Dylan (certified)
Profesjonalny nauczyciel
The high school freshman Onoda is an otaku with a simple dream: Joining a school anime club and spreading his wings with like-minded people. However, Onoda finds out the school anime club has been disbanded due to a lack of interest and breaks down.  소호쿠 고등학교에 입학하게 된 사카미치는 소박한 꿈을 가진 오타쿠다. 그의 고등학교에서의 꿈은 만화 동아리에 가입하여 다른 이들과 함께 (오타쿠의) 날개를 넓게 펼치는 것. 하지만 만화 동아리는 가입원 미달로 인해 창설되지 않게 되었고 사카미치는 절규하게 된다. 당연히 그런 그를 바라보는 여학생들의 눈빛은 싸늘하고…ㅠ Though he is an otaku, Onoda excels at riding a bicycle. On his city bicycle, he takes an uphill on his way to school and goes to Akiba, 45km from the school, every week. One thing leads to another, and his incredible riding habits draw the attention of Miki, the pretty assistant at the school cycling team. 그래도 이 소년에게는 한 가지 재능이 있는데 그것은 바로 자전거를 굉장히 잘 탄다는 것이다. 그는 매일 아침 경사가 심한 등굣길 코스를  “아줌마 자전거”를 타고 다니며 45km나 떨어진 아키바를 매주 다닌다. 그의 능력에 대해 들은 사이클링팀 매니저 미키는 그에게 관심을 보이기 시작하는데… On the other hand, the freshman Imaizumi, unlike Onoda, is a serious cyclist. Despite his popularity among girls, Imaizumi’s only focus is to take revenge on Midousuji who beat him in his last road race in middle school. 한편, 또 다른 신입생 이마이즈미는 이미 중학교 때부터 유명한 사이클링 선수. 잘생기기까지한 이마이즈미는 여학생들에게 인기가 많지만, 그의 관심은 오로지 자신의 중학교 마지막 대회에서 준우승이라는 굴욕은 안긴 미도스지라는 자에게 복수하는 것이다. Then one day, Imaizumi witnesses Onoda riding a bike uphill with ease. That surprises him and fills his head with doubts about Onoda. Finally, to make it clear, Imaizumi challenges Onoda for a race. Imaizumi says he would join the anime club if he lost. 그러던 어느 날, 이마이즈미는 사카미치가 힘든 내색 없이 언덕을 타는 모습을 발견하게 되고, 그의 머릿속에는 사카미치에 대한 의심으로 가득차게 된다. 사카미치의 실력을 재확인하고 싶었던 그는 결국 사카미치에게 경주를 하자고 제안을 하게 되는데, 심지어 자기가 지면 만화부에 가입을 하겠다고도 한다. Onoda, whose goal is to reestablish the anime club, is surprised yet delighted with the chance. So, he accepts the challenge. Can Onoda win the race and live happily ever after as an otaku? The story continues. https://theasiansculture.com/yowamushi-pedal-from-otaku-to-cyclist/
27 gru 2020 08:29