Today, we are diving into a debate that divides friends and families: Streaming or the Movie Theater.

The English Effect

Streaming or the Movie Theater

Je vous parle de mes vacances au Japon, les transports, les villes, et mes sentiments sur ce pays.
Niveaux pour les débutants A2.

Marou

Voyage au japon

Wat is een broodje aap? In aflevering vijf van de podcast Beter Gezegd staan we stil bij de oorsprong en etymologie van het woord "broodje aap". Ter illustratie ronden we af met een beknopte samenvatting van Nello en Patrasche, de meest bekende Antwerpse stadslegende.

Beter Gezegd

Een broodje aap, alsjeblieft!

Tervetuloa kuuntelemaan selkosuomeksi podcastia Easy suomi Anna-Marian kanssa! Tässä ensimmäisessä jaksossa kerron mitä podcastissa on, mitä suomen kielen opiskelu on ja kuka olen. 

Easy suomi Anna-Marian kanssa

Easy suomi: jakso 1 Esittely 

Odpověz na otázky:
1. K čemu se užívá Paralen?
2. Jaká je maximální denní dávka?
3. Kolik tablet si může vzít dítě ve věku 5 let?
4. Mohou přípravek užívat těhotné ženy?
5. Jaké jsou nežádoucí účinky?
6. Kdy se musím poradit s lékařem nebo lékárníkem?
7. Co obsahuje Paralen?


Chceš opravit odpovědi? Pošli mi je do zprávy.

Buy Me a "coffee"☕️: https://ko-fi.com/cestinasdavidem

Čeština s Davidem

Poslech cvičení (příbalový leták Paralen)

Привет! J'utilise la méthode TPRS, qui permet d'apprendre à bien comprendre et à utiliser activement le vocabulaire et la grammaire de niveau A1. Écoutez, répétez, répondez aux questions et vérifiez. Bonne chance!

Катя живёт в большом городе. Её дом находится в тихом уютном районе. Возле её дома есть всё, что нужно для комфортной жизни. Слева от дома - супермаркет. А справа - аптека. За домом Кати располагается красивый парк. Метро находится около парка, а автобусная остановка - напротив дома. Почта и кафе тоже недалеко. Хорошо, когда всё рядом!

жить/жизнь - vivre/ la vie
тихий - calme
уютный - confortable
аптека – la pharmacie
автобусная остановка - arrêt de bus
почта - bureau de poste
слева от…/ à gauche de
справа от / à droite de
за - derrière
возле – près de…
около - près de…
рядом - à côté de…
напротив – en face de…

По-русски легко!

Короткие истории. 5. В городе.

...
Тихо тянулись дни, тихо вставало горячее солнце и обтекало синее небо, распростершееся над Волгой и ее прибрежьем. Медленно ползли снегообразные облака в полдень и иногда, сжавшись в кучу, потемняли лазурь и рассыпались веселым дождем на поля и сады, охлаждали воздух и уходили дальше, дав простор тихому и теплому вечеру.

Если же вдруг останавливалась над городом и Малиновкой черная туча и разрешалась продолжительной, почти тропической грозой — все робело, смущалось, весь дом принимал, как будто перед нашествием неприятеля, оборонительное положение. Татьяна Марковна походила на капитана корабля во время шторма.

— Гасить огни, закрывать трубы, окна, запирать двери! — слышалась ее команда. — Поди, Василиса, посмотри, не курят ли трубок? Нет ли где сквозного ветра? Отойди, Марфенька, от окна!

Пока ветер качал и гнул к земле деревья, столбами нес пыль, метя поля, пока молнии жгли воздух и гром тяжело, как хохот, катался в небе, бабушка не смыкала глаз, не раздевалась, ходила из комнаты в комнату, заглядывала, что делают Марфенька и Верочка, крестила их и крестилась сама, и тогда только успокоивалась, когда туча, истратив весь пламень и треск, бледнела и уходила вдаль.

Утром восходило опять радостное солнце и играло в каждой повисшей на листьях капельке, в каждой луже, заглядывало в каждое окно и било в стекла и щели счастливого приюта. 
....

Нескучные истории - Not boring stories

Отрывок из романа Ивана Гончарова "Обрыв"

Boost your skill in English pronunciation 

English Learner's Boost

Tips to improve Pronunciation 

В этом выпуске подкаста мы поговорим об осени, которая наступает через несколько дней. Мы обсудим, чем можно заняться в осенние вечера, а также где найти вдохновение осенью. 

Полезная лексика в этом выпуске:
- на носу (идиома) - скоро/в скоро времени
- вечера при свечах - зажигать свечи вечерами
- шум дождя - звук, когда идем дождь
- шелест листьев - звук, когда ветрено, и листья шуршат на деревьях
- укутаться в плед - накрыться пледом
- дары осени - осенний урожай
- промокнуть под дождём - стать мокрым, когда идёт дождь

Приятного прослушивания!