can you please correct this sentense in german. its Narnia) Es war etwas vier Kinder in der Welt, sie hiessen Peter, Susan, Edmund. In dieses Buch sagt es davon mit ihnen Wahrend des Krieges gescheht,

Kadisha

can you please correct this sentense in german. its Narnia) Es war etwas vier Kinder in der Welt, sie hiessen Peter, Susan, Edmund. In dieses Buch sagt es davon mit ihnen Wahrend des Krieges gescheht, wenn sie wurden aus London herausgenommen

Komentarze · 1

Hallo Narnia,

gibt es diese Sätze auch auf Englisch?

Ich kann die Bedeutung nicht 100 % herauslesen, aber ich denke, dass es wie folgt richtig ist:

Es waren einst vier Kinder auf der Welt.

Sie hießen Peter, Susanne (?), Edmund und ? (Fehlt hier noch ein Name?)

In diesem Buch wird beschrieben, was ihnen während des Krieges passierte als sie aus London entführt wurden. (Was wurde genau mit ihnen gemacht?)

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś