A personal selection and recitation of some of the greatest poems in Brazilian literature.

Feel free to contact me and make suggestions or requirements. And, please, enjoy!

Please, enjoy!

Brazilian Poems and Literature

In this episode you will learn HSK2-7 Text 1.


HSK2

HSK2-7 在家里

En este episodio hablaremos sobre el cementerio más visitado de la ciudad de Buenos Aires

Porteña

El cementerio de Recoleta

【スクリプト】
こんにちは～！イードムバラク！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
ラマダンとイードが終わり、16日間の長い学校の休みも終わり、今日からいつもの毎日が始まりました！1週間前までは11時に起きていましたが、ちょっとずつ生活リズムを調整して、今日はなんとか6:40に起きました。でも、朝早く起きるとやっぱり体が良い感じです！

さて今日は前回の話に関連して、「サウジでの運転」について話しますよ～。
まずは日本との違いから。日本では車は左側通行ですが、サウジでは右側通行です。そして地域によって違うかもしれないですが、私が住んでいる地域では、ほとんどの信号機に待ち時間が表示されています。日本では見たことないです。サウジでは朝のピーク時には交通警察が信号を操作します。また、サウジには環状交差点（ラウンドアバウト）が多いです。
信号がある交差点で赤信号でも右折できるのがいいです。住宅街では減速を促すため、減速帯が設けられています。サウジでは日本と比べて爆走する車が多いので、住宅街では必須ですね。気を付けなければいけないのが、信号前で線をはみ出さないこととスピード違反のための監視カメラの前を走るときは絶対に制限速度を守ること。大きな道路では監視カメラがついていて、簡単に違反が見つかってしまいます。
駐車についても大きな違いがあります。住宅街にある学校、クリニック、小さなお店が集まった通りなど、公式の駐車場がなく、建物の周りに停めるしかありません。ピーク時には道路が大変なことになります。家の前に車を停めるときも線の中であれば路上駐車OKです。ちなみにサウジでは前向き駐車が圧倒的に多いですね～。日本では後ろ向きが一般的です。私は日本で後ろ向き駐車で手こずっていたので、助かりました。
サウジで運転し始めて9か月が経ちました。最初は本当に怖かったのですが、慣れるものですね。最近は、学校と家との往復だけではなく、行けるお店や公園も増えました。昔は外に行くときは全部夫に頼るしかなかったのでちょっと申し訳なかったのですが、今は気軽に近くのスーパーに行ったり、公園に散歩に行ったりできるので自由を感じています！ただ本当にサウジでは変な運転をする人が多いので、いつも気を引き締めて運転しないと！

それでは、今日のフレーズを確認しましょう～！
今日のフレーズは最後に出た「気を引き締める」です。意味は「気持ちをしっかりと集中させ、真剣に取り組む」です。
それではまた、マアッサラーマ！


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第41回：サウジでの運転~Driving in Saudi Arabia~

Spanish México

EL ESTADO DE HIDALGO.

 "If you really think small, your world will be small. If you think big, your world will be big."

A 30-day positive affirmation journey with Rose

Day 17

speaker: 
马云 mǎyún 阿里巴巴集团创始人
Jack Ma: co-founder and former executive chairman of Alibaba Group 
——————————————————————————————————————————
script: 
马老师，您好！据我所知，马老师最开始的时候是作为一名老师。但是是在那个时候，你看到你身上什么样的东西？然后让你决定你你想要创业，然后在那个时候呢，你眼中的成功是什么状态？
马：所以我在想啊，我所有教学生的东西，都是我自己书本上学来的。所以我那时候做一个决定呢，为了当一个很好的老师，我就想到社会上花十年时间办一个企业，然后再回学校去教书。我相信我会更受学生欢迎，这是我单纯的想法。第二，我也在证明一件事，假如马云能够成功中国80%的年轻人都能成功。没法学习比尔盖茨，没法学习李嘉诚，他们太大，太强，你也不知道该怎么学了。如果你刚开始做小店，开小饭馆，你的榜样就是你们斜对面那个小饭馆。他们为什么门口排那么多队，而我们家就是服务员比客户多？他是你的榜样，榜样是一点一滴地学上去。但是我知道那时候有一点是肯定的——我失败的概率很大。即使我失败了，我回到大学教那些失败的经历，我还是最好的老师。

chuàng yè
创业    v.to create ones own career
yǒu le yìxiē gōngzuò jīngyànyǐhòu, tā jiù kāishǐ zìjǐchuàngyèle.
有了一些工作经验以后，他开始自己创业。
chū chuànggōngsī
初创公司   n.startups 
Jīnnián tāmen tóuzīle liǎng jiā yǒu qiánlì de chūchuàng gōngsī.
今年他们投资了两家有潜力的初创公司。
They invested in two promising startups this year.
翻译translation:
Q:Hello, Mr. Ma! As far as I know, you started as a teacher. May I ask what made you decide to change and create your own business? And then, what was a success in your opinion?

Ma: I realized that all the things I taught are coming from books. Then I made a decision. I was going to spend ten years building a business and then go back to school to teach. I believe that I will be more popular with students, this is my initial idea. Second, I am trying to prove one thing, if Jack Ma can succeed, 80% of young people in China can succeed. You shouldn't take Bill Gates or Li Ka-Shing as your role model, they are legendary entrepreneurs, and you can’t copy the way they succeed. If you are just starting to open a store or a restaurant, your example is the restaurants across the street. Why do they have so long queues at the door, while there are more waiters than customers in our restaurant? They are the ones you need to learn from bit by bit. But I knew one thing for sure at that moment - I will probably fail. Even if I failed, I can go back to college and share these failures with my students, I was still the best teacher.


One Minute Chinese—— Celebrity speeches & interviews with Chinese & English script

09.马云：从教师到企业家  Jack Ma : From a teacher to an entrepreneur.

In this episode, you will learn the basic Turkish phrases you can use in job interviews. The right language and tone are very important to make a professional impression in the business world. With the job interview dialogues between Ali and Ezgi, you will discover expressions and vocabulary you can use to prepare for your job interview. This is the perfect introduction for those who want to start using Turkish in business life!

Merhaba Türkçe 

Business Turkish for Beginners: Job Interview Essentials

In this podcast, I will be sharing some things I learned about preparing for retirement.
I hope that you will find value in this podcast.