Learn with Joan
Lektor ze społeczności
Atualmente, cada vez existem mais pessoas que se dedicam a intentar estafar outras por internet. Existem muitas maneiras diferentes de estafar e se não estamos atentos nos pode passar a nossos mesmos também. Para a polícia é muito difícil poder condenar a este tipo de estafadores porque muitas vezes não se tem suficientes dados sobre eles. Em ocasiões só se tem um correio eletrónico e isso não é suficiente para saber que pessoa é a que esta intentando estafar-te. Eu tive a sorte que nunca me estafaram, mas se que tem estado cerca de cair em alguma estafa, por exemplo, quando estive buscando piso para vir. Nessa ocasião a mia namorada e eu estávamos pesquisando pisos em Valência, e vimos um que era o piso ideal, todas as fotos eram muito bonitas e o preço era baixo em comparação com os outros pisos, então, nos pusemos em contacto com o proprietário a través do correio que estava no anúncio. Ele nos respondeu rápido e nos disse que nos podíamos quedar com o piso. Mas, nos disse que havia muitas pessoas interessadas e que tínhamos que pagar 3 meses de aluguel por adentado. Nós contestamos que queríamos ver o piso primeiro, ao que ele respondeu que isso não era possível e que primeiro tínhamos que fazer o ingresso do dinheiro. Nesse momento e quando nos demos conta que isso era uma estafa e buscamos outro piso. O piso era demasiado bonito para ter esse preço, mas nesse momento nos tínhamos muita ilusão por ter um piso bonito e não pensamos em que era demasiado perfeito para ser real. Por isso, lamentavelmente antes de fazer qualquer ingresso ou dar os nossos dados pessoais a alguém tem que primeiro suspeitar se pode ser uma estafa o não.
12 cze 2021 08:39
Poprawki · 3
1
Actualmente, cada vez existem mais pessoas que se dedicam a tentar enganar outras pela internet. Existem /Há muitas maneiras diferentes de sermos enganados e se não estamos atentos podemos cair no golpe. Para a polícia é muito difícil poder condenar este tipo de malfeitores /golpistas, porque muitas vezes não se tem dados suficientes sobre eles. Em certas ocasiões só se tem o email e isso não é o suficiente para saber que pessoa é a que está a tentar enganar-te. Eu tive a sorte de que nunca me enganaram, mas sei que quase tive para cair em algum golpe, por exemplo, quando estive para arrendar casa para vir. Nessa ocasião, a minha namorada e eu estávamos a pesquisar casa em Valência e vimos um que era o apartamento ideal, todas as fotos eram muito bonitas e o preço era baixo em comparação com os outros apartamentos, então, pusemo-nos em contacto com o proprietário através do email que estava no anúncio. Ele respondeu-nos rapidamente e disse-nos que podíamos ficar com o apartamento. Mas, disse-nos que havia muitas pessoas interessadas e que tínhamos que pagar 3 meses de renda adiantado. Nós contestamos que queríamos ver o apartamento primeiro, ao que ele respondeu que isso não era possível e que primeiro tínhamos que /de fazer o pagamento . Naquele momento e quando nos demos conta que isso era um golpe, procurámos outro apartamento. O apartamento era demasiado bonito para ter aquele preço, mas naquele momento tínhamos muita ilusão por ser bonito e não pensámos que era demasiado perfeito para ser real. Por isso, lamentavelmente antes de fazer qualquer pagamento ou dar os nossos dados pessoais a alguém temos que primeiro suspeitar se pode ser um golpe ou não.
12 czerwca 2021
Zaproszony
Atualmente, existem cada vez mais pessoas que tentam dar golpe em outras por internet. Existem muitas maneiras diferentes de dar golpes e se não estivermos atentos, podemos ser vítimas também. Para a polícia, é muito difícil punir estes tipos de golpistas porque muitas vezes não encontram informações suficientes sobre eles. Há ocasiões em que há apenas um endereço eletrônico e isso não é suficiente para saber quem é a pessoa que está tentando te dar um golpe. Eu tenho sorte de nunca ter caído em golpe, mas sei que já estive perto de cair em um, como quando estava procurando apartamento para alugar, por exemplo. Naquela ocasião, a minha namorada e eu estávamos pesquisando apartamentos em Valência, e vimos um que era o apartamento ideal, todas as fotos eram muito bonitas e o preço era baixo em comparação com os outros apartamentos. Então, entramos em contato com o proprietário através do e-mail que estava no anúncio. Ele nos respondeu rápido e nos disse que poderíamos alugar o apartamento, mas nos disse que havia muitas pessoas interessadas e que tínhamos que pagar 3 meses de aluguel adiantado. Nós respondemos que queríamos ver o apartamento primeiro, mas ele respondeu que isso não era possível e que primeiro tínhamos que fazer o depósito do dinheiro. Nesse momento, percebemos que isso era um golpe e decidimos procurar outro apartamento. O apartamento era muito bonito para ter esse preço, mas nesse momento nós queríamos tanto um apartamento bonito, que não pensamos que esse preço era bom demais pra ser verdade. Por isso, infelizmente, antes de fazer qualquer depósito ou dar os nossos dados pessoais a alguém, devemos analisar se estamos diante de um golpista ou não. Explicações adicionais: Em português, usamos a palavra "golpe" tanto para falar de golpe no sentido em espanhol (golpear a alguien), quanto no sentido de "estafa". Portanto, é uma palavra que pode ser usada em mais de um contexto. A palavra "intentar" existe, mas "tentar" é mais usada.
12 czerwca 2021
Zaproszony
Atualmente, existem cada vez mais pessoas que tentam golpear outras através da internet. Existem muitas maneiras diferentes de golpe e, se não estamos atentos, isso pode acontecer com nós mesmos também. Para a polícia é muito difícil condenar esse tipo de criminosos porque muitas vezes não se tem dados suficientes sobre eles. Em ocasiões só se tem um correio eletrónico e isso não é suficiente para saber quem é pessoa que está tentando golpear-te. Eu tive a sorte que nunca me golpearam, mas eu estive perto de cair em um, por exemplo, quando estive buscando piso para comprar. Nessa ocasião a minha namorada e eu estávamos pesquisando pisos em Valência, e vimos um que era o piso ideal, todas as fotos eram muito bonitas e o preço era baixo em comparação aos outros pisos. Então, entramos em contato com o proprietário através do correio que estava no anúncio. Ele nos respondeu rápido e nos disse que nos podíamos comprar com o piso. Mas, nos disse que havia muitas pessoas interessadas e que tínhamos que pagar 3 meses de parcela adiantado. Nós contestamos que queríamos ver o piso primeiro, mas ele respondeu que isso não era possível e que primeiro tínhamos que fazer o pagamento. Nesse momento, nos demos conta que isso era um golpe e buscamos outro piso. O piso era bonito demais para ter esse preço, mas naquele momento nós estávamos iludidos por ver um piso bonito e não pensamos que era extremamente perfeito para ser real. Por isso, antes de fazer qualquer compra ou dar os nossos dados pessoais a alguém, é preciso primeiro suspeitar se pode ou não ser golpe.
Olá, tudo bem? Eu corrigi alguns pontos para a melhor compreensão, usando palavras mais idiomáticas ☺️ Bom trabalho!
12 czerwca 2021
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!