Á sögnin 'þurfa' að vera án nafnháttarmerkis í setningunni fyrir neðan?
"Þótt ekki sé ástæða til þess að taka slíkar hugmyndir óstinnt upp, væru það vissulega dálítið sérstök örlög okkar eyjaskeggja þurfa að fylgja "afbrigðilegum" eða óeðlilegum málvenjum."