Write a new story using the words from this lesson.

Yo-You 与你同行(HSK)

HSK1-6

みなさん、こんにちは。
今日の東京は久しぶりの雨です。少しうれしいです。暑いジリジリと照り付ける太陽から少し解放（かいほう）された感じです。
今日は、朝から空はどんよりとした黒い雲に覆（おお）われていて、少し前から、ぽたぽたと雨が降り始めました。今はしとしとと雨がふっている感じです。だんだんと雨足（あまあし）が強くなってくるかもしれません。
娘が帰ってくる時間帯に、ざあざあと激しく雨が降らなければいいのですが。
雨がふると、湿度が高くなり、むしむし、じめじめとしてきます。
まあ、しょうがないですね。

先週末、娘は塾のテストでした。小学4年生です。でも東京の子供の多くは、塾へ通っています。
で、帰るなり「国語が難しかった。しかも慣用句！！『うそをつく友人とは手を（なんて）』いうの」って。
あー、もう「うそをつく友だちとは『関わらない』ってことだよ。『手をきる』っていうんだよ」といいながら、娘と二人で慣用句の勉強をしました。
手を使う慣用句、たくさんあるんですよ。
例えば、「困っている人に『手を出す』」と言えば「助けることです」。ついつい子供のことには手を出してしまう私です。過保護（かほご）すぎるとよく注意されています。
ほかにも色々ありますが、「めんどくさいので『手をぬく』」というと、適当にやることです。
息子は、常に学校の先生や私含め親から「手をぬかない」「手をぬきすぎ」「もっとまじめにやりなさい」って怒（おこ）られています。
一方で娘は、とてもまじめな性格なので、「もう少し手をぬいていいんだよ」と言いうほどです。

今日はオノマトペと「手」を使った慣用句をたくさん使ってみました。

オノマトペ：
ジリジリ
しとしと
ざあざあ
むしむし
じめじめ

手を使った慣用句
手をきる
手を出す
手をぬく


「のぞみ」の日記

雨（オノマトペ）

Escucha a Hasan Murad, un egipcio que está esperando a su amigo Ali al-Halibi, que es sirio  y es un hombre de negocios. Hasan le está esperando en un aeropuerto. 

Listen to Hasan Murad, an Egyptian who is waiting for his friend Ali al-Halibi, who is Syrian and is a businessman. Hasan is waiting for you at an airport.

Aprende árabe con Radia 

En el aeropuerto - At the airport

Continuamos aprendiendo más sobre el transporte en Perú. Esta vez les traigo información sobre los tipos de buses.
Transcripción y traducción disponible en: https://conpedepatria.blog/2022/11/21/los-buses/
¡Gracias por escuchar!

Learn Peruvian Spanish

13. Los buses y el sistema de transporte en Perú

zì yán zì yǔ

指自己对自己说话。

Chinese idioms (中国成语)

自言自语

マットさん、ひらがながわかりますか。Matt, do you understand hiragana?
ひらがながだいたいわかります。I can understand most of hiragana.
カタカナがすこしわかります。I understand a little katakana.
漢字はぜんぜんわかりません。I don't understand any kanji.


エミリーさん、日本語がわかりますか。　Emily, do you understand Japanese?
はい、すこしわかります。Yes, I understand a little.
中国語がわかりますか。Do you understand Chinese?
はい、よくわかります。Yes, I understand very well.
英語がわかりますか。Do you understand English?
はい、だいたいわかります。Yes, I understand most of it.
フランス語がわかりますか。Do you understand French?
いいえ、ぜんぜんわかりません。No, I don't understand it at all.

マットさん、マクドナルドをたべますか。Matt, do you eat McDonald's?
いいえ、あまりたべません。No, I don't eat much.
沖縄料理をたべますか。Do you eat Okinawan food?
はい、よく食べます。Yes, I eat a lot.

おかねがぜんぜんありません。　I have no money at all.
おかねがありませんから、お母さんにおかねをかります。I don't have any money, so I have to ask my mother for money.
おかねがありませんから、どこにもいけません。I can't go anywhere because I don't have any money.

飲みにいきませんか。Would you like to go for a drink?
くるまで来ましたから、ちょっと。I've come all the way, so...
飲みにいきませんか。Would you like to go for a drink?
きょうは仕事がありますから、I have work today, so let's go for a drink.



にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 9-2

Intermediate Chinese Listening：鸡娃 Tiger parenting

Intermediate Chinese Listening

Short story 「はなこさんの夏休（なつやす）み《 Hanako’s summer vacation 》ep2」
This is an original story I created.
This episode is JLPT-N5 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Hanako’s summer vacation ep1
#19 Short story / Hanako’s summer vacation ep1 / storytelling // N5 Level

☆Words☆
毎年（まいとし / maitoshi）：every year
新幹線（しんかんせん / shinkansen）：bullet train 
～を 降りる（～を おりる / ～o oriru）：get off
タクシー乗り場（たくしーのりば / takushīnoriba）：taxi stand
 遠い（とおい / tōi）：far
～に 着く（～に つく / ～ni tsu ku）：to arrive
携帯電話（けいたいでんわ / kētaidenwa）：cell phone
連絡する（れんらくする / renrakusuru）：contact
辛い（からい / karai）：spicy
お土産（おみやげ / omiyage）：souvenir
甘い（あまい / amai）：sweet
キッチン（きっちん / kicchin）：kitchen
冷蔵庫（れいぞうこ / rēzōko）：fridge
急いで（いそいで / isoide）：hurry
びっくりする（bikkurisuru）：to be surprised

☆Grammar☆
・te-form
・plain form（casual conversation）

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

☆Quiz for this episode
https://www.italki.com/quiz/set/6274?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#22  Short story /  Hanako’s summer vacation ep2 / storytelling // N5 Level

Today we're talking about the word "similar" and a common mistake that I hear people make when using this word. I hope you find this tip useful!