The 10 Most Well-known Chinese Words Overseas

Intermediate Chinese Listening

Intermediate Chinese Listening：外国人最熟悉的中国词语  The 10 Most Well-known Chinese Words Overseas

-İsa Deneniyor
(Mar.1:12-13; Luk.4:1-13)
-İsa Müjde'yi Duyurmaya Başlıyor
(Mar.1:14-15; Luk.4:14-15)
-İsa İlk Öğrencilerini Seçiyor
(Mar.1:16-20; Luk.5:1-11)
-İsa Hastaları İyileştiriyor
(Luk.6:17-19)

The Parts of The Holy Bible - İncil'den Bölümler

Matta 4

You've conquered the grammar, built an impressive vocabulary, and can express complex ideas with ease. So why does your accent still give you away? If you've ever felt stuck in your pronunciation patterns, wondering why you can't seem to break through to that native British sound, you've hit what I call the pronunciation plateau. It's incredibly common for advanced learners, and it's frustrating precisely because you've come so far. This is about understanding why pronunciation work is so challenging, why it's actually about retraining muscle memory rather than learning new information, and how to move beyond "foreign-sounding" English to make British pronunciation an integral part of how you express yourself.

British Pronunciation Tips 

The Pronunciation Plateau - Why Don't I Sound Native Yet?

Have ever DITCHED somebody? :)
سلام خوبین؟ امیدوارم که حالتون خوب باشه. من امروز اومدم با یه اصطلاح باحال در زبان فارسی "پیچوندن".  معنی تحت‌الفظی این کلمه میشه "to twist"
 ولی خب ما به صورت اصطلاح هم خیلی ازش استفاده می‌کنیم. "پیچوندن" اصطلاحا یعنی کسی رو دور زدن یعنی وقتی با یه بهانه‌ یا دروغ یه کار دیگه می‌کنید. مثلا  "دیروز دوستم من رو تولدش دعوت کرد اما من پیچوندمش" یعنی اینکه دوست شما، شما رو  تولدش دعوت می‌کنه ولی خب شما به هر دلیلی شاید از اون خوشتون نمیاد یا هر چیز دیگه دعوت رو  رد می‌کنید مثلا میگین "عزیزم ببخشید ولی من فردا وقت دکتر دارم" یا "ببخشید فردا خونه‌ی مامان بزرگم دعوتم" یعنی شما با اون بهانه دارین... آره... دوستتونرو  رد می‌کنید، دعوتش رو  رد می‌کنید.
 یا مثلا بعضی وقتا ما میگیم "واقعا فکر کردی می‌تونی من رو بپیچونی؟" اگه بخوام به انگلیسی ترجمه کنم میشه"Do you really think you can ditch me?"
  پس پیچوندن یه همچین معنی ای داره! در کل که کار خوبی نیست ولی خب من این اصطلاح رو به شما یاد دادم امیدوارم که از پادکست امروز خوشتون اومده باشه و تا پادکست بعدی خدانگهدار

Persian with Shakiba (Upper-Intermediate - Advanced)

پیچوندن

“Concentrating, especially when i need to really hit the books, or work on an assignment with a deadline is something I can say I’ve honestly had a big problem with over the years,mainly because of the distractions caused by my mobile phone. I often racked my brains on how to best deal with the problem as it was really interfering with my studies.  However, one of my classmates who also had a similar problem recently recommended an app to me, which he absolutely swears by, and told me how it has helped him so much.

The app in question is called Forest, and the main idea, as well as setting it up is as easy as pie. You open the app, and say you want to plant a tree,and then you put the phone down. If you lift your phone or open another app after this your tree will die. However if you can last 25 minutes, your tree will live, and you can then aim to build a whole forest.




As simple as this app is, I have found it to be a massive help in improving my concentration, as well keeping me from being distracted by my mobile. It has definitely made me become more productive in my studies, and I now get my assignments finished on time, without having to stay up all night burning the midnight oil. This very simple app has really been a godsend and I would have no hesitation in recommending it to anyone who finds their mobile a distraction. 

IELTS 85 Speaking

Describe something that helps you concentrate on study - IELTS speaking part 2

La motivación te hace empezar, pero los hábitos te hacen continuar. Si la pereza siempre gana la batalla y dejas el español para “mañana”, este episodio es para ti. Descubrirás estrategias prácticas para estudiar solo 5 minutos al día, disfrutar del proceso y hacer del español parte natural de tu vida.

Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

Cómo vencer la pereza y estudiar español todos los días

北海道の動物園で、シロテテナガザル（しろててながざる）の名前の投票をしてます！

・シロテテナガザルという名前
・木の上で生活をする動物
・投票方法は、ネットでもできる

［単語］
投票（とうひょう）...みんなから、意見を集める
候補（こうほ）...投票されるための、意見。
東南アジア（とうなんあじあ）...東南にあるアジア
くるみ...食べ物の名前

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#6〉2022年3月1日火曜日　動物園のさるの名前

【北海道Hokkaido生活】
7月6日水曜日　天気/晴れ　気温/26℃ 

札幌市/さっぽろし
・コロナのワクチンの4回目の接種
・札幌市の中心部にあるホテルで臨時の会場ができた
・たくさんの人にワクチンを打ってほしい

［単語］
ワクチン/わくちん...病気にならないためのもの
接種/せっしゅ…何かを体に入れること
中心部/ちゅうしんぶ…中にある大事なところ
臨時/りんじ…決まってないこと

〈美和Miwa〉
日本語の先生
Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！
