Luna
大家好！请帮我解释这个短语。
大家好！请你们帮我解释这句话：“学习是门技术活儿”。 那么“门技术活儿”是什么意思？
谢谢！
10 gru 2018 15:33
Komentarze · 4
1
学习 Learning
是 is
门=一门 a kind of
技术 technical
活儿 work.
Learning is a kind of technical work.
Learning is a work which needs technic.
是 is
门=一门 a kind of
技术 technical
活儿 work.
Learning is a kind of technical work.
Learning is a work which needs technic.
10 grudnia 2018
1
谢谢你的帮助！
10 grudnia 2018
10 grudnia 2018
学习是门技术活儿 = 学习是一门技术活儿。
"一门"是”活儿"的量词，
"活儿"的意思是手艺或者事情，
"技术活儿"就是讲究技术的事情
也可以理解成
Học tập là một nghệ thuật
10 grudnia 2018
Luna
Znajomość języków
chiński (mandaryński), wietnamski
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński)
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
37 głosy poparcia · 8 Komentarze
How to Handle Difficult Conversations at Work
49 głosy poparcia · 15 Komentarze
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
62 głosy poparcia · 39 Komentarze
Więcej artykułów
