Don't expect crazy results with very little effort

FLO TALKS 

En este episodio describo cómo es el examen SIELE, dónde y cómo se hace y las ventajas que tiene.

DELE exam (B2-C1)

El examen de español SIELE

CHAPITRE 2_L'hygiène au Moyen Âge_dictée_transcription

CHAPITRE 2 : L'HYGIÈNE AU MOYEN ÂGE

Dictée

L'eau est au cœur de la question de l’hygiène au Moyen Âge. Elle est disponible dans les villes grâce à la proximité des sources, telles que rivières, lacs et puits. Nous avons l'habitude de croire que l'homme au Moyen Âge est sale. C'est faux.  Cependant, l'eau courante est très rare et le bain quotidien n'est pas un plaisir accessible à tous. Un seigneur peut avoir dans son château l'eau courante et même une baignoire qu'il prend avec lui dans les voyages. Alors qu'un simple paysan ne connaît le bain que plusieurs fois par an. Malgré cela, il est obligatoire de se laver et surtout de se laver les mains avant et après le repas, car la plupart des gens mangent leurs repas sans couteaux, fourchettes ou cuillères. 

Languageworld_French A2

CHAPITRE 2_L'hygiène au Moyen Âge_dictée

Vaashi is an Indian movie about a courtroom drama. Two lawyers who are married are working on opposite sides of a case and their marriage becomes strained.

Vocabulary:
to split the rent: share the rent, each person pays half
prosecutor: the lawyer who works with the accuser
reprimand: scold
skewed: misleading

Learn English with Stories

Movie: Vaashi

En este episodio, ya, todavía y aún parte I de Blanca to go vamos a hablar de las principales diferencias gramaticales de las palabras “ya”, todavía” y “aún”, ya que muchos estudiantes tienen problemas cuando necesitan usarlas. Además, en este primer episodio sobre estas palabras te voy a dar muchos ejemplos y un pequeño truco que espero que te ayude a saber cuándo utilizar cada una.

Blanca to go 

ya vs todavía/aún parte I 

In this video, I introduce a useful Japanese phrase and six translation exercises that contain the same grammatical structure as the phrase. The Japanese level of this video is JLPT N4 to JLPT N3.
En este video, se presenta una frase útil en japonés y seis ejercicios de traducción que contienen la misma estructura gramatical de la frase. El nivel de japonés de este video es JLPT N4 a JLPT N3.

前回の動画で我が家の猫を２匹紹介しました。実は、我が家の猫は２匹とも、捨て猫でした。２匹とも、我が家に来たときは寄生虫がいたり、ノミがいたりして大変でした。でも、今では清潔で、健康で、元気です。

今日は『引き取る+ことにしました』、『飼う+ことにしました。』と言う文の、『動詞の終止形/ない形+ことにしました。』と言う形をマスターして行ってみましょう！

『動詞の終止形/ない形+ことにしました。』と言う形を使うと、

スペイン語で言うと、"alguien decidió (no) hacer algo" "alguien acordó (no) hacer algo"

英語で言うと、"someone decided (not) to do something" "someone made a point of (not) doing something"

の様な表現が日本語でできます。

応用練習：

それでは早速、この形を使って、次のスペイン語、もしくは英語を日本語で表現してみましょう。

①

スペイン語：Decidí ver los videos de Mitch veinte veces todos los días.

英語：I decided to watch Mitch's videos twenty times every day.

日本語：私は毎日２０回、ミッチさんの動画を見ることにしました。

②

スペイン語：¡Decidimos casarnos!

英語：We've decided to get married.

『casarse』、『get married』は日本語で『結婚する』と言います。

日本語：私たちは結婚することにしました。

③

スペイン語：Decidí acudir al gimnasio desde el año que viene.

英語：I made up my mind to go to the gym next year.

『acudir al gimnasio』、『go to the gym』は日本語で『ジムに通う』と言います。

日本語：来年からジムに通うことにしました。

④

スペイン語：Decidí no dormir hoy porque tengo un examen mañana.

英語：I decided not to sleep today because I have an exam tomorrow.

日本語：明日テストがあるので、今日は寝ないことにしました。

⑤

スペイン語：Decidí no beber alcohol mientras trabajo. 

英語：I decided not to drink alcohol while working.

日本語：仕事中は、お酒を飲まないことにしました。

⑥

スペイン語：Decidí no comer alimentos fritos.

英語：I've decided not to eat fried food.

日本語：揚げ物を食べないことにしました。

まとめ：

と言うわけで、今日は『動詞の終止形/ない形+ことにしました。』と言う形を使かって

スペイン語で言うと、"alguien decidió (no) hacer algo" "alguien acordó (no) hacer algo"

英語で言うと、"someone decided (not) to do something" "some made a point of (not) doing something"

の様な表現を練習しました。

Useful Japanese Phrases and Exercises (JLPT N4, N3 Level)

【する+ことにしました】 _Decidimos hacer algo_ en japonés, _We decided to do something_ in Japanese

こんにちは、日本語教師のNatsumiです！
このポッドキャストでは机から離れて日本語の勉強をしたい人のために、
日本語教師のNatsumiがいつも通りに話しています。

がんばって友達言葉にトライしてみたけど
…ちょっと難しかった…笑

◆スクリプトとトピック（話題）のリクエストはここから↓
（期間限定で値下げ中！）
https://patreon.com/user?u=93527371&utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=join_link

◆ポッドキャストを使用したレッスンはこちらから↓
https://www.italki.com/ja/teacher/12103224

※「Conversation lesson with textbook or podcast 会話練習（教科書かポッドキャストを使用）」のコースを予約

#日本語
#にほんご
#日本語学習
#Japanese
#Japaneselearning
#LearningJapanese
#JapaneseLearningPodcast

【日本語podcast】Natsumiは、ただ普通に話したいだけ Just wanna talk naturally in Japanese

#5みんなは何恐怖症？【友達言葉】【N1】

Today you’re going to learn how to say the days of the week in Saudi Arabic.

New word/s:

Days of the week
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

Aprende árabe con Radia 

Days of the week in Saudi Arabic

You may sometimes notice people at airports wearing a green lanyard with sunflowers on it. This is usually worn by people who have a hidden disability — disabilities that can't always be seen from the outside, such as learning difficulties or autism.

But soon, you might start noticing the Sunflower lanyard somewhere new: Lego pieces.

The toy company announced on December 3 — International Day of Persons with Disabilities — that it has partnered with Hidden Disabilities Sunflower, the UK company that first created the lanyards in 2016.

Lego is releasing three sets featuring the lanyard: one for its Duplo toys, which are for kids under the age of 8; an airport set for older children; and a set with over 3,000 pieces for adults. The sets will go on sale between January and June 2025.

People will also be able to add the Sunflower lanyard when customizing their own Lego pieces at official Lego stores in parts of Europe and North America.

The Lego Group said it's proud to have created what it calls "the world's first toys to feature the official Sunflower lanyard," and hopes the sets will promote inclusion for people of different ages and with different disabilities.

On Lego's website, Martin Moxness, an adult Sunflower lanyard user, said seeing the lanyard on Lego pieces will help normalize hidden disabilities.

"As a child, this would have been life-changing and would have made me feel seen and accepted," he added.

According to the World Health Organization, one in six people around the world lives with some form of disability, many of them hidden. Disability inclusion is an important part of achieving health for all, it said.

Over 280 airports around the world now recognize the Sunflower lanyard, Hidden Disabilities said.