Hablo de la celebración del amigo secreto, una celebración que se hace hace varias dècadas en Colombia es parte de las celebraciones del Día del Amor y la Amistad, culturalmente importante para los colombianos. Tiempos verbales: presente, tiempos del pasado: pretèrito indefinido, perfecto e imperfecto; pretèrito imperfecto de subjuntivo.

Viviendo entre dos lenguas 

Celebración del amigo secreto

Just a cute little episode about sleeping habits, but this time the text is of an intermediate level. 


Idioms:

Мягко стелешь, жестко спать - stop lying;
Вернемся к нашим баранам - let's go back to the topic;
Что Черчилль пил на ночь - just a fun tongue twister.



Виниловые пластинки

Как считать овец для чайников

Are you trying to speak too fast in English?

So you want to sound more like a native English speaker. That means you have to speak fast English, right?

Noooo waaaay :)

There is a danger with speaking fast - you might lose clarity of what you are saying ..

You may think you’ll impress people with how quickly the words come out of your mouth, but what they really want is to understand you.

When you speak too quickly, you might start mumbling, dropping important sounds, or rushing through your vowels. 

Is this the kind of impression you'd like to create? What if people that are listening to you have a challenge with listening, what will this mean? ..

Listen to the recording and to some suggestions I have for you + listen to my speed too and reflect on my example when communicating in English daily 

Making it a permanent habit will make all the difference.

I hope it helps and chooe&book some of my limited slots to train with me now.





The Habits of Professionals Growing Into Strong, Confident English Communicators

Are you trying to speak too fast in English?

「みんなのにほんご」５かのごいです。
Let's practice the vocabulary of Minna no Nihongo Lesson ５.
Write down the vocabulary you hear.

行きます　	いきます　	go
来ます	きます	　come
帰ります　	かえります	go home
学校	がっこう　	school
スーパー	　　すーぱー	　supermarket
駅	　えき	station
飛行機	ひこうき　	airplane
船	　ふね	ship
電車	でんしゃ　	train
地下鉄	ちかてつ　	subway
新幹線	しんかんせん　	bullet train
バス	ばす	bus
タクシー	　　たくしー　　	bicycle
自転車	　じてんしゃ	　　bicycle
友達	　ともだち　	friend
彼	　　かれ	　　he, boyfriend
彼女	　かのじょ	　she, girlfriend
家族	　かぞく	　　　family
一人で	　ひとりで	　alone, by oneself
誕生日	たんじょうび　	birthday
普通	ふつう　　	local (train)
急行	きゅうこう　　　rapid
特急	とっきゅう　　	express



ごいのれんしゅう

みんなのにほんご_５か_ごい

CHISTES MEXICANOS

ESCULTOR

Vamos a escuchar las ejemplos del verbo SER y sus usos más importantes.

Natural Spanish Fluency

9/100 SER 🧑‍🦰 Los 100 verbos más importantes en español

中国人的家庭树Chinese Family Tree
中国人常说 “家和万事兴”，家庭对我们很重要。一个大的家庭中有有爸爸妈妈爷爷奶奶，可能还有其他家庭成员。今天，我们跟着来自澳大利亚的麦克，一起学习中国人的家庭树。​
我的学生麦克来中国学习，他和李华是好朋友。春节快到了，李华和麦克说：“麦克，春节很好玩，来我家过年吧！” 麦克说：“好啊”​
春节那天，麦克来到李华家，见到了李华的家人。他们在厨房忙着做年夜饭呢，很热闹。李华和麦克，走到爸爸妈妈面前，对麦克说：“这是我的爸爸，这是我的妈妈。” 麦克说：“叔叔、阿姨新年好！” 李华的爸爸妈妈说：“麦克，你的中文说得真好！”​
这时，李华的爷爷戴着眼镜，拿着春联出来了。李华对麦克说：“这是我爷爷，爷爷是爸爸的爸爸。” 麦克说：“爷爷新年好！” 爷爷笑着说“欢迎你”​
不一会儿，李华的奶奶端着饺子出来了。李华对麦克说：“这是我奶奶，奶奶是爸爸的妈妈。” 麦克说：“奶奶新年好，饺子看起来很好吃！” 奶奶说：“是的，快尝一尝”​
吃年夜饭时，李华的叔叔、婶婶带着孩子来了。麦克问李华：“他们是谁？” 李华一边吃饺子，一边说：“这是我叔叔，我爸爸的弟弟，这是我婶婶，叔叔的妻子。” 大家听了都笑了，麦克也跟着笑，向叔叔、婶婶问好。​
晚饭后，大家坐在一起聊天。李华拿起一张照片，对麦克说：“麦克，这是我伯伯，爸爸的哥哥，这是我姑姑，爸爸的妹妹。” 麦克问：“那你妈妈的哥哥也是伯伯吗？” 李华说：“妈妈的哥哥和弟弟都叫舅舅，妈妈的姐妹叫姨妈。”​
麦克说：“中国人的家庭里称呼好多啊！在澳大利亚，很多亲戚称呼差不多，不像中国分得这么清楚。” 李华的爷爷说：“中国很大，很多地方亲戚称呼不一样。有的地方把爸爸的姐妹叫‘嬢嬢’。” 麦克说：“真有意思！”​
这个春节麦克学习了关于中国春节的知识，也知道了中国人的“family tree”。

Intresting Chinese有趣的中文

中国人的家庭树Chinese Family Tree

En este episodio aprenderás a usar la entrada comprensible para mejorar tu español.

Spanish Shortcut

EP 23. ¿QUÉ ES LA ENTRADA COMPRENSIBLE?

https://drive.google.com/file/d/13I0RCIzWMA_Uw-hmlf3UwlYS7vXvRQo-/view?usp=drivesdk