japoński
Kategoria lekcji
Cena
Czas lekcji
On/ona mówi po
Nauczyciel jest z
Więcej

dostępni nauczyciele japoński - 1072

Umów się na lekcje japońskiego online z naszymi wykwalifikowanymi nauczycielami aby uczyć się języka z domu.

Ucz się japoński z nauczycielem Emi.
5.0

Liczba lekcji: 275

Emi

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
+1

楽しんで日本語を話しましょう!フレンドリーな日本語講師 After volunteering to teach Japanese for two years, I studied at a Japanese language teacher training course and became a Japanese language teacher. In my lessons, I basically speak in Japanese. My English is at a beginner level and I am still learning, so I use a translator for simple conversations and when I don't understand something. Beginners are also welcome! In the trial lesson, please tell us what you would like to be able to do in the future. 日本語を教えるボランティアを2年間した後、日本語講師養成学校で学び日本語講師になりました。 レッスンは基本的に日本語で話します。英語は勉強中なので、簡単な会話か、わからないときは翻訳機を使ったりします。 みなさんがたくさん日本語を話せるように、お手伝いします。初級者大歓迎です! トライアルレッスンでは、まずみなさんの希望をお聞きします。できるようになりたいことなどお話し下さい。

USD 10.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Mamiko 磨实子まみこ.
5.0

Liczba lekcji: 2,064

Mamiko 磨实子まみこ

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
chiński (mandaryński)
+1

You can feel your growth every time you speak!-每次说话都能感受到自己的成长! It's been almost 6 years since I started teaching Japanese online.I have taught over 500 people. I have been a kindergarten teacher, elementary school teacher, and piano teacher for over 15 years.Teaching is my passion! I'm good at creating a relaxing atmosphere so please don't be nervous and worry! If you speak wrong Japanese, I can change the natural Japanese. オンラインで日本語を教え始めて6年になります。500人以上に教えてきました。 幼稚園教諭、小学校教諭、ピアノ講師を15年以上してきたので、教えることに慣れています。 私はリラックスした雰囲気を作るのが得意ですから、緊張しないで話すことができます! もし間違えても心配しないで下さい。私が自然な日本語を教えます! 我在网上教日语已经6年了。我教过大概500个人以上。 我也教钢琴十几年了。我习惯教书。我可以营造轻松的氛围。你不要紧张和担心。要是你说错日语,我就能改变很自然的日语。

USD 11.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Takako Kobayashi.
5.0

Liczba lekcji: 2,603

Takako Kobayashi

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+2

26 years as a singing & voice teacher, now sharing Japanese songs and language lessons on italki. I am a voice and singing teacher with over 26 years of experience, teaching students from many countries, often using Japanese songs to learn the language. I have organized concerts and voice seminars, and some private students have studied with me for over 20 years. As an italki tutor, I create lessons tailored to each student—conversation, grammar, or Japanese through music. I share documents, record audio for homework, and support each student’s goals. Teaching is my passion, and students’ smiles are my greatest motivation. 歌と声の先生として26年以上の経験があります。世界中の生徒に日本語や歌を通して教え、コンサートやセミナーも企画運営しています。プライベートの生徒の中には20年以上学ぶ方もいます。italkiでは、一人ひとりに合わせた会話、文法、日本語学習を提供し、資料の共有や音声宿題でサポートします。生徒の笑顔は、私の最大の励みです。

USD 10.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Mutsue.
5.0

Liczba lekcji: 1,661

Mutsue

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+1

4 years experience as a Japanese teacher, 5 star reviews from 110 students! Experience as a Japanese teacher Online Japanese teacher: since May 2020 to Current, maximum 122 students per a month Ottawa Language School teacher ;since Sep 2021 to Current, beginner and intermediate 2 Lycee Claudel international Japanese teacher ;since Sep 2022 to Current, beginner for Youth I realized why students want to keep learning a new language. There are two reasons: One is the interest in new cultures or countries, the second is fun. Therefore I became a friendly teacher. Let's do fun lessons!

USD 5.00/lekcja próbna
Dostępny 21:30 Dzisiaj
Ucz się japoński z nauczycielem こはる Koharu.
5.0

Liczba lekcji: 1,413

こはる Koharu

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

年始は1月5日からレッスンを開始します When I studied English, I thought it was important to speak a lot to be good at it. And it's hard to remember many words! I know. So I understand your feelings. And I can help to improve your Japanese.

USD 10.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Takahiro Murakami.
5.0

Liczba lekcji: 6,669

Takahiro Murakami

Profesjonalny nauczycielid verified
Przygotowanie do testu
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
arabski (egipski)
angielski
arabski

I have 9 years of experience teaching Japanese, and I am capable of conversing in English and Arabic I have been teaching Japanese for about 7 years. First, I taught Japanese in Egypt at two universities and the Japanese Cultural Center(Japan Foundation Cairo office). Now I am teaching Japanese for students who want to proceed to the next level of education in Tokyo. However, because I want to teach the Japanese language to students from different countries, I decided to become a teacher at italki.

USD 5.00/lekcja próbna
Dostępny 23:00 Dzisiaj
Ucz się japoński z nauczycielem Maho.
5.0

Liczba lekcji: 187

Maho

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+2

Qualified🥇Let's have a fun conversation in Japanese✨ 私は日本語養成講座を修了しています🥇 あなたが自信を持って流暢に日本語を話すことが出来るようになるためのサポートをします。 また、私自身もアメリカ留学や、英語とポルトガル語などを学んだ経験があるため、学習者の気持ちがよく分かります。 そのため、安心して楽しく学べる空間を提供したいと考えています😊 間違いや質問することを恐れず、自分のペースで学んでください! また、分からないことがあれば、英語で説明することも可能です。 I completed all the requirements of Japanese Language Teacher Training Course. I am here to help you become a confident and fluent Japanese speaker. Since I’ve studied abroad in the U.S., and studied English and Portuguese, I know very well how foreign language learners feel. I will provide you with a safe and fun space to learn, because I want you to learn at your own pace without fear of making mistakes or asking questions. Also, I can teach Japanese using English.

USD 12.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Mirai.
5.0

Liczba lekcji: 718

Mirai

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+2

Learn Japanese with Anime https://www.youtube.com/watch?v=hwsbq_5Ynts&list=PLIm6EWIP99E78oPmAmX5-6ykRJfQi-wY1 I am a certified Japanese teacher with experience teaching general Japanese, conversational Japanese, business Japanese, and exam preparation. If you are looking to improve your Japanese speaking skills for personal reasons or to pass a proficiency exam, I can help you! I can teach Japanese business manners who will work for or do business with a Japanese company or a Japanese-affiliated enterprise. In my class, I am using only "Zoom". If you are interested in my lessons please send me a lesson request! グループレッスンをご希望の方はコチラ↓ https://forms.gle/jW9TbkjYvo7CMeBx8

USD 30.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Karuna.
5.0

Liczba lekcji: 947

Karuna

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
Rodzimy użytkownik
serbski
+2

Your bilingual cross-cultural specialist 🌊 Express yourself with cultural cognizance while staying true to your authentic self 🎋🏮 I focus on facilitating your voice, i.e. student-generated output. This will include journaling/writing assignments and structured speaking challenges, as well as more free-form conversations for upper-beginner+ students who so desire. Above all, our lessons together will be compassionate to both the cultural and linguistic standpoints of a non-native learner. Japanese is a complex but also incredibly flexible language: I can equip you with the most efficient conversational “tricks” that natives use in everyday communication — but won’t skimp on important foundational grammar, either.

USD 7.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Masaharu.
5.0

Liczba lekcji: 98

Masaharu

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

Explore the Future through Japanese Language | From Daily Talk to the Deep Ideas Patient guidance. What is called a beginning? There is no beginning prior to the beginning. The beginning of the beginning is immediately cast into a contemporaneity where no causal relationship obtains: freedom.

USD 7.50/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Hide.
5.0

Liczba lekcji: 2,151

Hide

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+6

"The time for action is now. It's never too late to do something." Antoine de Saint Exupéry <English>***日本語下にあります I have struggled enough before being able to communicate fluently with English speakers! So I understand how you can learn and practice different languages while you are enjoying the process of learning. Besides being able to speak English, understanding and embodying different cultures are a whole another level. However, I have been exposed to people with different cultures and taken leadership in a global environment as a professional. I am very confident of teaching Japanese in English and vise versa. <日本語> 英語で流暢に意思疎通ができるまで本当に苦労しました。なので異なる言語をどのように勉強し練習しつつ、学ぶ過程の楽しさも身をもって感じています。英語で話せること以上に、違う文化を理解し体現することはとても難しいですが、グローバルな環境に触れ、リーダーシップの経験を活かし自信をもって英語と日本語の授業をお教えいたします。

USD 35.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem yuya.
5.0

Liczba lekcji: 799

yuya

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
chiński (mandaryński)
angielski

👌会话👄从初级到N1🏢商业日文 我要教你用正確的日文。 目標是能先用日文跟朋友一起聊天,然後可以用日文工作! 我們一起加油吧!謝謝 【日本語(にほんご)】 わたしは台湾(たいわん)で語学学校(ごがくがっこう)に通(かよ)い、中国語(ちゅうごくご)を勉強(べんきょう)しました。 大変(たいへん)なこともありましたが新(あたら)しい言葉(ことば)を話(はな)せるようになりたくさんの友達(ともだち)や仕事(しごと)が増(ふ)えました。 今(いま)日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しているあなたにも日本語(にほんご)を話(はな)せる素晴(すば)らしさを知(し)って欲(ほ)しいです。 まずは日本語(にほんご)で友達(ともだち)と会話(かいわ)できることを目指(めざ)しましょう。 次(つぎ)に日本語(にほんご)で仕事(しごと)ができるように一緒(いっしょ)に頑張(がんば)りましょう。

USD 22.00/lekcja próbna
Teraz dostępny/a
Ucz się japoński z nauczycielem masako まさこ 雅子.
5.0

Liczba lekcji: 1,028

masako まさこ 雅子

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

✨Let's have fun speaking Japanese together.🤗✨ ✨一緒に楽しく日本語を話しましょう🤗✨ 日本語を話すとき緊張しますか?心配しないでください。 安心できる雰囲気づくりをお約束します。 失敗を恐れないでください。 たくさん話しましょう。 それが改善への近道です。 私はビジネスまたは資格試験には対応していません。 ✨Let's have fun speaking Japanese together.🤗✨ Are you nervous when you speak Japanese? please do not worry. I promise create an atmosphere where you can feel secure and trustworthy. Don't be afraid to fail. Let's talk a lot. That is the shortcut to improvement. I am not dedicated to business or qualification exams.

USD 9.00/lekcja próbna
Dostępny 00:00 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem 🚨 KEN|Play Video 👀.
5.0

Liczba lekcji: 2,811

🚨 KEN|Play Video 👀

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
filipiński (tagalog)

🗣️Immerse yourself into Japanese🦻 I am a professional & certified Japanese language teacher with all the certificates of a Japanese language teacher🧑🏻‍🏫I have taught 400+ students from 20+ countries 🇵🇭🇩🇪🇰🇪🇫🇷🇺🇸🇮🇳🇮🇩🇻🇳🇬🇧🇰🇷🇷🇺🇨🇳🇭🇺🇸🇬🇰🇭🇦🇺🇮🇹🇨🇦🇹🇼... 🔹Certifications: 01 - Japanese Language Education (Minor) 02 - Japanese Language Teacher Training Course (420 Hours) 03 - Japanese Language Teaching Competency Test 🔹Experiences: - Have taught from starter to advanced🛫 - Also Handled corporate/business Japanese training🏢 - Established a company offering innovative Japanese language education services🎗️ I can also conduct lessons in English! Welcoming all levels with open arms🙆

USD 10.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Kaito.
5.0

Liczba lekcji: 3,214

Kaito

Profesjonalny nauczycielid verified
Przygotowanie do testu
Firma
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+3

🔥Travel Japan with DIY Van & Professional Japanese teacher🔥 Hi, guys!! I'm traveling all 47 prefectures in Japan with my DIY RV truck! and teaching Japanese on online for 5 years! I was born and raised in Tokyo, I lived in California and Sydney for teaching Japanese, no, maybe for surfing lol. enjoy surfing and Japanese! こんにちは!我是Kaito(海斗),出生於東京的日文教育家,擁有5年以上的教學經驗,教授全球400多位學生。 目前,我正踏上這樣獨特的旅程——駕駛我自己的露營車穿越日本全部47在一個縣,同時進行線上語言教學。我的國際背景包括在雪梨任教,在那裡我參加了教師專業語言教學課程。並且也曾在加州上大學和衝浪。我專注於實用的對話技巧,尤其是我標誌性的“雙句結構法”,可以讓你快速提高說話能力。除了語言教學之外,我還深入沉浸於日本茶文化。

USD 10.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Yukiko I..
5.0

Liczba lekcji: 722

Yukiko I.

Profesjonalny nauczycielid verified
Firma
Przygotowanie do testu
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+2

I also have the newly established national license to teach Japanese. I also work on JLPT analysis. I have taught Japanese language learners online lessons. I would like to always think of a teaching method to suit your Japanese level. Additionally, I have made materials for passing the JLPT, I know about the JLPT very well. And I am also familiar with Japanese about Japanese travel and tourism businesses. I think vocabulary, grammar, and output are very important for learning Japanese. It's important to continue with fun, the same is true of learning Japanese. I would like to teach Japanese language aggressively.

USD 7.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Aoi.
5.0

Liczba lekcji: 5,450

Aoi

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+1

私は日本語を教える資格を持っています。 日本語を教えた経験は、オンラインで教えた経験とバルセロナにいる時にボランティアで教えた経験があります。 私も、英語とスペイン語を勉強をしているので語学の勉強の大変さを理解しています。 今まで旅行会社や営業の仕事、人事などの仕事を経験してきました。何か、希望があればメッセージくださいね。 I am a qualified teacher of Japanese. I have experience to teach Japanese as a on-line tutor and when I was in Spain, I taught Japanese as a volunteer. at now I study English and Spanish so I can understand how hard and fun to study different languages. I used to work travel agency, sales department at school and HR. If you have requests about lessons please let me know anytime.

USD 17.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Miyabi.
5.0

Liczba lekcji: 3,948

Miyabi

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
chiński (mandaryński)
angielski
+3

An enthusiastic and friendly Japanese tutor with 7 years of teaching experience. I've been teaching Japanese on Shanghai online language school since 2019. I really love teaching Japanese, and passionate about helping my students to reach their goals with Japanese. During my these few years teaching experiences, I have had the opportunity to teach all levels of students from young learners all the way up to university level and business professionals. I would love to know about you and your culture through the conversation. It would be my pleasure if I can help your Japanese sounding more natural. And I will do my best to make you feel more comfortable and have confidence to speak Japanese. 我从2019年开始在上海的语言网校教日语。我有教过不同年龄与背景的朋友们。 过来我的教室,体验轻松愉快地课程吧!

USD 17.00/lekcja próbna
Dostępny 02:45 Jutro
Ucz się japoński z nauczycielem Seiji Taguchi.
5.0

Liczba lekcji: 353

Seiji Taguchi

Profesjonalny nauczycielid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski
+4

I would be happy if you like Japan and Japanese more : ) 私は、会社で働きながら、日本語を教える資格を取りました。ボランティアで3年間、オンラインで2年間、日本語を教えています。2024年10月から日本語学校で日本語教師として働いています。 I have a Qualifications of Japanese teacher. I have teaching experience at volunteer and online. I have been working as a Japanese teacher at a Japanese language school since October 2024.

USD 15.00/lekcja próbna
Ucz się japoński z nauczycielem Kozo The Translator.
5.0

Liczba lekcji: 6,503

Kozo The Translator

Lektor ze społecznościid verified
Zna :japoński
Rodzimy użytkownik
angielski

Japanese Top 1 % Teacher. The experience of over 6500 lessons with 720 students, let's enjoy ! わたしは翻訳者(ほんやくしゃ)、通訳者(つうやくしゃ)の視点(してん)から日本語(にほんご)を解説(かいせつ)することができます。また、英語(えいご)を勉強(べんきょう)した経験(けいけん)があるので、言語(げんご)の学(まな)び方(かた)について自分(じぶん)の経験(けいけん)から教(おし)えることができます。 いろいろな国(くに)から日本(にほん)に越(こ)してきた人(ひと)たちに、日本(にほん)での生活(せいかつ)について説明(せつめい)するのが今(いま)の仕事(しごと)なので、皆(みな)さんに同様(どうよう)の説明(せつめい)をすることは、皆(みな)さんにとって益(えき)になると思(おも)います。 As a translator and an interpreter, I can not only teach but also explain Japanese. Since I've experienced learning English, I can teach you how to study the language from my experience. Explaining life in Japan to those who moved to Japan is my job right now, I have confidence that doing the same thing to you will benefit your study.

USD 14.99/lekcja próbna
Końcowa płatność zostanie dokonana w USD

Często zadawane pytania na temat nauczycieli japońskiego

Jaka jest różnica między nauczycielem a tutorem japońskiego?

Często, gdy zaczynamy uczyć się języka japońskiego – czy w ogóle jakiegokolwiek języka – pojawia się klasyczne pytanie: jaka jest różnica między nauczycielem online a tutorem języka? Obaj ci profesjonaliści są kluczowi dla skutecznej nauki języka obcego, jednak mają różne role do odegrania w tym procesie.

Nauczyciel japońskiego online to osoba, do której zazwyczaj zwracamy się z konkretnym celem, gdy chcemy nauczyć się języka lub poprawić jego znajomość, niezależnie od tego, czy zaczynamy od zera, mamy już pewne podstawy, czy posiadamy dobrą znajomość języka. W każdym z tych przypadków, cel końcowy może się różnić. W pierwszym przypadku – jeśli nie mamy żadnych podstaw – nauczyciel skupi się na budowaniu fundamentów językowych, czyli gramatyce, dając uczniowi wszystkie narzędzia pozwalające na rozwój jego umiejętności językowych. Jeśli już mamy podstawy, nauczyciel może pomóc w rozwijaniu konkretnej umiejętności, np. słuchania lub rozumienia tekstu. Jeśli natomiast posiadamy już dobrą znajomość języka, możemy skupić się na przygotowaniach do egzaminów, certyfikatów i innych specjalistycznych aktywności językowych.

Tutor online języka japońskiego to osoba, która pomoże Ci w codziennej praktyce języka, koncentrując się na mówieniu i wzbogacając zasób słownictwa o wyrażenia codzienne.

Dlaczego warto zapisać się na kurs japońskiego?

Powodów, dla których warto zapisać się na kurs japońskiego i uczęszczać na lekcje japońskiego prowadzone przez wykwalifikowanego nauczyciela online, jest wiele. Coraz więcej osób na całym świecie decyduje się na naukę japońskiego. Pierwszym powodem jest bez wątpienia fascynacja kulturą japońską. Chociaż nauka japońskiego może wydawać się trudna, przynosi wiele korzyści i jest strategicznym wyborem na przyszłość.

Oprócz aspektu kulturowego, nauka japońskiego otwiera umysł, uczy innego sposobu myślenia i otwiera drzwi do wielu możliwości zawodowych. Jeśli pasjonuje Cię kultura japońska, warto wiedzieć, że jej specyfika odzwierciedla się w języku, co sprawia, że nauka japońskiego jest jeszcze bardziej fascynująca.

Jedną z intrygujących cech japońskiego jest rozróżnienie niektórych słów i zwrotów w zależności od płci użytkownika. Japoński nie rozróżnia płci i liczby w słowach, ale zawiera terminy specyficzne dla obu płci. Ciekawym aspektem są także czasy gramatyczne: czasowniki mają jednolitą formę we wszystkich koniugacjach.

Nauka japońskiego jest również fascynująca ze względu na unikanie niektórych słów, takich jak „nie”, które często jest zastępowane innymi wyrażeniami, aby nie urazić rozmówcy. Nauka japońskiego otwiera również wiele możliwości zawodowych. Oto niektóre z branż, które wymagają znajomości tego języka:

– Tłumaczenia ustne: Znajomość japońskiego jest przydatna, jeśli chcesz pracować jako tłumacz, szczególnie w polityce, sporcie, wydarzeniach i rozrywce.

– Podpisy i dubbing: Ze względu na popularność mangi, anime i gier wideo, jest duże zapotrzebowanie na profesjonalistów zajmujących się tłumaczeniem, adaptacją i napisami.

– Turystyka: Coraz więcej osób wybiera Japonię jako cel podróży, co zwiększa zapotrzebowanie na przewodników turystycznych i inne role w tej branży.

Jakie są dodatkowe korzyści z nauki japońskiego online?

Dodatkowe korzyści z nauki japońskiego online to elastyczność i personalizacja programu nauczania. Wybór nauczyciela online oznacza indywidualne dostosowanie programu do Twoich potrzeb i celów. Możesz dostosować tempo nauki, czas i zakres materiału do swoich preferencji.

Często tutor języka japońskiego jest bardziej przystępny cenowo niż doświadczony nauczyciel. To świetna opcja, jeśli chcesz poprawić konkretną umiejętność, np. mówienie, zachowując jednocześnie dobry stosunek jakości do ceny.

Czy istnieją kursy japońskiego online dla dorosłych?

Nauka języka nie jest wyłącznie dla młodych. Coraz więcej dorosłych decyduje się na poszerzenie swojej wiedzy i naukę języka. To dotyczy również japońskiego, który jest coraz bardziej popularny wśród osób w każdym wieku. Można skorzystać z pomocy prywatnego nauczyciela języka japońskiego i dostosować lekcje japońskiego do swoich potrzeb czasowych, kosztów i celów.

Dorośli często mają mniej czasu na naukę języka z powodu pracy i obowiązków rodzinnych. Najlepszym sposobem na naukę nowego języka, zwłaszcza takiego jak japoński, jest metoda, która pozwala na elastyczność czasową i dostosowanie harmonogramu. Uczenie się online z tutorem lub nauczycielem japońskiego na italki to najwygodniejsze rozwiązanie, które pozwala na naukę bez rezygnacji z innych obowiązków.

Ile kosztują prywatne lekcje japońskiego z nauczycielem japońskiego online?

Zarobki nauczyciela japońskiego online zależą od jego doświadczenia i celów ucznia. Lekcje japońskiego online kosztują średnio około 43 zł za godzinę, ale ceny mogą się wahać od 4 do 260 złotych, w zależności od nauczyciela i długości lekcji.

Gotowy, aby nauczyć się japońskiego? Jeszcze dziś zarezerwuj lekcję próbną z jednym naszych ekspertów i postaw pierwszy krok na drodze do płynności.