Znajdź nauczycieli angielski
Zhiyue Luo
歌词翻译：“给你一张过去的CD，听听那时我们的爱情”Plz translate it in English！
“I passed you a CD which we bought together long time ago，in hope of recalling our intence love of that time.”
7 mar 2016 04:36
Komentarze · 1
I give you a CD from our past so you can listen to our love back then.
guoqude = bygone; in the past
na shi = that time = back then.
ting ting = listen => recall or remember (our love back then)?
Perhaps the CD has an old love song that they used to both listen to whenever they made love.
Perhaps the CD is a recording of their love-making? I doubt he would have done this on a CD though.
7 kwietnia 2016
Zhiyue Luo
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Speak More Fluently with This Simple Technique
25 głosy poparcia · 4 Komentarze
How to Read and Understand a Business Contract in English
20 głosy poparcia · 3 Komentarze
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 głosy poparcia · 9 Komentarze
Więcej artykułów
