这句子里我不明白“一个”的意思。”黑龙江是中国最北的一个省。“
可以说，“黑龙江是中国最北的省。” 有什么区别？
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 13
3
Actually, not much of a difference.
The first sentence is closest to the meaning: Heilong Jiang is one the northernmost provinces of China.
While the second one just indicates that Heilong Jiang is the northernmost province of China.
2
Te treści naruszają Wytyczne dot. Społeczności.
2
This is apple.
This is an apple.
对吗？
2
两个表达的意思类似，有“一个”，表示语气较弱，强调多个省中的某个特殊的省，第二个句子更强调“最北”这个词。
1
The difference being:
Heilongjiang is a province that is northernmost of China.
Heilongjiang is the northernmost province of China.
Almost identical meanings, but differ in specificity.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
