisée, sans interrompre inutilement la prise de parole, et j’accorde une attention particulière aux gallicismes, à la précision lexicale et à la structuration du discours.
Le fait d’être francophone me permet d’anticiper les difficultés spécifiques des apprenants français et de proposer des explications claires et efficaces lorsque cela est nécessaire.
Mijn lessen en manier van lesgeven
Je propose des cours de conversation avancée en espagnol, structurés autour de thèmes d’actualité, de culture et de et de situations académiques ou professionnelles.
Les séances sont organisées de la manière suivante :
- activation du vocabulaire
- conversation guidée ou débat
- correction orale ciblée
- feedback final avec axes de progression
Les cours peuvent être orientés vers la préparation à l’oral du BAC, des classes prépa ou des concours, des études supérieures en Espagne, avec un travail spécifique sur l’argumentation, les connecteurs logiques et la reformulation.
Les séances se déroulent principalement en espagnol, avec appui ponctuel en français si nécessaire.