Olá, tudo bem? Gostou do episódio anterior? Neste eu vou relatar para você como foi minha experiência ao trabalhar no Censo brasileiro.

Segue o link para você poder baixar o documento com a transcrição deste episódio, se desejar, para conferir a escrita correta das palavras, além de treinar a pronúncia:

https://drive.google.com/file/d/1fgURYWCWsdZvWpgonFzj7G155IG4frvX/view?usp=drive_link.

Bom episódio!

Aprenda português

Episódio 02 - Como foi trabalhar no Censo

日本語を知らなくても、「manga」「judo」「sushi」「tsunami」などの言葉を知っている人は多いと思います。「wabi わび」はどうでしょうか。「sabi さび」と一緒（いっしょ）に「わびさび」と言われることが多いですね。日本人が大事にしている価値観（かちかん sence of values ）のひとつです。とか何とか言いながら、実は100％日本人の私でさえ、よくわかんなかったんですよ。ウィキペディア以上（いじょう）に説明（せつめい）できるとは思いませんでした。でもね、この間、紅葉（こうよう／もみじ）見にいって、すこーしわかったような気がしたので、その経験（けいけん experience )をお話したいと思います。そして次回は「さび」へと続（つづ）きます。
スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/38-f4065a5ff35140b0bffc8a1a64dd68c3
楽しみ方は、こちらを見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96
じゃあ、またね！

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第38話「わび」を見にいく

Read and follow along with me.

Please send me a message for your FREE copy of this PDF book.


Dr Suess stories

If I Ran the Zoo by Dr. Suess (Part 1)

春夏秋冬，你最喜欢哪个季节呢？我们一起来欣赏《四季》……

听优美短文，提升中文阅读和写作

美丽的四季

Podcast  by American English tutor Carl. Improve your spoken English and book a lesson with me: https://teach.italki.com/teacher/1947582
Episode 13 (R.I.P phone) Filming in Israel
Welcome back to Streetwise English Podcast. I'm your host, Carl. Since we're on the topic of cell phones, I want to tell you another story about my favorite cell phone in the world, which is a Sony cell phone from Japan. Was a Sony cell phone from Japan. And I was taking a video of a tourist group in Tel Aviv, Israel.


So I'm an American guy, and I was with a group of Chinese tourists and I was hired to film these tourists on their trip in Israel.


It was our first day at the beach. I think it might have been our very first day in Israel. I think we arrived early in the morning at the airport. So I filmed people picking up their luggage and then we were cruising around at the beach, maybe we visited a store. I think there was a guy who played a trumpet that was kind of like made out of a bullhorn or something, a traditional horn, an old man with a beard and a, um, a hat, like the traditional Jewish people wear there in Tel Aviv.


And anyways, we were down at the beach, and this was the first time I'd seen the beach in Tel Aviv. And let me tell you, it looked like Santa Monica, California. There were people roller skating. There were people , girls in bikinis. There were surfers out in the water. People surfing in Tel Aviv. I had no idea. This is not the picture I had in my mind when thinking of Israel or Tel Aviv.


So my cell phone that I mentioned earlier that I just loved was a Sony cell phone and it was waterproof. The phone was waterproof. You could dump it in the water in a swimming pool and it would continue shooting. And I had actually filmed with it before in Spain underwater in the ocean and filmed fish swimming and everything and no problem.
So this trip though, I was in Tel Aviv  (text count limit)









Streetwise English

 SWE 14 (R.I.P. phone) Filming in Israel 

    Nǐ shì Zhōnɡɡuó rén ma?
A：你  是     中国      人  吗？
    Wǒ bú shì Zhōnɡɡuó rén,  wǒ shì Měiɡuó rén.
B：我 不  是       中国    人， 我  是    美国  人。


HSK Standard Course Level 1 Audio of the textbook

Lesson 3 text 3

Este síndrome laboral hace que los empleados experimenten dificultades para desconectarse del trabajo. Ocasionando problemas de salud físicos y mentales. Descubre cómo detectarlo y afrontarlo en este episodio

De todo un poco

Temporada 1 Episodio 10 Síndrome del trabajador burbuja

In this Chillchat you will become a “water connoisseur” (not really) and learn how to talk about different kinds of water in Chinese. E.g. ice water, room temperature water, sparkling water, etc.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

你喜欢喝什么水？  What kind of water do you like?

https://drive.google.com/file/d/1Cl9dWKxEa19NDFeg-dH2ISukQOqED-xC/view?usp=drivesdk