En este podcast hablo de los tiempos del pasado y el contraste entre el pretèrito indefinido, perfecto e imperfecto. Uso del vocabulario del deporte, hablo de algunas costumbres en Colombia y de algunos de los deportes que se practican por tradición.

Viviendo entre dos lenguas 

El deporte en mi vida

Here I give you some study tips to get the most out of the podcast and we get to learn our first Amharic words

Learn Amharic with Nadir

#1 Study tips & Your First Amharic Words

В этом выпуске я расскажу о смешных русских выражениях, которые часто используются в разговорной речи. Они помогут вам лучше понять русский язык и культуру.

Сегодня мы поговорим о фразах, которые описывают сложные ситуации или забавные моменты:

Как сказать, что кто-то слишком много ест или жадничает?
Как объяснить, что вы очень заняты и у вас совсем нет времени?
Что сказать, если у вас большие проблемы и всё идет не так?
Я приведу простые примеры и объясню значение каждой фразы. Будет интересно и весело!

Подписывайтесь на подкаст, чтобы узнать больше забавных идиом и улучшить свой русский язык!

In this episode, I will talk about funny Russian expressions that are often used in everyday conversations. They will help you better understand the Russian language and culture.

Today, we’ll discuss phrases that describe difficult situations or funny moments:

How do you say that someone is eating too much or being greedy?
How do you explain that you are very busy and have no time at all?
What do you say if you’re in big trouble and everything is going wrong?
I’ll give simple examples and explain the meaning of each phrase. It will be fun and interesting!

Subscribe to the podcast to learn more funny idioms and improve your Russian!

Russian with Irina

🔞Забавные идиомы, которые я люблю 18+. Funny Russian Expressions 🔞 

Reading a book in Japanese
''Buying Mittens'' #9　(Written by Nankichi Niimi)
『手袋を買いに』(てぶくろを かいに）
新美南吉・著　第九話
It's a heartwarming story with
beautiful winter portrayal.

You can practice shadowing, repeating with
this reading and the text below.
Besides, it's helpful to study Kanji. 😊
📚My lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061

「このお手々にちょうどいい手袋ください」
すると帽子屋さんは、おやおやと思いました。
狐の手です。狐の手が手袋をくれと言うのです。
これはきっと木の葉で買いに来たんだな
と思いました。そこで、
「先にお金をください」
と言いました。
子狐は すなおに、握って来た白銅貨を
二つ帽子屋さんに渡しました。
帽子屋さんはそれを人差指の さきにのっけて、
カチ合せて見ると、よい音がしましたので、
これは木の葉じゃない、ほんとのお金だ
と思いましたので、棚から子供用の毛糸の手袋を
とり出してきて子狐の手に持たせてやりました。
子狐は、お礼を言って
また、もと来た道を帰りはじめました。


【漢字】
お手々・・・おてて
手袋　・・・てぶくろ
帽子屋・・・ぼうしや
思いました・おもいました
狐　　・・・きつね
言う　・・・いう
木の葉・・・このは
買いに・・・かいに
来た　・・・きた
先に　・・・さきに
お金　・・・おかね
子狐　・・・こぎつね
白銅貨・・・はくどうか
二つ　・・・ふたつ
渡しました・わたしました
人差指・・・ひとさしゆび
合わせて・・あわせて
音　　・・・おと
棚　　・・・たな
子供用・・・こどもよう
毛糸　・・・けいと
出して・・・だして
持たせて・・もたせて
お礼　・・・おれい
道　　・・・みち
帰り　・・・かえり

朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読 『手袋を買いに』第九話 Buying Mittens #9

Here is a short and sweet conversation between two friends, Gia and Tudor.

Romanian with Gia

Episode 2. Tell me more about yourself

Tässä neljännessä jaksossa selaan neljää Helsingin Sanomien artikkelia, aiheina asuminen, nukkuminen ja hyvinvointi sekä syrjintä työelämässä. 
Mainitsemani Helsingin Sanomien artikkelit:

Minä väitän - Nukkuminen on maailman helpoin tapa laihtua, sanoo unilääkäri
https://www.hs.fi/hyvinvointi/art-2000009305486.html

Työelämä - Työelämässä rehottaa syrjinnän muoto, jota moni ei tunnista 
https://www.hs.fi/hyvinvointi/art-2000009272830.html

Asuntomarkkinat - Taloyhtiöt joutui vaikeuksiin Lahdessa, kun sijoittaja jätti vastikkeet
maksamatta https://www.hs.fi/visio/art-2000009281728.html 

HS Turku - Muutto pääkaupunkiseudulta muutti Uusijokien elämän: Kaikesta ei kuitenkaan
tullut parempaa https://www.hs.fi/kotimaa/turku/art-2000009315832.html

Suomea for you

4. jakso: Hesarin artikkelit 

In this episode, I discuss the advantages of using pocasts to improve your language skills. Podcasts were very useful for me as I learned Spanish. I still use them today, but they also helped me as a beginner. They are incredibly motivating -- and there is a lot of research to support using them as a tool to improve your skills. Thanks for listening!

Learning Strategies for Success with Tyler Teacher

How to learn languages with Podcasts

In this episode we will talk about 【Family Education】, you will learn how to say 【authority,impose on,cultivate】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, later look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: repeat after it without looking at the text.
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。今天想和大家聊一聊【家庭教育】的话题。
在中国，传统的家庭教育模式是：父母是权威，孩子要听父母的。很多父母甚至会把自己的人生梦想或人生意愿强加给自己的孩子。在做重大人生决定的时候，父母会说：“我是过来人，你应该听我的，不然以后你会后悔的。”不过也有越来越多的家长开始用新的方式教育孩子，例如和孩子做朋友，培养孩子的独立性，尊重孩子的意愿。很多育儿的书籍和课程也应运而生，家长也开始有意识地通过学习提升自己。
李一诺是一土教育的创始人，关于家庭教育，她有什么看法呢？
我觉得家庭教育一个最大的误区就是认为我们是可以设计孩子的人生的，孩子的人生是可以被设计出来的。这听上去可能还挺合理的，特别是当我们家长好像很成功的时候，是吧？觉得孩子其实可以复制我的路径。但真相是啊，如果孩子真的复制了你的人生，那才是最大的失败。这种设计其实是带着一种傲慢的，因为设计的主体是我们，是家长，不是儿童。那不是说我们就不做事情，我们做什么呢？我们做支持和引导。支持和引导，那主体就是儿童，我们是一个辅助的作用。那这有个很重要的前提，就是一种相信。相信孩子可以有足够的能力智慧去面对他自己的生活，而且相信他自己的生活走出来的道路会比我们设计的所谓的道路要精彩。他就算是不精彩，他至少真实。当他是真实的时候，他早晚会精彩。听上去有点绕啊，但是我想大家都听得懂。所以我想我们要放下的一个执念就是去设计孩子的人生，而是反过来支持和引导孩子的成长。
如果你有孩子，你会用什么样的方式教育孩子呢？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
模式	/	mó shì	/	model,mode
权威	/	quán wēi	/	authority
意愿	/	yì yuàn	/	will,intention
强加	/	qiáng jiā	/	impose on
过来人	/	guò lái rén	/	a person who has had the experience
培养	/	péi yǎng	/	cultivate
应运而生	/	yìng yùn ér shēng	/	rise in response to the proper time and conditions
误区	/	wù qū	/	misconceptions
复制	/	fù zhì	/	replicate
路径	/	lù jìng	/	paths
傲慢	/	ào màn	/	arrogant
主体	/	zhǔ tǐ	/	subject,main body
引导	/	yǐn dǎo	/	lead
辅助	/	fǔ zhù	/	subsidiary
绕	/	rào	/	confusing, not easy to understand
执念	/	zhí niàn	/	obsession

Yuli's Chinese Channel

家庭教育 Family Education （Advanced level）

Do you need to write something in Russian? Is there something wrong with punctuation that doesn't look like English? Let's find out.