I had part-time job yesterday. I enjoyed talking a lot with the employees. I don't have a part-time job today, so I will go out.
I had a part-time job yesterday = I had a job that was only ONE DAY and it was for part of the day
I worked part time yesterday. - I have a (part-time) job and yesterday I worked less than 6 hours.
I enjoyed talking a lot with the employees. -- we we use a different syntax
English sentence order:
subject - verb - object - place - manner - time
so "a lot" would go AFTER "the employees"
I enjoyed talking with the employees a lot. better, but "a lot" is nota great choice here.
This is what I would write (this is what people SAY (spoken English):
I really enjoyed talking with the employees.
We would use: 'really"
I really like x. I really like cookies.
I really like to x or v+ing. I really like to read/ I really like reading.