Voici l'épisode avec dans le lien google doc, le script ainsi que les questions/réponses sur le texte:

https://docs.google.com/document/d/1v7rPbqjek2ywGREZswf2A4qaf60BeblqDK9gl7nRBs4/edit?usp=sharing


Bonne écoute!

Améliorez votre compréhension orale en français! 

Le voyage de Sophie à Bordeaux 

In future ‘books could respond’ says winning author Stephen Witt

Writer of ‘The Thinking Machine’ about Nvidia’s rise believes in the vast potential of AI


The Short And Sweet English Learning Podcast

In future ‘books could respond’ says winning author

 #thailanguage_ #thaipronunciation 00_00_08-00_02_09

Thai for Everyone with Kru Robert

Ep 23 Learn Thai _ how to pronounce ม้า(horse) VS หมา(dog) #learnthai

In this episode, we explore the ancient area of İznik in Turkey. We talk about its history, culture, and why this city is so special. At the end, as always, we will learn some new Turkish words and expressions.

Merhaba Türkçe 

A Journey to an Ancient Region in Türkiye

Aprenderemos algo fundamental para comunicarnos en cualquier idioma: hacer preguntas y responder en español. Este episodio te ayudará a formular preguntas correctas para conversar con confianza.

Español en Acción

Temporada 1 Episodio 9 El Arte de Hacer Preguntas en Español

This is a very short poem by Cahit Külebi. 

Şiirler/Poems 

Anlarsın

A：早上有你一个电话。
B：电话是谁打的？
A：不知道，是儿子接的。
B：好，晚上我问一下儿子。


日常对话 daily conversation

接电话

CIUDAD DE MÉXICO EPISODIO NÚMERO QUINCE.

Spanish México

はい、こんにちは。ようへい先生です。えー、みなさんお元気ですか。 
はい、今日はあー”いそしい” のお話をしたいと思います。”いそがしい” busy ですねでも、busy と同じじゃないですよ。
じゃ、そのことについてお話ししたいと思います。

・The road was busy.
 えー「道がいそがしいです」。うん、 「きのう道がいそがしかったです」
これは言うことができません。はい、私のせいとが 最近これを言いました。 
はい、じゃこれ正しい日本語はなんですか？はい、「道がこんでいます」

ですね、「きのう道がこんでいました」です。はい、じゃあ次、
・the city is busy  え。いそがしい町、「私が住んでいる町はいそがしい町です」 
うん、これは言うことが言うことができません

正しいえー、日本語はなんですか。”にぎやかな街（まち）”ですね。はい、「にぎやかな町に住みたい」、”いそしい街（まち）”うんうんうん、まちがいではないんですが、例えば、例えばですよ、
この街（まち）の人はみんなあー、朝から夜までずっとはたらいている、「いそがしい街（まち）だ」 など言うことができますが、”にぎやかな街”とちがう意味ですよ。

はい、これが、私がよく聞くまちがえた日本語、直訳（ちょくやく）、日本語、literal translation　ですね直訳（ちょくやく）の日本語です。はい、みなさん気を付けてください。 
はい、じゃ、今日も聞いてくれてありがとうございますはい、みなさん、日本語の勉強がんばってってくださいバイバイ👋

A busy city
△　いそがしい街（まち）
〇　にぎやかな街（まち）

例）
この街（まち）の人はみんな、朝から夜までずっとはたらいている。
ok いそがしい街（まち）だ。 
